Schwedisch

Detailübersetzungen für prydd (Schwedisch) ins Niederländisch

prydd:

prydd Adjektiv

  1. prydd (dekorerad; smyckat; prytt; dekorerat)
    opgetuigd; opgesierd

Übersetzung Matrix für prydd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opgesierd dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat brokigt; grann; grannt; prålig; pråligt
opgetuigd dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat

pryda:

pryda Verb (pryder, prydde, prydt)

  1. pryda (dekorera; smycka; utsmycka)
    versieren; decoreren; aankleden; versieringen aanbrengen
    • versieren Verb (versier, versiert, versierde, versierden, versierd)
    • decoreren Verb (decoreer, decoreert, decoreerde, decoreerden, gedecoreerd)
    • aankleden Verb (kleed aan, kleedt aan, kleedde aan, kleedden aan, aangekleed)
  2. pryda (dekorera; pynta)
    onderscheiden; een ereteken geven
  3. pryda (smycka; förläna behag åt)
    opluisteren
    • opluisteren Verb (luister op, luistert op, luisterde op, luisterden op, opgeluisterd)
  4. pryda (garnera; dekorera; utsira)
    versieren; afwerken; garneren; schotels garneren; opmaken; opsmukken
    • versieren Verb (versier, versiert, versierde, versierden, versierd)
    • afwerken Verb (werk af, werkt af, werkte af, werkten af, afgewerkt)
    • garneren Verb (garneer, garneert, garneerde, garneerden, gegarneerd)
    • opmaken Verb (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • opsmukken Verb (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
  5. pryda (dekorera)
    tot eer strekken; sieren

Konjugationen für pryda:

presens
  1. pryder
  2. pryder
  3. pryder
  4. pryder
  5. pryder
  6. pryder
imperfekt
  1. prydde
  2. prydde
  3. prydde
  4. prydde
  5. prydde
  6. prydde
framtid 1
  1. kommer att pryda
  2. kommer att pryda
  3. kommer att pryda
  4. kommer att pryda
  5. kommer att pryda
  6. kommer att pryda
framtid 2
  1. skall pryda
  2. skall pryda
  3. skall pryda
  4. skall pryda
  5. skall pryda
  6. skall pryda
conditional
  1. skulle pryda
  2. skulle pryda
  3. skulle pryda
  4. skulle pryda
  5. skulle pryda
  6. skulle pryda
perfekt particip
  1. har prydt
  2. har prydt
  3. har prydt
  4. har prydt
  5. har prydt
  6. har prydt
imperfekt particip
  1. hade prydt
  2. hade prydt
  3. hade prydt
  4. hade prydt
  5. hade prydt
  6. hade prydt
blandad
  1. pryd!
  2. pryd!
  3. prydd
  4. prydande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für pryda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankleden klädsel
afwerken avslutande
decoreren dekorerande
opluisteren prydning
opmaken formulera; skissa; utarbeta
opsmukken dekorerande; utsmycka
versieren dekorerande; prydning
versieringen aanbrengen dekorerande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankleden dekorera; pryda; smycka; utsmycka klä sig
afwerken dekorera; garnera; pryda; utsira avsluta; färdigställa
decoreren dekorera; pryda; smycka; utsmycka dekorera
een ereteken geven dekorera; pryda; pynta
garneren dekorera; garnera; pryda; utsira
onderscheiden dekorera; pryda; pynta bli medveten om; blinka; dekorera; hitta; hålla isär; lysa starkare än; notera; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; urskilja; överglänsa
opluisteren förläna behag åt; pryda; smycka
opmaken dekorera; garnera; pryda; utsira använda; använda upp; förbruka; förslösa; komma igång; maskera sig; måla sig; slösa bort; sminka; sminka sig; spendera; ödsla
opsmukken dekorera; garnera; pryda; utsira garnera; klä upp; maskera sig; måla sig; sminka sig
schotels garneren dekorera; garnera; pryda; utsira
sieren dekorera; pryda
tot eer strekken dekorera; pryda
versieren dekorera; garnera; pryda; smycka; utsira; utsmycka
versieringen aanbrengen dekorera; pryda; smycka; utsmycka
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onderscheiden diverse

Synonyms for "pryda":


Wiktionary Übersetzungen für pryda:

pryda
verb
  1. iets meer aantrekkelijk of mooier maken

Cross Translation:
FromToVia
pryda sieren adorn — to make more beautiful and attractive; to decorate
pryda decoreren schmücken — mit Schmuck ausstatten, mit Ziergegenständen verschönern

Verwandte Übersetzungen für prydd