Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: avbryta

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: avbryta

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

avbryta:
- interrumpir; anular; cancelar; romper; separar; disociar; quebrar
Wiktionary:
- avbryta → cancelar, interrumpir, quebrar, romper, quebrantar

Schwedisch

Detailübersetzungen für avbryta (Schwedisch) ins Spanisch

avbryta:

avbryta Verb (avbryter, avbröt, avbrutit)

avbryta
interrumpir
- interrumpir Verb
avbryta
anular
- anular Verb
avbryta
cancelar
- cancelar Verb
avbryta (skilja; splittra; söndra)
romper; interrumpir; separar; disociar; quebrar
- romper Verb
- interrumpir Verb
- separar Verb
- disociar Verb
- quebrar Verb

Konjugationen für avbryta:

presens

avbryter
avbryter
avbryter
avbryter
avbryter
avbryter

imperfekt

avbröt
avbröt
avbröt
avbröt
avbröt
avbröt

framtid 1

kommer att avbryta
kommer att avbryta
kommer att avbryta
kommer att avbryta
kommer att avbryta
kommer att avbryta

framtid 2

skall avbryta
skall avbryta
skall avbryta
skall avbryta
skall avbryta
skall avbryta

conditional

skulle avbryta
skulle avbryta
skulle avbryta
skulle avbryta
skulle avbryta
skulle avbryta

perfekt particip

har avbrutit
har avbrutit
har avbrutit
har avbrutit
har avbrutit
har avbrutit

imperfekt particip

hade avbrutit
hade avbrutit
hade avbrutit
hade avbrutit
hade avbrutit
hade avbrutit

blandad

avbryt!
avbryt!
avbruten
avbrytande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avbryta:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anular		höjande
quebrar		brytande
romper		brytande; förstöra; förstörande; riva ner; rivande
separar		avhäktad; avkopplande; flytta; separerande; ta ur; uppknäppad
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anular	avbryta	annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avböja; beställa av; inställa; minska; neka; ogiltigförklara; refusera; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; upphäva; utplåna; utstryka; återkalla
cancelar	avbryta	annulera; annullera; avbeställa; avboka; beställa av; inställa; ogiltigförklara; ställa in; säga upp; säga återbud; upphäva; utplåna; utstryka; återkalla
disociar	avbryta; skilja; splittra; söndra
interrumpir	avbryta; skilja; splittra; söndra	beröra; blockera; döda; enervera; ha ihjäl; hindra; mäta sig med; mörda; nå upp till; röra; snudda vid; störa; täppa till; vidröra
quebrar	avbryta; skilja; splittra; söndra	bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; brista; bryta; bryta i stycken; falla sönder; flyga upp; gå av; gå sönder; krossa; slänga in; slå i bitar; slå sönder; springa öppen; ta sönder på flit
romper	avbryta; skilja; splittra; söndra	bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; braka; bryta; bryta sig in; bryta sönder; falla sönder; flyga upp; förstöra; gå sönder; knaka; knastra; krossa; mala sönder; pressa sönder; riva av; riva lös; riva sönder; skära; slita av; slita isär; slita loss; slita sönder; slänga in; slå i bitar; slå sönder; snida; spraka; springa öppen; stampa sönder; ta sönder på flit
separar	avbryta; skilja; splittra; söndra	avkoppla; avskilja; avsätta; avsöndra; dela; dela upp; dra av; extrahera; frånta; få ihop; hamstra; isolera; klyfta; klyva; klyva sönder; knäppa upp; koppla ur; lägga åt sidan; lösa upp; riva bort; riva lös; samla; samla in; separera; skilja åt; skiljas; slita loss; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; sära på; sönderdela; ta loss; tampa ur; urskilja; utvinna; utvisa
-	ta bort
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anular		cirkelformad; cirkelformat; cirkelrunt; ringformig; ringformigt; rund; runt

Synonyms for "avbryta":

stoppa; upphäva; sluta; avblåsa; hejda

Wiktionary Übersetzungen für avbryta:

Cross Translation:

From	To	Via
• avbryta	→ cancelar	↔ cancel — invalidate, annul
• avbryta	→ interrumpir	↔ interrupt — to disturb or halt an ongoing process or action
• avbryta	→ interrumpir	↔ abbrechen — (transitiv), Computer: Prozess annullieren
• avbryta	→ quebrar; romper; quebrantar	↔ briser — rompre, mettre en pièces.