Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: iaktta

Schwedische und französische Suchergebnisse für: iaktta

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. iaktta:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für iaktta (Schwedisch) ins Französisch

iaktta:

iaktta Verb (iakttar, iakttade, iakttat)

  1. iaktta (observera; bevaka; åse)
    observer; veiller; surveiller; assister à; regarder; contempler
    • observer Verb (observe, observes, observons, observez, )
    • veiller Verb (veille, veilles, veillons, veillez, )
    • surveiller Verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • regarder Verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • contempler Verb (contemple, contemples, contemplons, contemplez, )

Konjugationen für iaktta:

presens
  1. iakttar
  2. iakttar
  3. iakttar
  4. iakttar
  5. iakttar
  6. iakttar
imperfekt
  1. iakttade
  2. iakttade
  3. iakttade
  4. iakttade
  5. iakttade
  6. iakttade
framtid 1
  1. kommer att iaktta
  2. kommer att iaktta
  3. kommer att iaktta
  4. kommer att iaktta
  5. kommer att iaktta
  6. kommer att iaktta
framtid 2
  1. skall iaktta
  2. skall iaktta
  3. skall iaktta
  4. skall iaktta
  5. skall iaktta
  6. skall iaktta
conditional
  1. skulle iaktta
  2. skulle iaktta
  3. skulle iaktta
  4. skulle iaktta
  5. skulle iaktta
  6. skulle iaktta
perfekt particip
  1. har iakttat
  2. har iakttat
  3. har iakttat
  4. har iakttat
  5. har iakttat
  6. har iakttat
imperfekt particip
  1. hade iakttat
  2. hade iakttat
  3. hade iakttat
  4. hade iakttat
  5. hade iakttat
  6. hade iakttat
blandad
  1. iaktta!
  3. iaktta!
  5. iakttad
  6. iakttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für iaktta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assister à bevaka; iaktta; observera; åse bevista; åtfölja
contempler bevaka; iaktta; observera; åse besiktiga; betrakta; inspektera; kontrolera; se på; titta; titta på; tänka ut; tänka över; undersöka; visitera; överväga
observer bevaka; iaktta; observera; åse ana; besiktiga; betrakta; bevaka; bevittna; bli medveten om; följa; följa efter; förstå; ge akt på; ha uppsikt över; hitta; hålla ett öga på; hålla vakt; högakta; kasta en blick på; kolla; kontrolera; känna; märka; notera; närvara; observera; patrullera; se; skåda; snegla; tillse; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervaka; övervara
regarder bevaka; iaktta; observera; åse angå; bekymra; beröra; besiktiga; betrakta; bevaka; bli medveten om; gälla; hålla ett öga på; inse; inspektera; kasta en blick på; kika på; kolla; kontrolera; notera; observera; röra; se; se på; skåda; snegla; stirra på; titta; titta på; undersöka; uppmärksamma; visitera; åse
surveiller bevaka; iaktta; observera; åse besiktiga; beskydda; beskåda; betrakta; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; kontrolera; observera; patrullera; se till; skydda; springa efter; tillse; titta på; vakta; åse; övervaka
veiller bevaka; iaktta; observera; åse beskydda; skydda; stanna uppe; stanna vaken; vaka; vakta

Synonyms for "iaktta":


Wiktionary Übersetzungen für iaktta:

iaktta
verb
  1. Obéir à une loi, une règle
  2. Remarquer
Cross Translation:
FromToVia
• iaktta → remarquer; observer ↔ observe — to notice, to watch
• iaktta → observer; respecter ↔ observe — to follow
• iaktta → regarder; observer ↔ watch — to observe
• iaktta → observer ↔ beobachten — Wissenschaft: wahrnehmen oder messen
• iaktta → observer; surveiller ↔ beobachten — genau betrachten, überwachen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0339 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden