Schwedisch

Detailübersetzungen für kvarter (Schwedisch) ins Französisch

kvarter:

kvarter [-ett] Nomen

  1. kvarter (logi; husrum; tak över huvudet; inackordering)
    l'accommodation; le logement; l'hébergement; le domicile; l'habitation; l'abri; le gîte; le foyer; l'hospice; la maison d'accueil
  2. kvarter (stadsdel; område)
    le quartier; le faubourg; l'arrondissement; le quartier de la périphérie
  3. kvarter
    le quartier

Übersetzung Matrix für kvarter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abri husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet asyl; bod; bostad; fristad; gömmplats; gömställe; inkvartering; logi; reträtt; skjul; skydd; skyddad hållplats; skyddande; skyddat ställe; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; vakthus
accommodation husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet anpassning; bostad; inställning; justering; korrigering
arrondissement kvarter; område; stadsdel distrikt; nejd; område; region; trakt; zon
domicile husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet boplats; bostad; bostads plats; hem; hemort; hemvist; vistelseort
faubourg kvarter; område; stadsdel förort; gränskommun
foyer husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet asyl; boplats; brasa; brännpunkt; egen härd; eldrum; eldstad; fikarum; fokus; hem; häckningsplats; härd; kafferum; kokare; mottagningsrum; skyddat ställe; spis; spiseleld; tekningsrum; tillflykt; upphettningsapparat; äggläggningsplats; öppen spis
gîte husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet harehåla; häl; håla; klack; läger; mysrum; sovrum
habitation husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet beboning; boplats; hem
hospice husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet asyl; rivningshus; skyddat ställe; tillflykt; tillfällig tillflykt
hébergement husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet bostad; inkvartering; logi; tak över huvudet; värd; värdshus
logement husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet boplats; bostad; hem; husrum; inkvartering; logi; tak över huvudet; värdshus; övernattning
maison d'accueil husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet asyl; rivningshus; skyddat ställe; tillflykt; tillfällig tillflykt
quartier kvarter; område; stadsdel del; förläggande i läger; liten del; läger; lägerplats
quartier de la périphérie kvarter; område; stadsdel

Wiktionary Übersetzungen für kvarter:

kvarter
noun
  1. quart, une des quatre parties plus ou moins égales d'un tout.

Cross Translation:
FromToVia
kvarter pâté de maison; rue block — distance from one street to another
kvarter pâté de maisons city block — part of town enclosed by streets
kvarter environs; voisinage; quartier neighbourhood — close proximity, particularly in reference to home
kvarter bloc; pâté Blocknur Plural 2: Häuserkomplex, der nicht von Straßen durchschnitten wird
kvarter quartier Viertel — eine Wohngegend; ein Häuserblock
kvarter quartier buurt — een (deel van een) wijk

Verwandte Übersetzungen für kvarter