Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tilltagande:
  2. tillta:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tilltagande (Schwedisch) ins Spanisch

tilltagande:

tilltagande Adjektiv

  1. tilltagande (ökandet; växandet; stigandet; tilltagandet; växande)

tilltagande Nomen

  1. tilltagande (ökning)
    el incremento; la subida; la expansión; el crecimiento; el aumento; la crecida

Übersetzung Matrix für tilltagande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumento tilltagande; ökning anhopning; ansamling; bestigning; devalvering; expansion; extradebitering; förstoring; lagerökning; samla på hög; tilläggsavgift; trava upp; tumör; uppfärt; utvigdning; ökning
crecida tilltagande; ökning tillsats
crecimiento tilltagande; ökning bestigning; blom period; expansion; fullvuxet tillstånd; förtsättning; mognad; tillväxt; tumör; uppfärt; uppgång; utveckling; utvigdning
expansión tilltagande; ökning addition; expansion; nedbrytning; tillägg; utbyggnad; utdrivning; utslutning; utvidgning; utvigdning; utvisning
incremento tilltagande; ökning bestigning; förtsättning; uppfärt; uppgång
subida tilltagande; ökning extradebitering; förtsättning; himmelsfärd; ingång; lyftning; start; stigning; tilläggsavgift; uppgång; uppstigning; uppsving; utgångspunkt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumento höjning; stegring
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumentando stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet stigande; uppgående; växande
creciendo stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet växande

Synonyms for "tilltagande":


Wiktionary Übersetzungen für tilltagande:


Cross Translation:
FromToVia
tilltagande crecimiento growth — increase in size

tillta:

tillta Verb (tilltar, tilltog, tilltagit)

  1. tillta (öka)
  2. tillta (växa; öka; utveckla)
  3. tillta (ökas; öka)

Konjugationen für tillta:

presens
  1. tilltar
  2. tilltar
  3. tilltar
  4. tilltar
  5. tilltar
  6. tilltar
imperfekt
  1. tilltog
  2. tilltog
  3. tilltog
  4. tilltog
  5. tilltog
  6. tilltog
framtid 1
  1. kommer att tillta
  2. kommer att tillta
  3. kommer att tillta
  4. kommer att tillta
  5. kommer att tillta
  6. kommer att tillta
framtid 2
  1. skall tillta
  2. skall tillta
  3. skall tillta
  4. skall tillta
  5. skall tillta
  6. skall tillta
conditional
  1. skulle tillta
  2. skulle tillta
  3. skulle tillta
  4. skulle tillta
  5. skulle tillta
  6. skulle tillta
perfekt particip
  1. har tilltagit
  2. har tilltagit
  3. har tilltagit
  4. har tilltagit
  5. har tilltagit
  6. har tilltagit
imperfekt particip
  1. hade tilltagit
  2. hade tilltagit
  3. hade tilltagit
  4. hade tilltagit
  5. hade tilltagit
  6. hade tilltagit
blandad
  1. tillta!
  2. tillta!
  3. tilltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tillta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crecer svällande; upsvellande
subir kliva upp; köra upp; rida upp
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumular tillta; öka; ökas anhopa; banka; fortplanta; föröka sig; göra en insättning; hopleta; packa; samla; samla ihop; samla på hög; skrapa ihop; skrapa samman; stapla; sätta in pengar på banken; åstadkomma
acumularse tillta; öka; ökas anhopa; dölja; fortplanta; föröka sig; hopa; hålla tillbaka; samla; samla ihop; samla på hög; stapla; stänga inne; svälja; undertrycka; åstadkomma
aumentar tillta; öka bygga ut; föra på tal; göra tyngre; lägga till; servera; ta upp; utvidga; vidga
crecer tillta; utveckla; växa; öka bli högre; brådska; bygga ut; förlängas; ila; lägga till; odla; rusa; skynda på; stiga; svälla upp; utvecklas; utvidga; vidga; växa; växa upp
engrandecer tillta; öka
hacerse mayor tillta; utveckla; växa; öka brådska; ila; rusa; skynda på
madurar tillta; utveckla; växa; öka bli vuxen; mogna; växa till sig; åldras
subir tillta; öka avancera; befordras; bli befordrad; bli bättre; bli högre; dra upp; dyka upp; framträda; föra till; förbättra; glida in; gå upp; hissa upp; härröra; höja; höjas; kliva upp; komma upp; komma upp till ytan; köra fram; köra fram till; köra in; köra till; köra upp; köra utmed; leda till; leda upp; lyfta upp; resa; resa sig; stegras; stiga; stiga upp; upphöja; uppkomma; uppstiga; uppstå; åka in
surgir tillta; öka bli; dra tillbaka; dyka upp; falla in; framträda; hotfullt framträdande; härröra; komma på; komma upp; komma upp till ytan; stiga; stiga upp; störta in; ta upp från botten; uppkomma; uppstiga; uppstå

Synonyms for "tillta":