Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze plockad

übersetze plockad von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. plockad:
  2. plocka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für plockad (Schwedisch) ins Französisch

plockad:

plockad Adjektiv

  1. plockad (plockat)
    cueilli

Übersetzung Matrix für plockad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cueilli plockad; plockat

plocka:

plocka Verb (plockar, plockade, plockat)

  1. plocka
    cueillir; détacher; enlever; arracher; égrapper
    • cueillir Verb (cueille, cueilles, cueillons, cueillez, )
    • détacher Verb (détache, détaches, détachons, détachez, )
    • enlever Verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, )
    • arracher Verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
    • égrapper Verb (égrappe, égrappes, égrappons, égrappez, )
  2. plocka
    fourrer; tripoter
    • fourrer Verb (fourre, fourres, fourrons, fourrez, )
    • tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, )
  3. plocka
    prélever
  4. plocka (skörda)
    récolter; moissonner; faire la récolte; faire la cueillette
    • récolter Verb (récolte, récoltes, récoltons, récoltez, )
    • moissonner Verb (moisonne, moisonnes, moisonnons, moisonnez, )

Konjugationen für plocka:

presens
  1. plockar
  2. plockar
  3. plockar
  4. plockar
  5. plockar
  6. plockar
imperfekt
  1. plockade
  2. plockade
  3. plockade
  4. plockade
  5. plockade
  6. plockade
framtid 1
  1. kommer att plocka
  2. kommer att plocka
  3. kommer att plocka
  4. kommer att plocka
  5. kommer att plocka
  6. kommer att plocka
framtid 2
  1. skall plocka
  2. skall plocka
  3. skall plocka
  4. skall plocka
  5. skall plocka
  6. skall plocka
conditional
  1. skulle plocka
  2. skulle plocka
  3. skulle plocka
  4. skulle plocka
  5. skulle plocka
  6. skulle plocka
perfekt particip
  1. har plockat
  2. har plockat
  3. har plockat
  4. har plockat
  5. har plockat
  6. har plockat
imperfekt particip
  1. hade plockat
  2. hade plockat
  3. hade plockat
  4. hade plockat
  5. hade plockat
  6. hade plockat
blandad
  1. plocka!
  3. plocka!
  5. plockad
  6. plockande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für plocka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arracher plocka blåsa ned; dra av; dra isär; dra sönder; draga; förstöra; gräva upp; göra sönder; ha sönder; klyva; knuffa omkull; knycka; nappa till sig; nypa av; pressa någon på något; provocera; reta; riva; riva bort; riva i bitar; riva i småbitar; riva lös; riva sönder; riva ut; rycka; rycka bort; slita; slita loss; slänga; sno; splittra; sprätta; stjäla
cueillir plocka packa; plocka av; plocka upp; samla; samla ihop; samla in; snappa upp
détacher plocka anställa; avkoppla; avresa; befria; bryta upp; dra av; driva bort; engagera; frisläppa; fördriva; gå bort; hyra; knäppa upp; lägga av; lämna; lösa; lösa upp; riva bort; rubba; separera; skära fri; skära loss; skölja; sluta; sluta exponera; släppa; släppa ut; sno upp; sparka loss; spola; sprätta upp; spänna av; sätta i arbete; ta bort/koppla från; ta i tjänst; ta loss; ta ner; urskilja
enlever plocka beröva; bortröva; dra av; dra ut; frånta; få ihop; gömma undan; hacka loss; hysa agg till någon; kidnappa; klandra någon; klä av sig; lyfta ut; plocka bort; rensa ut; riva bort; råna; röja undan; röja upp; röva bort; samla; samla in; skära bort; stjäla; ta av; ta bort; ta ned från; ta ur; ta ut; torka bort; tömma
faire la cueillette plocka; skörda bebåda; eskortera; införa; inleda
faire la récolte plocka; skörda bebåda; eskortera; införa; inleda
fourrer plocka stoppa in
moissonner plocka; skörda bebåda; eskortera; församla; hopsamla; införa; inleda; insamla; plocka ihop; samla
prélever plocka
récolter plocka; skörda bebåda; eskortera; församla; hopsamla; införa; inleda; insamla; plocka ihop; samla
tripoter plocka bilda klunga; famla; fladdra; fumla; förfuska; gå och driva; göra pannkaka av; klanta till; klåpa; knåpa; larva omkring; misslyckas; sabba; schabbla bort; tjafsa; traska omkring; treva
égrapper plocka

Synonyms for "plocka":

  • ta; noppa

Wiktionary Übersetzungen für plocka:

plocka
verb
  1. détacher des fruits, des fleurs, des légumes de leurs branches ou de leurs tiges.
  2. ramasser des épis de blé après la moisson.
Cross Translation:
FromToVia
• plocka → cueillir ↔ cull — to pick or take someone or something
• plocka → cueillir ↔ pick — to remove a fruit or plant for consumption
• plocka → pincer ↔ pluck — music: to gently play a single string
• plocka → plumer ↔ pluck — to remove feathers from a bird
• plocka → vendanger ↔ lesen — (transitiv), Landwirtschaft: Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0651 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden