Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: försenad

Schwedische und französische Suchergebnisse für: försenad

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. försenad:
  2. försena:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für försenad (Schwedisch) ins Französisch

försenad:

försenad Adjektiv

  1. försenad (försenat; ex-; förra)
    dernier; passé; précédent; ancien; antérieur; autrefois; ex-; du temps; auparavant; précédemment; de ce temps-là; jadis; antérieurement; d'antan; d'avant; d'alors; de l'époque

Übersetzung Matrix für försenad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancien fläder; hyll; äldre student
d'antan förr i världen; gamla tider; äldre tider
dernier förra; senaste; senkomne; sist kommare; sista; siste
passé förflutet; förgånget
précédent precedensfall
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancien ex-; förra; försenad; försenat andrahands; antik; antikt; föregående; sista
antérieur ex-; förra; försenad; försenat föregående; preliminär; preliminärt; sista
antérieurement ex-; förra; försenad; försenat förr; förr i tiden; tidigare
auparavant ex-; förra; försenad; försenat föregående; förr; förr i tiden; först; första; förut; i början; tidigare
autrefois ex-; förra; försenad; försenat förr; förr i tiden; på en gång; tidigare
d'alors ex-; förra; försenad; försenat på den tiden
d'antan ex-; förra; försenad; försenat
d'avant ex-; förra; försenad; försenat föregående; sista
de ce temps-là ex-; förra; försenad; försenat
de l'époque ex-; förra; försenad; försenat på den tiden
dernier ex-; förra; försenad; försenat efterliggande; mest avancerad; mest avancerat; sist utkommen; sist utkommet; sista
du temps ex-; förra; försenad; försenat
ex- ex-; förra; försenad; försenat
jadis ex-; förra; försenad; försenat förr; förr i tiden; tidigare
passé ex-; förra; försenad; försenat avslutat; bortkommen; bortkommet; fattast; färdigt; fördärva; fördärvad; föregående; förfallet; förfluten; förflutet; förlorad; gå runt; hände; i svunnen tid; i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; runt givet; rutten; ruttet; ruttna; sista; utgången; utgånget
précédemment ex-; förra; försenad; försenat föregående; förr i tiden; tidigare
précédent ex-; förra; försenad; försenat föregående; i fråga; preliminär; preliminärt; sista

Synonyms for "försenad":

  • senkommen; sen; inte i tid

Wiktionary Übersetzungen für försenad:

Cross Translation:
FromToVia
• försenad → tardif ↔ tardy — later in relation to the proper time

försenad form of försena:

försena Verb (försenar, försenade, försenat)

  1. försena (hämma; retardera; uppehålla; )
    ralentir; retarder; temporiser
    • ralentir Verb (ralentis, ralentit, ralentissons, ralentissez, )
    • retarder Verb (retarde, retardes, retardons, retardez, )
    • temporiser Verb (temporise, temporises, temporisons, temporisez, )

Konjugationen für försena:

presens
  1. försenar
  2. försenar
  3. försenar
  4. försenar
  5. försenar
  6. försenar
imperfekt
  1. försenade
  2. försenade
  3. försenade
  4. försenade
  5. försenade
  6. försenade
framtid 1
  1. kommer att försena
  2. kommer att försena
  3. kommer att försena
  4. kommer att försena
  5. kommer att försena
  6. kommer att försena
framtid 2
  1. skall försena
  2. skall försena
  3. skall försena
  4. skall försena
  5. skall försena
  6. skall försena
conditional
  1. skulle försena
  2. skulle försena
  3. skulle försena
  4. skulle försena
  5. skulle försena
  6. skulle försena
perfekt particip
  1. har försenat
  2. har försenat
  3. har försenat
  4. har försenat
  5. har försenat
  6. har försenat
imperfekt particip
  1. hade försenat
  2. hade försenat
  3. hade försenat
  4. hade försenat
  5. hade försenat
  6. hade försenat
blandad
  1. försena!
  3. försena!
  5. försenad
  6. försenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försena:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ralentir bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avhålla; bromsa in; bromsa ned; fördröja; sakta ner; stoppa; ta det lugnt; uppehålla
retarder bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avhålla; fördröja; ligga bakom; ligga efter; stoppa; uppehålla
temporiser bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; uppehålla avhålla; fördröja; senarelägga; skjuta på; stoppa; uppehålla

Synonyms for "försena":


Wiktionary Übersetzungen für försena:

Cross Translation:
FromToVia
• försena → retarder ↔ set back — delay

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für försenad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0616 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden