Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: driva

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: driva

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. driva:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für driva (Schwedisch) ins Niederländisch

driva:

driva Verb (driver, drev, drivit)

  1. driva (köra)
    rijden; karren
    • rijden Verb (rijd, rijdt, reed, reden, gereden)
    • karren Verb (kar, kart, karde, karden, gekard)
  2. driva (förlöjliga; skämta; göra till åtlöje)
    belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren
    • belachelijk maken Verb (maak belachelijk, maakt belachelijk, maakte belachelijk, maakten belachelijk, belachelijk gemaakt)
    • bespotten Verb (bespot, bespotte, bespotten, bespot)
    • de spot drijven Verb (drijf de spot, drijft de spot, dreef de spot, dreven de spot, de spot gedreven)
    • ironiseren Verb (ironiseer, ironiseert, ironiseerde, ironiseerden, geïroniseerd)
  3. driva (förpliktiga; tvinga; förmå)
    noodzaken tot
    • noodzaken tot Verb (noodzaak tot, noodzaakt tot, noodzaakte tot, noodzaakten tot, genoodzaakt tot)
  4. driva (försöka; sporra)
    stressen
    • stressen Verb (stres, strest, streste, stresten, gestest)
  5. driva (egga upp; sporra)
    aansporen; aanzetten
    • aansporen Verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
    • aanzetten Verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
  6. driva (dikta; becka)
    breeuwen; dichten
    • breeuwen Verb (breeuw, breeuwt, breeuwde, breeuwden, gebreeuwd)
    • dichten Verb (dicht, dichtte, dichtten, gedicht)
  7. driva (tvinga; våldföra)
    opdringen
    • opdringen Verb (dring op, dringt op, drong op, drongen op, opgedrongen)

Konjugationen für driva:

presens
  1. driver
  2. driver
  3. driver
  4. driver
  5. driver
  6. driver
imperfekt
  1. drev
  2. drev
  3. drev
  4. drev
  5. drev
  6. drev
framtid 1
  1. kommer att driva
  2. kommer att driva
  3. kommer att driva
  4. kommer att driva
  5. kommer att driva
  6. kommer att driva
framtid 2
  1. skall driva
  2. skall driva
  3. skall driva
  4. skall driva
  5. skall driva
  6. skall driva
conditional
  1. skulle driva
  2. skulle driva
  3. skulle driva
  4. skulle driva
  5. skulle driva
  6. skulle driva
perfekt particip
  1. har drivit
  2. har drivit
  3. har drivit
  4. har drivit
  5. har drivit
  6. har drivit
imperfekt particip
  1. hade drivit
  2. hade drivit
  3. hade drivit
  4. hade drivit
  5. hade drivit
  6. hade drivit
blandad
  1. driv!
  3. driv!
  5. driven
  6. drivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für driva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansporen ansporrande; uppmuntran; övertalande
aanzetten ansporrande; övertalande
bespotten skoja
dichten diktande; diktning
opdringen forcera; trycka på
rijden köra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansporen driva; egga upp; sporra driva på; påskynda; skjuta på; stimulera
aanzetten driva; egga upp; sporra agna; bryna; driva på; hetsa; jaga på; koppla in; koppla på; locka; piska på; skynda på; slipa; slå på; stimulera; tända på
belachelijk maken driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta
bespotten driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta driva med; göra narr av; håna
breeuwen becka; dikta; driva
de spot drijven driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta
dichten becka; dikta; driva dikta; fylla hål; isolera; plombera; plugga igen; skriva dikter; skriva poesi; stoppa igen; tamponera; täta; täta hål
ironiseren driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta
karren driva; köra rulla; trilla
noodzaken tot driva; förmå; förpliktiga; tvinga
opdringen driva; tvinga; våldföra
rijden driva; köra
stressen driva; försöka; sporra

Synonyms for "driva":


Wiktionary Übersetzungen für driva:

driva
verb
  1. verwijderen uit de bevolking, doden
Cross Translation:
FromToVia
• driva → samendrijven; drijven ↔ drive — herd (animals) in a particular direction
• driva → indrijven ↔ drive — move something by hitting it with great force
• driva → aandrijven ↔ drive — cause a mechanism to operate
• driva → drijven ↔ drive — compel (to do something)
• driva → motiveren ↔ drive — to motivate
• driva → maken; drijven ↔ drive — cause to become
• driva → aandrijven ↔ actionner — mettre en mouvement une machine, un appareil, etc.
• driva → drijven; aandrijven; opjagen; voortdrijven ↔ pourchasser — poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.
• driva → douwen; dringen; duwen; stoten; aanduwen; drijven; aandrijven; opjagen; voortdrijven ↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.

Verwandte Übersetzungen für driva







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0871 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden