Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: närma sig

Schwedische und französische Suchergebnisse für: närma sig

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. närma sig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für närma sig (Schwedisch) ins Französisch

närma sig:

närma sig Verb (närmar sig, närmade sig, närmat sig)

  1. närma sig
    approcher
    • approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, )
  2. närma sig (avancera; flytta framåt)
    avancer; prêter
    • avancer Verb (avance, avances, avançons, avancez, )
    • prêter Verb (prête, prêtes, prêtons, prêtez, )
  3. närma sig (avancera)
    approcher; venir à la rencontre de; se rapprocher; aller au-devant de; aborder
    • approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, )
    • aborder Verb (aborde, abordes, abordons, abordez, )

Konjugationen für närma sig:

presens
  1. närmar mig
  2. närmar dig
  3. närmar sig
  4. närmar oss
  5. närmar er
  6. närmar sig
imperfekt
  1. närmade mig
  2. närmade dig
  3. närmade sig
  4. närmade oss
  5. närmade er
  6. närmade sig
framtid 1
  1. kommer att närma mig
  2. kommer att närma dig
  3. kommer att närma sig
  4. kommer att närma oss
  5. kommer att närma er
  6. kommer att närma sig
framtid 2
  1. skall närma mig
  2. skall närma dig
  3. skall närma sig
  4. skall närma oss
  5. skall närma er
  6. skall närma sig
conditional
  1. skulle närma mig
  2. skulle närma dig
  3. skulle närma sig
  4. skulle närma oss
  5. skulle närma er
  6. skulle närma sig
perfekt particip
  1. har närmat mig
  2. har närmat dig
  3. har närmat sig
  4. har närmat oss
  5. har närmat er
  6. har närmat sig
imperfekt particip
  1. hade närmat mig
  2. hade närmat dig
  3. hade närmat sig
  4. hade närmat oss
  5. hade närmat er
  6. hade närmat sig
blandad
  1. närma dig!
  3. närma er!
  5. närmad sig
  6. närmande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für närma sig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancer trycka framåt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aborder avancera; närma sig anropa; avsluta; föra på tal; föreslå; förgå; förtöja; gå förbi; gå ombord; göra ett förslag; hända; kalla på; passera; ropa; ropa till; ske; skrika; skrika åt; sluta vid; ta upp; ta upp ett ämne; ta upp något; ventilera något; äntra
aller au-devant de avancera; närma sig
approcher avancera; närma sig komma nära; kungöra; stå i tur; trycka in
avancer avancera; flytta framåt; närma sig anta; arbeta sig fram; avancera; befordra; befordras; befrämja; bli befordrad; demonstera; dra in pengar; driva framåt; flytta upp; fortsätta; frambringa; framdriva; framlägga; frammarschera; framrycka; framställa; föra på tal; förbättra; föreslå; föreställa; förklara; förutsätta; ge uttryck åt; gå framåt; gå vidare; göra ett förslag; göra framsteg; introducera; kämpa sig fram; låtsas; nominera; postulera; presentera; pressa sig fram; påskynda; ta det längre; ta upp; tjäna pengar; tolka; trycka framåt; träda framåt; utvecklas; visa; åka vidare
prêter avancera; flytta framåt; närma sig ge kredit; kreditera; låna; låna ut; tillåta
se rapprocher avancera; närma sig
venir à la rencontre de avancera; närma sig

Synonyms for "närma sig":


Wiktionary Übersetzungen für närma sig:

Cross Translation:
FromToVia
• närma sig → s’approcher ↔ nahen — reflexiv, gehoben, veraltend, mit Hilfsverb haben: sich zu einer Sache bewegen
• närma sig → approcher ↔ nahen — intransitiv, mit Hilfsverb sein: zeitlich an die Gegenwart heranrücken

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für närma sig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0394 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden