Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. rånad:
  2. råna:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für rånad (Schwedisch) ins Niederländisch

rånad:

rånad Adjektiv

  1. rånad
    beroofd

Übersetzung Matrix für rånad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beroofd rånad

råna:

råna Verb (rånar, rånade, rånat)

  1. råna (plundra)
    roven; beroven
    • roven Verb (roof, rooft, roofde, roofden, geroofd)
    • beroven Verb (beroof, berooft, beroofde, beroofden, beroven)
  2. råna
    bestelen; beroven
    • bestelen Verb (besteel, besteelt, bestal, bestalen, bestolen)
    • beroven Verb (beroof, berooft, beroofde, beroofden, beroven)
  3. råna (kapa)
    gijzelen
    • gijzelen Verb (gijzel, gijzelt, gijzelde, gijzelden, gegijzeld)

Konjugationen für råna:

presens
  1. rånar
  2. rånar
  3. rånar
  4. rånar
  5. rånar
  6. rånar
imperfekt
  1. rånade
  2. rånade
  3. rånade
  4. rånade
  5. rånade
  6. rånade
framtid 1
  1. kommer att råna
  2. kommer att råna
  3. kommer att råna
  4. kommer att råna
  5. kommer att råna
  6. kommer att råna
framtid 2
  1. skall råna
  2. skall råna
  3. skall råna
  4. skall råna
  5. skall råna
  6. skall råna
conditional
  1. skulle råna
  2. skulle råna
  3. skulle råna
  4. skulle råna
  5. skulle råna
  6. skulle råna
perfekt particip
  1. har rånat
  2. har rånat
  3. har rånat
  4. har rånat
  5. har rånat
  6. har rånat
imperfekt particip
  1. hade rånat
  2. hade rånat
  3. hade rånat
  4. hade rånat
  5. hade rånat
  6. hade rånat
blandad
  1. råna!
  2. råna!
  3. rånad
  4. rånande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für råna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roven skorplager; skorpor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beroven plundra; råna bryta sig in; göra inbrott; utnyttja
bestelen råna
gijzelen kapa; råna
roven plundra; råna plundra; stjäla

Synonyms for "råna":


Wiktionary Übersetzungen für råna:


Cross Translation:
FromToVia
råna beroven; overvallen mug — to assault for the purpose of robbery
råna beroven; bestelen rob — to steal from, using violence
råna bekoren; charmeren; in verrukking brengen; verrukken; buitmaken; plunderen; roven; stropen; ontroven ravirenlever de force, emporter avec violence.