Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: skojare

Schwedische und französische Suchergebnisse für: skojare

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. skojare:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für skojare (Schwedisch) ins Französisch

skojare:

skojare [-en] Nomen

  1. skojare (lymmel; krabat; skälm; kanalje)
    le polisson
  2. skojare (fuskare; klåpare)
    le gâte-métier
  3. skojare (kanalje; lymmel; skälm)
    l'espiègle; le polisson; le gamin
  4. skojare (skurk; bov; lymmel)
    le coquin; la canaille; le vaurien; le polisson; la fripouille; le gredin; le fripon
  5. skojare (bedragare; lögnare; mytoman)
    l'imposteur fieffé; l'archifripon; le menteur de la plus belle espèce; le menteur fieffé
  6. skojare (bedragare; svindlare)
    l'escrocs
  7. skojare (bedragare; svindlare)
    le fricoteurs; le tricheurs
  8. skojare (bondfångare)
    le faux jetons
  9. skojare (komiker)
    le plaisantins; le comédiens; le comiques; la comédiennes; le clowns
  10. skojare (smickrare)
    le flatteurs; l'adulateurs; l'enjôleurs; la langues dorées
  11. skojare (skälm; landstrykare; bov; lymmel; kanalje)
    l'espiègle; le diablotin
  12. skojare (lymlar; skurkar; slynglar)
    la crapules; l'hypocrites; le types douteux
  13. skojare (fiolspelare; spelman; fifflare)
    le fricoteur

Übersetzung Matrix für skojare:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adulateurs skojare; smickrare
archifripon bedragare; lögnare; mytoman; skojare
canaille bov; lymmel; skojare; skurk avskum; bakomlistig person; bastard; bov; busunge; byracka; drumlar; drägg; fitta; gemen person; hundracka; knöl; kruka; kryp; kull; liggning på ägg; lymlar; ohyra; pack; parasit; patrask; pöbel; rackare; ruvning; skadedjur; skithuvud; skurk; slynglar; slödder; usling; ynkrygg; äckel
clowns komiker; skojare clowner
comiques komiker; skojare
comédiennes komiker; skojare
comédiens komiker; skojare hypokrit; skådespelare
coquin bov; lymmel; skojare; skurk bov; busfrö; busunge; giftig karl; kryp; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skit; skurk; slyngel; usling; äckel
crapules lymlar; skojare; skurkar; slynglar knölar; lortiga grisar; skurkar; svinpälsar
diablotin bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm djävel; elak person; en skit bra pojke; hetsare; knallkaramell; liten djävel; mobbare; någon som retar; plågoande; pojkflicka; retsticka; satan; torterare; vildbasare; yrhätta
enjôleurs skojare; smickrare
escrocs bedragare; skojare; svindlare bedragare; svindlare
espiègle bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm bov; busfrö; clown; kanalje; komiker; lymmel; narr; odygdigt barn; pojkvasker; skälm; skämtare; slyngel; spefågel; spjuver
faux jetons bondfångare; skojare
flatteurs skojare; smickrare
fricoteur fifflare; fiolspelare; skojare; spelman
fricoteurs bedragare; skojare; svindlare
fripon bov; lymmel; skojare; skurk bov; busunge; rackare; skurk; usling
fripouille bov; lymmel; skojare; skurk bov; busunge; ficktjuv; rackare; skurk; usling
gamin kanalje; lymmel; skojare; skälm baby; baby pojke; gatupojke; gosse; grabb; gubbe; kille; liten unge; litet barn; spädbarn; unge
gredin bov; lymmel; skojare; skurk bov; busunge; rackare; skurk; usling
gâte-métier fuskare; klåpare; skojare arbetsvillige; fuskmakare; klantskalle; klåpare; strejkbrytare
hypocrites lymlar; skojare; skurkar; slynglar skenheliga; skvallerbyttar
imposteur fieffé bedragare; lögnare; mytoman; skojare
langues dorées skojare; smickrare
menteur de la plus belle espèce bedragare; lögnare; mytoman; skojare
menteur fieffé bedragare; lögnare; mytoman; skojare
plaisantins komiker; skojare skämtare; spefågel; spjuver
polisson bov; kanalje; krabat; lymmel; skojare; skurk; skälm bov; busfrö; busunge; ful gubbe; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skunk; skurk; skämtare; slyngel; spefågel; spjuver; unge; usling; äcklig gubbe
tricheurs bedragare; skojare; svindlare fuskare; kladdiga människor; kluddiga; klåpare
types douteux lymlar; skojare; skurkar; slynglar
vaurien bov; lymmel; skojare; skurk bov; lymmel; rackare; skunk; skurk; usling; äcklig gubbe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
espiègle bovaktig; bovaktigt; gulligt; odygdig; odygdigt; skurkaktigt; söt; sött
fripon fel; lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
gamin barnslig; barnsligt; lustig; lustigt; munter; muntert; pojkaktigt; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
polisson barnslig; barnsligt; fel; lustig; lustigt; munter; muntert; pojkaktigt; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppkäftig; uppkäftigt; uppslupet

Synonyms for "skojare":


Wiktionary Übersetzungen für skojare:

skojare
noun
  1. vieux|fr Celui qui vole adroitement.
  2. celui, celle qui tourner tout en plaisanterie, qui fait à tout propos des plaisanteries d’un goût douteux.
Cross Translation:
FromToVia
• skojare → menteur ↔ cheat — someone who is dishonest or cheats
• skojare → fourbe; voyou ↔ knave — deceitful fellow
• skojare → charlatan ↔ Gaukler — gehoben: Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen
• skojare → filou; fripouille; faisan; roublard ↔ Gauner — umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
• skojare → arnaqueur; aigrefin; escroc ↔ Gauner — eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0702 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden