Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: sank

Schwedische und französische Suchergebnisse für: sank

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sank:
  2. sänk:
  3. sänka:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für sank (Schwedisch) ins Französisch

sank:

sank Adjektiv

  1. sank (jordigt; lerigt; dyigt)
    terreux; boueux; vaseux

Übersetzung Matrix für sank:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boueux dyigt; jordigt; lerigt; sank lerig; lerigt; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt
terreux dyigt; jordigt; lerigt; sank kladdig; kladdigt; lerigt; slabbigt; smetig; smetigt
vaseux dyigt; jordigt; lerigt; sank bekymrad; bekymrat; lerigt; oroat; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt

Synonyms for "sank":

  • dyig

Wiktionary Übersetzungen für sank:

sank
adjective
  1. Qui ressemble à un marécage (1)

sänk:

sänk Verb

  1. sänk (sänk nivå)
    abaisser
    • abaisser Verb (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, )

Übersetzung Matrix für sänk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abaisser gå under; sjunka
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abaisser sänk; sänk nivå förringa; förstöra; förödmjuka; göra ner; göra sönder; kritisera skarpt; minska; nedsätta; sänka; ta ned; ta ned från; ta ner

sänka:

sänka Verb (sänker, sänkte, sänkt)

  1. sänka (reducera; minska)
    baisser; solder
    • baisser Verb (baisse, baisses, baissons, baissez, )
    • solder Verb (solde, soldes, soldons, soldez, )
  2. sänka (böja ner; böja ned)
    s'incliner
  3. sänka (minska; sjunka; gå utför)
    diminuer; réduire; rétrécir; décroître; se rétrécir; se contracter
    • diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • rétrécir Verb (rétrécis, rétrécit, rétrécissons, rétrécissez, )
    • décroître Verb (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, )
  4. sänka (göra ner; förödmjuka; ta ner)
    descendre; abaisser
    • descendre Verb (descends, descend, descendons, descendez, )
    • abaisser Verb (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, )

Konjugationen für sänka:

presens
  1. sänker
  2. sänker
  3. sänker
  4. sänker
  5. sänker
  6. sänker
imperfekt
  1. sänkte
  2. sänkte
  3. sänkte
  4. sänkte
  5. sänkte
  6. sänkte
framtid 1
  1. kommer att sänka
  2. kommer att sänka
  3. kommer att sänka
  4. kommer att sänka
  5. kommer att sänka
  6. kommer att sänka
framtid 2
  1. skall sänka
  2. skall sänka
  3. skall sänka
  4. skall sänka
  5. skall sänka
  6. skall sänka
conditional
  1. skulle sänka
  2. skulle sänka
  3. skulle sänka
  4. skulle sänka
  5. skulle sänka
  6. skulle sänka
perfekt particip
  1. har sänkt
  2. har sänkt
  3. har sänkt
  4. har sänkt
  5. har sänkt
  6. har sänkt
imperfekt particip
  1. hade sänkt
  2. hade sänkt
  3. hade sänkt
  4. hade sänkt
  5. hade sänkt
  6. hade sänkt
blandad
  1. sänk!
  3. sänk!
  5. sänkt
  6. sänkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sänka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abaisser gå under; sjunka
diminuer utmattande; utsliten
décroître dö undan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abaisser förödmjuka; göra ner; sänka; ta ner förringa; förstöra; göra sönder; kritisera skarpt; minska; nedsätta; sänk; sänk nivå; ta ned; ta ned från
baisser minska; reducera; sänka avta; blekna; bli mindre; dämpa; fördunkla; förfalla; förgå; förmindra; försämras; gå ner; göra mindre; kasta; korta in; krympa; minska; reducera; sjunka; skymma; slänga; ta ned
descendre förödmjuka; göra ner; sänka; ta ner avfyra skott mot; avrätta; avspisa någon; bli färdig; bli lägre; bli mindre; bära ner; döda; förgå; glida av; glida ner; gå av; gå förbi; gå ned; gå ner; gå ner sig; gå under; ha ihjäl; hämta ner; hända; häröra från; kliva av; kliva ned; klättra ner; komma ifrån; komma ner; krympa; köra ner; landa; lyfta ner; låta springa över klivan; mörda; nedlägga; nerstiga; passera; sjunka; ske; skjuta ned; skjuta ner; skjuta på; sticka ned; stiga ner; sänkas; sätta lägre; ta ned; ta ner; verkställa dödsdom
diminuer gå utför; minska; sjunka; sänka använda sparsamt; avkorta; avta; blekna; bli mindre; förfalla; förgå; förkorta; förmindra; gå ner; göra mindre; inkorta; kasta; klippa av; korta av; korta in; korta ner; krympa; krympa tillbaka; minska; reducera; sjunka; skrumpna; slänga
décroître gå utför; minska; sjunka; sänka avta; blekna; bli mindre; förfalla; förgå; gå ner; göra mindre; kasta; korta in; krympa; krympa tillbaka; minska; sjunka; skrumpna; slänga
réduire gå utför; minska; sjunka; sänka använda sparsamt; avkorta; avta; blekna; bli mindre; dölja; förfalla; förgå; förkorta; förmindra; gå ner; göra mindre; inkorta; klippa av; koka in; korta av; korta in; korta ner; krympa; minimera; minska; reducera; räkna om; sjunka; tjockna
rétrécir gå utför; minska; sjunka; sänka bli mindre; dra ihop; dra samman; få att dra ihop sig; krympa; pressa samman; smala; snöra in; tränga ihop
s'incliner böja ned; böja ner; sänka bocka; buga; böja sig; gå i en båge; hänga över; knixa; kurva; luta framåt; niga; niga till; svänga; vara benägen; vara böjd; visa tendens; vrida ur
se contracter gå utför; minska; sjunka; sänka dra samman; kontraktera; krympa
se rétrécir gå utför; minska; sjunka; sänka krympa
solder minska; reducera; sänka betala; efterbetala; göra upp; jämna ut; klara upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; slå sig ner; stadga sig; sälja av; sälja ut

Synonyms for "sänka":


Wiktionary Übersetzungen für sänka:

sänka
Cross Translation:
FromToVia
• sänka → enfoncer ↔ set — to punch a nail into wood
• sänka → couler ↔ sink — cause (ship, etc) to sink
• sänka → doline ↔ sinkhole — geology: hole formed in soluble rock
• sänka → baisser ↔ turn down — reduce amount







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0422 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden