Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze dunkande

übersetze dunkande von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dunkande:
  2. dunka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für dunkande (Schwedisch) ins Französisch

dunkande:

dunkande Nomen

  1. dunkande (hamrande)
    le chocs; le grands coups
  2. dunkande (trampande; stampande)
    le piétinement; le trépignement
  3. dunkande (stötande)
    le tapements de pieds

Übersetzung Matrix für dunkande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chocs dunkande; hamrande knäckar; slag; slaganfall; stöta ihop; stötande; stötar
grands coups dunkande; hamrande
piétinement dunkande; stampande; trampande sparkande
tapements de pieds dunkande; stötande
trépignement dunkande; stampande; trampande

Synonyms for "dunkande":


dunka:

dunka Verb (dunkar, dunkade, dunkat)

  1. dunka (slå hårt; bulta)
    tabasser; frapper; donner des coups de marteau; cogner; travailler au marteau; battre; taper; marteler; tamponner
    • tabasser Verb (tabasse, tabasses, tabassons, tabassez, )
    • frapper Verb (frappe, frappes, frappons, frappez, )
    • cogner Verb (cogne, cognes, cognons, cognez, )
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • taper Verb (tape, tapes, tapons, tapez, )
    • marteler Verb (martèle, martèles, martelons, martelez, )
    • tamponner Verb (tamponne, tamponnes, tamponnons, tamponnez, )
  2. dunka (hamra; slå; bulta)
    écraser en frottant
  3. dunka
    battre; tinter; cliqueter; claquer
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • tinter Verb (tinte, tintes, tintons, tintez, )
    • cliqueter Verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, )
    • claquer Verb (claque, claques, claquons, claquez, )
  4. dunka (banka; hamra; bulta; klampa; klappra)
    cogner; gourmer; frapper; taper
    • cogner Verb (cogne, cognes, cognons, cognez, )
    • gourmer Verb
    • frapper Verb (frappe, frappes, frappons, frappez, )
    • taper Verb (tape, tapes, tapons, tapez, )

Konjugationen für dunka:

presens
  1. dunkar
  2. dunkar
  3. dunkar
  4. dunkar
  5. dunkar
  6. dunkar
imperfekt
  1. dunkade
  2. dunkade
  3. dunkade
  4. dunkade
  5. dunkade
  6. dunkade
framtid 1
  1. kommer att dunka
  2. kommer att dunka
  3. kommer att dunka
  4. kommer att dunka
  5. kommer att dunka
  6. kommer att dunka
framtid 2
  1. skall dunka
  2. skall dunka
  3. skall dunka
  4. skall dunka
  5. skall dunka
  6. skall dunka
conditional
  1. skulle dunka
  2. skulle dunka
  3. skulle dunka
  4. skulle dunka
  5. skulle dunka
  6. skulle dunka
perfekt particip
  1. har dunkat
  2. har dunkat
  3. har dunkat
  4. har dunkat
  5. har dunkat
  6. har dunkat
imperfekt particip
  1. hade dunkat
  2. hade dunkat
  3. hade dunkat
  4. hade dunkat
  5. hade dunkat
  6. hade dunkat
blandad
  1. dunka!
  3. dunka!
  5. dunkad
  6. dunkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dunka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre slå till
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre bulta; dunka; slå hårt bekämpa; beröra; bestrida; bulta; damma; hammra; hamra; klappa; knacka; kämpa med; kärna; kärna smör; piska; råka; röra om; slå; slå hårt; slåss mot; smälla; träffa
claquer dunka dänga; fladdra; flaxa; fylla; klappa; knacka; knäppa igen; skallra; skramla; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen
cliqueter dunka fladdra; flaxa; klanga; klinga; klämta; knacka; ringa; skallra; skramla
cogner banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; slå hårt hammra; hamra; knacka; kollidera; slå; slå hårt; smälla; stöta ihop; stöta inpå
donner des coups de marteau bulta; dunka; slå hårt bulta; hammra; hamra; slå
frapper banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; slå hårt bulta; frappera; hammra; hamra; klippa till någon; knacka; slå; slå hårt; smälla
gourmer banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra
marteler bulta; dunka; slå hårt framhäva; hammra; poängtera; slå; starkt betona
tabasser bulta; dunka; slå hårt bekämpa; ge stryk; gruffas; gräla; hammra; klå upp; prygla; slå; slåss; spöa; spöa upp
tamponner bulta; dunka; slå hårt badda; fukta; göra lika; hammra; jämka ihop; kvitta; slå; stämpla
taper banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; slå hårt bulta; hammra; hamra; knacka; maskinskriva; plombera; plugga igen; skriva; skriva på maskin; slå; slå hårt; smälla; stoppa igen; tamponera
tinter dunka klanga; klinga; klämta; ringa; skramla
travailler au marteau bulta; dunka; slå hårt
écraser en frottant bulta; dunka; hamra; slå

Synonyms for "dunka":


Wiktionary Übersetzungen für dunka:

Cross Translation:
FromToVia
• dunka → battre; palpiter ↔ throb — To pound or beat rapidly or violently







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0272 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden