Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: fort

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: fort

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. fort:
  2. föra:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fort:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für fort (Schwedisch) ins Niederländisch

fort:

fort Adjektiv

  1. fort
    snel; vlot; vlug; rap
  2. fort (strax)
    alras

fort Nomen

  1. fort (kvickt)
    de stroomversnelling
  2. fort (borg; bastilj)
    het bolwerk
  3. fort (bastion; fästning)
    de fort; het bastion; het bolwerk
  4. fort (avhållning)
    de vasten; onthouden
  5. fort (citadell)
    de citadel; de sterkte; het kasteel; de fort; versterkte legerplaats

Übersetzung Matrix für fort:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastion bastion; fort; fästning
bolwerk bastilj; bastion; borg; fort; fästning
citadel citadell; fort borg; riddarborg; slott
fort bastion; citadell; fort; fästning befäst område
kasteel citadell; fort borg; riddarborg; slott
onthouden avhållning; fort
sterkte citadell; fort befäst område; kraft; spänstighet; styrka
stroomversnelling fort; kvickt
vasten avhållning; fort
versterkte legerplaats citadell; fort
vlot träflotte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onthouden avhålla sig; avstå; glömma inte; hålla tillbaka; kom ihåg; komma ihåg; påminna
vasten avstå från mat; fast
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rap fort kvicka fingrar
snel fort chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modern; modernt; trendig; trendigt
vlot fort brokig; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; flytande; flytandet; modern; modernt; strömmandet; trendig; trendigt; utan svårighet; vräkig
vlug fort
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alras fort; strax

Synonyms for "fort":


Wiktionary Übersetzungen für fort:

Cross Translation:
FromToVia
• fort → vlug; snel ↔ fast — with great speed
• fort → snel ↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend

fort form of föra:

föra Verb (för, förde, fört)

  1. föra (bära)
    torsen; gebukt gaan onder
  2. föra (transportera; köra; befordra; frakta)
    vervoeren; transporteren
    • vervoeren Verb (vervoer, vervoert, vervoerde, vervoerden, vervoerd)
    • transporteren Verb (transporteer, transporteert, transporteerde, transporteerden, getransporteerd)

Konjugationen für föra:

presens
  1. för
  2. för
  3. för
  4. för
  5. för
  6. för
imperfekt
  1. förde
  2. förde
  3. förde
  4. förde
  5. förde
  6. förde
framtid 1
  1. kommer att föra
  2. kommer att föra
  3. kommer att föra
  4. kommer att föra
  5. kommer att föra
  6. kommer att föra
framtid 2
  1. skall föra
  2. skall föra
  3. skall föra
  4. skall föra
  5. skall föra
  6. skall föra
conditional
  1. skulle föra
  2. skulle föra
  3. skulle föra
  4. skulle föra
  5. skulle föra
  6. skulle föra
perfekt particip
  1. har fört
  2. har fört
  3. har fört
  4. har fört
  5. har fört
  6. har fört
imperfekt particip
  1. hade fört
  2. hade fört
  3. hade fört
  4. hade fört
  5. hade fört
  6. hade fört
blandad
  1. för!
  3. för!
  5. förd
  6. förande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für föra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gebukt gaan onder bära; föra
torsen bära; föra bära; draga; släpa
transporteren befordra; frakta; föra; köra; transportera
vervoeren befordra; frakta; föra; köra; transportera befordra; berusa; bära; flytta; flytta bort; frakta; transportera

Synonyms for "föra":


Wiktionary Übersetzungen für föra:

Cross Translation:
FromToVia
• föra → beschikbaar hebben; ter beschikking hebben ↔ carry — to stock or supply
• föra → leiden ↔ conduct — lead or guide
• föra → [[aan de grond zetten]]; landen ↔ land — to bring to land
• föra → leiden ↔ lead — guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection
• föra → notuleren ↔ minute — to write
• föra → nemen ↔ take — to grab and move to oneself
• föra → resulteren; uitkomen; volgen; voortkomen; voortspruiten; voortvloeien; belenden; grenzen aan; besturen; brengen; leiden; geleiden; voeren; uitgaan; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot; leiden tot; uitdraaien op; uitlopen op ↔ aboutir — toucher par un bout.
• föra → besturen; sturen; brengen; leiden; geleiden; voeren ↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.

Verwandte Übersetzungen für fort



Niederländisch

Detailübersetzungen für fort (Niederländisch) ins Schwedisch

fort:

fort [de ~ (m)] Nomen

  1. de fort (bastion; bolwerk)
    fort; fästning; bastion
  2. de fort (versterkte legerplaats; citadel; sterkte; kasteel)
    citadell; fort
  3. de fort (versterkte plaats; sterkte)
    befäst område

Übersetzung Matrix für fort:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastion bastion; bolwerk; fort
befäst område fort; sterkte; versterkte plaats
citadell citadel; fort; kasteel; sterkte; versterkte legerplaats
fort bastion; bolwerk; citadel; fort; kasteel; sterkte; versterkte legerplaats bolwerk; onthouden; stroomversnelling; vasten
fästning bastion; bolwerk; fort
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fort alras; rap; snel; vlot; vlug

Verwandte Wörter für "fort":

  • forten

Wiktionary Übersetzungen für fort:

Cross Translation:
FromToVia
• fort → befästning; borg; slott; fästning ↔ castle — fortified building







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1118 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden