"led" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

led:
- rang; rangs; ligne; file; règle; barre; corde; bande; câble
lida:
- soutenir; endurer; souffrir; supporter; tenir le coup; tolérer; dépenser; se consommer; subir; traverser; débourser; éprouver
Wiktionary:
- led → articulation, membre
- led → articulation, jointure, dent, membre, rang
- lida → endurer, souffrir
- lida → souffrir

Schwedisch

Detailübersetzungen für led (Schwedisch) ins Französisch

led:

led [-ett] Nomen

led (rad; länga)
le rang; le rangs
- rang [le ~] Nomen
- rangs [le ~] Nomen
led (räcka; rad)
la ligne; le rang; la file; la règle; la barre; la corde; le rangs; la bande; le câble
- ligne [la ~] Nomen
- rang [le ~] Nomen
- file [la ~] Nomen
- règle [la ~] Nomen
- barre [la ~] Nomen
- corde [la ~] Nomen
- rangs [le ~] Nomen
- bande [la ~] Nomen
- câble [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für led:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bande	led; rad; räcka	band; bandage; bindel; gäng; häl; ihop sättning; klack; klan; klik; klisterband; kotteri; liga; linje; par; privat samtal; rand; remsa; rullar; spolar; streck; två som hör ihop; volang
barre	led; rad; räcka	balkong; bevittna; chokladkaka; chokladstång; domstol; käpp; linje; rand; rivsår; rätt; skrapmärke; stav; streck; stång; tingshus
corde	led; rad; räcka	elektricitetssnöre; garn; kabel; kätting; lina; linje; rand; rep; skeppslinje; sladd; snöre; streck; sträng; tross; tråd; tåg
câble	led; rad; räcka	direktion; elektricitetssnöre; kabel; kätting; ledning; lina; linje; management; rand; rep; snöre; streck; styrelse; tross; tåg; wire
file	led; rad; räcka	linje; rand; streck
ligne	led; rad; räcka	fiskelina; front; linje; post; rad; rand; rynka; streck
rang	led; länga; rad; räcka	grad; grad i vetenskap; gradera; hierarki; nivå; rad; rangordning; social klass
rangs	led; länga; rad; räcka
règle	led; rad; räcka	filter; frihetsbrev; koncession; kontrakt; lineal; linjal; linje; måttband; norm; privilegiebrev; rand; regel; standard; streck; tumstock; urkund
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bande		band
ligne		rad

Synonyms for "led":

spår; stig; färdväg; nod; plågades; rutt; väg

Wiktionary Übersetzungen für led:

led

noun

Jointure des os
- articulation → led
(mathématiques)
- membre → led; term

Cross Translation:

From	To	Via
• led	→ articulation; jointure	↔ joint — part of the body where bones join
• led	→ dent	↔ prong — thin, pointed, projecting part
• led	→ articulation	↔ gewricht — verbinding
• led	→ articulation	↔ Gelenk — Anatomie: bewegliche Verbindung von Knochen
• led	→ membre	↔ Glied — Anatomie: ein Körperteil
• led	→ rang	↔ Glied — Militär: Aufstellung, bei der die Soldaten sehr dicht nebeneinander in einer Linie stehen

led form of lida:

lida Verb (lider, led, lidit)

lida (uthärda; fördraga; tåla)
soutenir; endurer; souffrir; supporter; tenir le coup; tolérer; dépenser; se consommer; subir; traverser; débourser
- soutenir Verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, soutiennent, soutenais, soutenait, soutenions, souteniez, soutenaient, soutins, soutint, soutînmes, soutîntes, soutinrent, soutiendrai, soutiendras, soutiendra, soutiendrons, soutiendrez, soutiendront)
- endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, endurent, endurais, endurait, endurions, enduriez, enduraient, endurai, enduras, endura, endurâmes, endurâtes, endurèrent, endurerai, endureras, endurera, endurerons, endurerez, endureront)
- souffrir Verb (souffre, souffres, souffrons, souffrez, souffrent, souffrais, souffrait, souffrions, souffriez, souffraient, souffris, souffrit, souffrîmes, souffrîtes, souffrirent, souffrirai, souffriras, souffrira, souffrirons, souffrirez, souffriront)
- supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, supportent, supportais, supportait, supportions, supportiez, supportaient, supportai, supportas, supporta, supportâmes, supportâtes, supportèrent, supporterai, supporteras, supportera, supporterons, supporterez, supporteront)
- tenir le coup Verb
- tolérer Verb (tolère, tolères, tolérons, tolérez, tolèrent, tolérais, tolérait, tolérions, tolériez, toléraient, tolérai, toléras, toléra, tolérâmes, tolérâtes, tolérèrent, tolérerai, toléreras, tolérera, tolérerons, tolérerez, toléreront)
- dépenser Verb (dépense, dépenses, dépensons, dépensez, dépensent, dépensais, dépensait, dépensions, dépensiez, dépensaient, dépensai, dépensas, dépensa, dépensâmes, dépensâtes, dépensèrent, dépenserai, dépenseras, dépensera, dépenserons, dépenserez, dépenseront)
- se consommer Verb
- subir Verb (subis, subit, subissons, subissez, subissent, subissais, subissait, subissions, subissiez, subissaient, subîmes, subîtes, subirent, subirai, subiras, subira, subirons, subirez, subiront)
- traverser Verb (traverse, traverses, traversons, traversez, traversent, traversais, traversait, traversions, traversiez, traversaient, traversai, traversas, traversa, traversâmes, traversâtes, traversèrent, traverserai, traverseras, traversera, traverserons, traverserez, traverseront)
- débourser Verb (débourse, débourses, déboursons, déboursez, déboursent, déboursais, déboursait, déboursions, déboursiez, déboursaient, déboursai, déboursas, déboursa, déboursâmes, déboursâtes, déboursèrent, débourserai, débourseras, déboursera, débourserons, débourserez, débourseront)
lida (undergå; genomgå; tåla; utstå)
souffrir; subir; supporter; éprouver; endurer
- souffrir Verb (souffre, souffres, souffrons, souffrez, souffrent, souffrais, souffrait, souffrions, souffriez, souffraient, souffris, souffrit, souffrîmes, souffrîtes, souffrirent, souffrirai, souffriras, souffrira, souffrirons, souffrirez, souffriront)
- subir Verb (subis, subit, subissons, subissez, subissent, subissais, subissait, subissions, subissiez, subissaient, subîmes, subîtes, subirent, subirai, subiras, subira, subirons, subirez, subiront)
- supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, supportent, supportais, supportait, supportions, supportiez, supportaient, supportai, supportas, supporta, supportâmes, supportâtes, supportèrent, supporterai, supporteras, supportera, supporterons, supporterez, supporteront)
- éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, éprouvent, éprouvais, éprouvait, éprouvions, éprouviez, éprouvaient, éprouvai, éprouvas, éprouva, éprouvâmes, éprouvâtes, éprouvèrent, éprouverai, éprouveras, éprouvera, éprouverons, éprouverez, éprouveront)
- endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, endurent, endurais, endurait, endurions, enduriez, enduraient, endurai, enduras, endura, endurâmes, endurâtes, endurèrent, endurerai, endureras, endurera, endurerons, endurerez, endureront)

Konjugationen für lida:

presens

lider
lider
lider
lider
lider
lider

imperfekt

framtid 1

kommer att lida
kommer att lida
kommer att lida
kommer att lida
kommer att lida
kommer att lida

framtid 2

skall lida
skall lida
skall lida
skall lida
skall lida
skall lida

conditional

skulle lida
skulle lida
skulle lida
skulle lida
skulle lida
skulle lida

perfekt particip

har lidit
har lidit
har lidit
har lidit
har lidit
har lidit

imperfekt particip

hade lidit
hade lidit
hade lidit
hade lidit
hade lidit
hade lidit

blandad

lid!
lid!
lidande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für lida:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
soutenir		hänga på; vara fäst vid
supporter		anhängare; förespråkare; supporter
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
débourser	fördraga; lida; tåla; uthärda
dépenser	fördraga; lida; tåla; uthärda	använda; använda upp; betala; förbruka; konsumera; rusa igenom; spendera; spendera pengar; storma igenom
endurer	fördraga; genomgå; lida; tåla; undergå; uthärda; utstå	bära; fortgå; framhärda; hålla ut; orka; pågå; stå ut med; tåla; uthärda; utstå; vara ihärdig
se consommer	fördraga; lida; tåla; uthärda	gå mot en ände; ta slut
souffrir	fördraga; genomgå; lida; tåla; undergå; uthärda; utstå	få betala för; få lida för; tolerera; tåla; uthärda
soutenir	fördraga; lida; tåla; uthärda	backa upp; bekräfta; bestyrka; bära; ge stöd åt; hålla fram; hålla med; hålla upp; lugna; låtsas; proppa; samarbeta; stå för; stödja; stötta; trösta; understödja
subir	fördraga; genomgå; lida; tåla; undergå; uthärda; utstå	bära; erfara; känna; stå ut med; tåla; uppleva; uthärda
supporter	fördraga; genomgå; lida; tåla; undergå; uthärda; utstå	bära; fortgå; framhärda; hålla ut; orka; pågå; stå ut med; tolerera; uthärda; utstå; vara ihärdig
tenir le coup	fördraga; lida; tåla; uthärda	bära; fortgå; framhärda; hålla ut; pågå; stå fast vid; stå ut med; uthärda; vara ihärdig
tolérer	fördraga; lida; tåla; uthärda	auktorisera; bemyndiga; bära; lära; orka; tillåta; tolerera; uthärda; utstå
traverser	fördraga; lida; tåla; uthärda	flyga igenom; genomgå met båt; genomkorsa; gå förbi; gå över; komma igenom; korsa; kryssa; lovera; luffa; passera; resa igenom; resa omkring; stagvända; tåla; uthärda; åka igenom
éprouver	genomgå; lida; tåla; undergå; utstå	ana i förväg; erfara; experimentera; försöka; förvänta sig; göra försök; kolla; kontrollera; känna; känna på sig; lära; pröva; pröva ut; testa; tåla; undersöka; uppleva; uthärda; vänta sig

Synonyms for "lida":

må dåligt; plågas; ha ont; uthärda

Wiktionary Übersetzungen für lida:

lida

verb

souffrir, supporter avec fermeté, constance.
- endurer → uthärda; tåla; lida
Sentir de la douleur
- souffrir → lida
Éprouver de la peine
- souffrir → lida
Endurer
- souffrir → lida

Cross Translation:

From	To	Via
• lida	→ souffrir	↔ suffer — to undergo hardship

übersetze led von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für led (Schwedisch) ins Französisch

led:

led [-ett] Nomen

led (rad; länga)

led (räcka; rad)

Übersetzung Matrix für led:

Synonyms for "led":

Wiktionary Übersetzungen für led:

led form of lida:

lida Verb (lider, led, lidit)

lida (uthärda; fördraga; tåla)

lida (undergå; genomgå; tåla; utstå)

Konjugationen für lida:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Übersetzung Matrix für lida:

Synonyms for "lida":

Wiktionary Übersetzungen für lida:

Verwandte Übersetzungen für led