Trög: schwedische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

trög:
- dom; onnozel; verstandeloos; achterlijk; stompzinnig; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; idioot; onbenullig; stupide; stomp; lijzig; loom; log; flauwtjes; lui; werkschuw; traag
Wiktionary:
- trög → dom, afgestompt, traag van begrip, sloom, slome, langzaam, traag

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

trog:
- fodertråg
Wiktionary:
- trog → tråg

Schwedisch

Detailübersetzungen für trög (Schwedisch) ins Niederländisch

trög:

trög Adjektiv

trög (trögt; dumt; tjockskalligt; dum)
dom; onnozel; verstandeloos; achterlijk; stompzinnig; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; idioot; onbenullig; stupide
- dom Adjektiv
- onnozel Adjektiv
- verstandeloos Adjektiv
- achterlijk Adjektiv
- stompzinnig Adjektiv
- afgestompt Adjektiv
- breinloos Adjektiv
- onverstandig Adjektiv
- hersenloos Adjektiv
- geesteloos Adjektiv
- idioot Adjektiv
- onbenullig Adjektiv
- stupide Adjektiv
trög (trubbig; trögt; slött; burdus; burdust; okänsligt; trubbigt)
stomp
- stomp Adjektiv
trög (tråkigt; matt; långsamt; trögt; livlöst; likgiltigt; livlös; slö)
lijzig; loom; log
- lijzig Adjektiv
- loom Adjektiv
- log Adjektiv
trög (trögt)
flauwtjes
- flauwtjes adv
trög (trögt; slött; arbetsskygg; arbetsskyggt)
lui; werkschuw; traag
- lui Adjektiv
- werkschuw Adjektiv
- traag Adjektiv

Übersetzung Matrix für trög:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dom		cathedral; kyrka
idioot		dumbom; dumskalle; dåre; fågelhjärna; fåne; galenpanna; idiot; knäppskalle; mentalt handikappad; narr; obetydlig; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
lui		människor
stomp		stubbe; stump
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
achterlijk	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	banalt och sentimentalt; begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; dum i huvudet; efterbliven; efterblivet; fånig; fånigt; förlegad; förlegat; larvigt; mentalt efterblivet; mossigt; stollig; stolligt; tokigt; töntig; töntigt; utvecklingsstört
afgestompt	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
dom	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst
hersenloos	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
idioot	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	dum; dumt; efterbliven; efterblivet; förståndshandikappad; förståndshandikappat; korkat; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt
lijzig	likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
log	likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt	knubbigt; plump; plumpt; tung; tungt
loom	likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
lui	arbetsskygg; arbetsskyggt; slött; trög; trögt	lat; ointresserad; ointresserat; slött
onbenullig	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	betydelslöst; idélös; idélöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; tom i huvudet; trivial; trivialt
onnozel	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	idélös; idélöst; naiv; oskyldig; tom i huvudet
onverstandig	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst
stomp	burdus; burdust; okänsligt; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
stompzinnig	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
stupide	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	stollig; stolligt; tokigt
traag	arbetsskygg; arbetsskyggt; slött; trög; trögt	förslöat; försoffad; försoffat; lojt; sinkande; slappt; slö; slött; sölande; sölig; söligt
verstandeloos	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	känslolös; känslolöst
werkschuw	arbetsskygg; arbetsskyggt; slött; trög; trögt
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flauwtjes	trög; trögt	svimma av
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
breinloos	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
geesteloos	dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt	dåsigt; död; dött; livlöst; yrvaken; yrvaket

Synonyms for "trög":

dum; maklig; tungrodd; inert; slö; idiot; senfärdig; lat; långsam; korkad; flegmatisk; stillastående; seg; kärv

Wiktionary Übersetzungen für trög:

Cross Translation:

From	To	Via
• trög	→ dom	↔ dull — not bright or intelligent
• trög	→ afgestompt	↔ obtuse — intellectually dull
• trög	→ traag van begrip; sloom; slome	↔ thick — informal: stupid
• trög	→ langzaam; traag	↔ lent — Qui n’est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n’agir pas avec promptitude.

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für trög (Niederländisch) ins Schwedisch

trog:

trog [de ~ (m)] Nomen

de trog (voedertrog; voederkrib)
fodertråg
- fodertråg Nomen

Übersetzung Matrix für trog:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fodertråg	trog; voederkrib; voedertrog	voederbak

Wiktionary Übersetzungen für trog:

trog

noun

een langgerekte voederbak.
- trog → tråg
een langgerekte, nauwe en diepe kloof in de zeebodem veroorzaakt door subductie van een tektonische plaat.
- trog → tråg

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: trög

Detailübersetzungen für trög (Schwedisch) ins Niederländisch

trög:

trög Adjektiv

trög (trögt; dumt; tjockskalligt; dum)

trög (trubbig; trögt; slött; burdus; burdust; okänsligt; trubbigt)

trög (tråkigt; matt; långsamt; trögt; livlöst; likgiltigt; livlös; slö)

trög (trögt)

trög (trögt; slött; arbetsskygg; arbetsskyggt)