Schwedisch
Detailübersetzungen für stänga av (Schwedisch) ins Französisch
stänga av:
-
stänga av (släcka)
arrêter; déconnecter; débrancher; débrayer; mettre hors de circuit; couper-
arrêter Verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, arrêtent, arrêtais, arrêtait, arrêtions, arrêtiez, arrêtaient, arrêtai, arrêtas, arrêta, arrêtâmes, arrêtâtes, arrêtèrent, arrêterai, arrêteras, arrêtera, arrêterons, arrêterez, arrêteront)
-
déconnecter Verb (déconnecte, déconnectes, déconnectons, déconnectez, déconnectent, déconnectais, déconnectait, déconnections, déconnectiez, déconnectaient, déconnectai, déconnectas, déconnecta, déconnectâmes, déconnectâtes, déconnectèrent, déconnecterai, déconnecteras, déconnectera, déconnecterons, déconnecterez, déconnecteront)
-
débrancher Verb (débranche, débranches, débranchons, débranchez, débranchent, débranchais, débranchait, débranchions, débranchiez, débranchaient, débranchai, débranchas, débrancha, débranchâmes, débranchâtes, débranchèrent, débrancherai, débrancheras, débranchera, débrancherons, débrancherez, débrancheront)
-
débrayer Verb (débraie, débraies, débrayons, débrayez, débraient, débrayais, débrayait, débrayions, débrayiez, débrayaient, débrayai, débrayas, débraya, débrayâmes, débrayâtes, débrayèrent, débrayerai, débrayeras, débrayera, débrayerons, débrayerez, débrayeront)
-
couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, coupent, coupais, coupait, coupions, coupiez, coupaient, coupai, coupas, coupa, coupâmes, coupâtes, coupèrent, couperai, couperas, coupera, couperons, couperez, couperont)
-
-
stänga av
-
stänga av
verrouiller; fermer; clore; fermer en tournant-
verrouiller Verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
fermer en tournant Verb
-
-
stänga av (inaktivera)
désactiver-
désactiver Verb
-
Konjugationen für stänga av:
presens
- stänger av
- stänger av
- stänger av
- stänger av
- stänger av
- stänger av
imperfekt
- stängde av
- stängde av
- stängde av
- stängde av
- stängde av
- stängde av
framtid 1
- kommer att stänga av
- kommer att stänga av
- kommer att stänga av
- kommer att stänga av
- kommer att stänga av
- kommer att stänga av
framtid 2
- skall stänga av
- skall stänga av
- skall stänga av
- skall stänga av
- skall stänga av
- skall stänga av
conditional
- skulle stänga av
- skulle stänga av
- skulle stänga av
- skulle stänga av
- skulle stänga av
- skulle stänga av
perfekt particip
- har stängt av
- har stängt av
- har stängt av
- har stängt av
- har stängt av
- har stängt av
imperfekt particip
- hade stängt av
- hade stängt av
- hade stängt av
- hade stängt av
- hade stängt av
- hade stängt av
blandad
- stäng av!
- stäng av!
- stängd av
- stängande av
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für stänga av:
Synonyms for "stänga av":
Wiktionary Übersetzungen für stänga av:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stänga av | → taire | ↔ mute — silence, make quiet |
| • stänga av | → éteindre | ↔ turn off — switch off appliance or light |
| • stänga av | → éteindre | ↔ ausmachen — ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen |
| • stänga av | → éteindre | ↔ ausschalten — die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht |
| • stänga av | → inactiver | ↔ deaktivieren — EDV: von einem aktiven in einen inaktiven Zustand versetzen |