Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. dämpat:
  2. dämpa:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für dämpat (Schwedisch) ins Niederländisch

dämpat:

dämpat Adjektiv

  1. dämpat (underkuvat; dämpad)

Übersetzung Matrix für dämpat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ingetrokken dämpad; dämpat; underkuvat

dämpat form of dämpa:

dämpa Verb (dämpar, dämpade, dämpat)

  1. dämpa (fördunkla; skymma)
    dimmen
    • dimmen Verb (dim, dimt, dimde, dimden, gedimd)
  2. dämpa (släcka; lindra; mildra)
    stillen; lessen
    • stillen Verb (stil, stilt, stilde, stilden, gestild)
    • lessen Verb (les, lest, leste, lesten, gelest)
  3. dämpa
    stomen; dampen; uitwasemen; wasemen
    • stomen Verb (stoom, stoomt, stoomde, stoomden, gestoomd)
    • dampen Verb (damp, dampt, dampte, dampten, gedampt)
    • uitwasemen Verb (wasem uit, wasemt uit, wasemde uit, wasemden uit, uitgewasemd)
    • wasemen Verb (wasem, wasemt, wasemde, wasemden, gewasemd)
  4. dämpa
    temperen
    • temperen Verb (temper, tempert, temperde, temperden, getemperd)
  5. dämpa (lindra; mildra)
    verzachten; vervriendelijken

Konjugationen für dämpa:

presens
  1. dämpar
  2. dämpar
  3. dämpar
  4. dämpar
  5. dämpar
  6. dämpar
imperfekt
  1. dämpade
  2. dämpade
  3. dämpade
  4. dämpade
  5. dämpade
  6. dämpade
framtid 1
  1. kommer att dämpa
  2. kommer att dämpa
  3. kommer att dämpa
  4. kommer att dämpa
  5. kommer att dämpa
  6. kommer att dämpa
framtid 2
  1. skall dämpa
  2. skall dämpa
  3. skall dämpa
  4. skall dämpa
  5. skall dämpa
  6. skall dämpa
conditional
  1. skulle dämpa
  2. skulle dämpa
  3. skulle dämpa
  4. skulle dämpa
  5. skulle dämpa
  6. skulle dämpa
perfekt particip
  1. har dämpat
  2. har dämpat
  3. har dämpat
  4. har dämpat
  5. har dämpat
  6. har dämpat
imperfekt particip
  1. hade dämpat
  2. hade dämpat
  3. hade dämpat
  4. hade dämpat
  5. hade dämpat
  6. hade dämpat
blandad
  1. dämpa!
  2. dämpa!
  3. dämpad
  4. dämpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dämpa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dampen dofter; dämpor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dampen dämpa röka; ånga
dimmen dämpa; fördunkla; skymma
lessen dämpa; lindra; mildra; släcka festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
stillen dämpa; lindra; mildra; släcka hämma; stilla; stoppa
stomen dämpa
temperen dämpa begränsa; inskränka
uitwasemen dämpa
vervriendelijken dämpa; lindra; mildra
verzachten dämpa; lindra; mildra lindra; lätta; minska
wasemen dämpa

Synonyms for "dämpa":


Wiktionary Übersetzungen für dämpa:


Cross Translation:
FromToVia
dämpa bedrukken dampen — depress, lessen
dämpa temperen smother — to reduce to a low degree of vigor or activity
dämpa matigen temper — to moderate or control
dämpa stillen; sussen; temmen besänftigen — durch Zureden bewirken, dass jemandes innere Erregung langsam nachlassen und abklingen