Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze valt

übersetze valt von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. valt:
  2. välja:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für valt (Schwedisch) ins Niederländisch

valt:

valt Adjektiv

  1. valt (vald; utvalt)
    uitverkoren
  2. valt (utsedd; utsett; utvalt; handplockat; vald)
    gekozen

Übersetzung Matrix für valt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitverkoren utvalt; vald; valt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gekozen handplockat; utsedd; utsett; utvalt; vald; valt

valt form of välja:

välja Verb (väljer, valde, valt)

  1. välja (föredra; ta; ta ut)
    kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften
    • kiezen Verb (kies, kiest, koos, kozen, gekozen)
    • selecteren Verb (selecteer, selecteert, selecteerde, selecteerden, geselecteerd)
    • uitzoeken Verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • uitkiezen Verb (kies uit, kiest uit, koos uit, kozen uit, uitgekozen)
    • uitpikken Verb (pik uit, pikt uit, pikte uit, pikten uit, uitgepikt)
    • selectie toepassen Verb (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
    • schiften Verb (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • ziften Verb (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  2. välja
    opteren
    • opteren Verb (opteer, opteert, opteerde, opteerden, geopteerd)
  3. välja
    kiezen
    • kiezen Verb (kies, kiest, koos, kozen, gekozen)
  4. välja (föredra; plocka ut)
    verkiezen; uitverkiezen; selectie toepassen
    • verkiezen Verb (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
    • uitverkiezen Verb (verkies uit, verkiest uit, verkoos uit, verkozen uit, uitverkozen)
    • selectie toepassen Verb (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)

Konjugationen für välja:

presens
  1. väljer
  2. väljer
  3. väljer
  4. väljer
  5. väljer
  6. väljer
imperfekt
  1. valde
  2. valde
  3. valde
  4. valde
  5. valde
  6. valde
framtid 1
  1. kommer att välja
  2. kommer att välja
  3. kommer att välja
  4. kommer att välja
  5. kommer att välja
  6. kommer att välja
framtid 2
  1. skall välja
  2. skall välja
  3. skall välja
  4. skall välja
  5. skall välja
  6. skall välja
conditional
  1. skulle välja
  2. skulle välja
  3. skulle välja
  4. skulle välja
  5. skulle välja
  6. skulle välja
perfekt particip
  1. har valt
  2. har valt
  3. har valt
  4. har valt
  5. har valt
  6. har valt
imperfekt particip
  1. hade valt
  2. hade valt
  3. hade valt
  4. hade valt
  5. hade valt
  6. hade valt
blandad
  1. välj!
  3. välj!
  5. väljd
  6. väljande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

välja [-en] Nomen

  1. välja
    uitzoeken; selecteren

Übersetzung Matrix für välja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kiezen rösta
selecteren välja
uitzoeken välja
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kiezen föredra; ta; ta ut; välja ringa; ringa upp; rösta
opteren välja
schiften föredra; ta; ta ut; välja bli sur; ordna; rangera; reda ut; sortera; surna
selecteren föredra; ta; ta ut; välja markera
selectie toepassen föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja
uitkiezen föredra; ta; ta ut; välja
uitpikken föredra; ta; ta ut; välja
uitverkiezen föredra; plocka ut; välja
uitzoeken föredra; ta; ta ut; välja ordna; rangera; reda upp; reda ut; sortera
verkiezen föredra; plocka ut; välja föredra
ziften föredra; ta; ta ut; välja filtrera; perkolera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kiezen ringa

Synonyms for "välja":

  • kora; selektera; utse

Wiktionary Übersetzungen für välja:

Cross Translation:
FromToVia
• välja → uitkiezen; kiezen ↔ choose — to pick
• välja → verkiezen; kiezen ↔ choose — to elect
• välja → kiezen ↔ pick — to decide between options
• välja → uitkiezen ↔ select — to choose one or more elements from a set
• välja → kiezen ↔ entscheiden — eine Auswahl treffen, sich bestimmen
• välja → kiezen ↔ erkiesen — (transitiv) veraltet: jemanden oder etwas auswählen
• välja → kiezen; uitkiezen; uitlezen; uitpikken; verkiezen; uitzoeken ↔ choisir — Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
• välja → balloteren; kiezen; stemmen ↔ élire — Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. (Sens général).







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0341 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden