Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. skoja:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für skoja (Schwedisch) ins Spanisch

skoja:

skoja Verb (skojar, skojade, skojat)

  1. skoja (skämta)
  2. skoja (flörta med)
  3. skoja (ha roligt)

Konjugationen für skoja:

presens
  1. skojar
  2. skojar
  3. skojar
  4. skojar
  5. skojar
  6. skojar
imperfekt
  1. skojade
  2. skojade
  3. skojade
  4. skojade
  5. skojade
  6. skojade
framtid 1
  1. kommer att skoja
  2. kommer att skoja
  3. kommer att skoja
  4. kommer att skoja
  5. kommer att skoja
  6. kommer att skoja
framtid 2
  1. skall skoja
  2. skall skoja
  3. skall skoja
  4. skall skoja
  5. skall skoja
  6. skall skoja
conditional
  1. skulle skoja
  2. skulle skoja
  3. skulle skoja
  4. skulle skoja
  5. skulle skoja
  6. skulle skoja
perfekt particip
  1. har skojat
  2. har skojat
  3. har skojat
  4. har skojat
  5. har skojat
  6. har skojat
imperfekt particip
  1. hade skojat
  2. hade skojat
  3. hade skojat
  4. hade skojat
  5. hade skojat
  6. hade skojat
blandad
  1. skoja!
  2. skoja!
  3. skojad
  4. skojande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skoja [-en] Nomen

  1. skoja
    la burla; la mofa; el escarnio

Übersetzung Matrix für skoja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burla skoja begabbelse; förakt; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; ironiserande; spefullhet; åtlöje
escarnio skoja förakt; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; ironiserande; skada; spefullhet; spotskhet; tala illa; åtlöje
mofa skoja förakt; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånfulla kommentarer; ironiserande; spefullhet; spotskhet; åtlöje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bromear skoja; skämta begå dumheter; raljera; retas
coquetear flörta med; skoja flirta; kokettera
dar el pego ha roligt; skoja bedra; fuska; lura; svindla
flirtear flörta med; skoja flirta; locka ut; nosa reda på
hacer lío flörta med; skoja
liar flörta med; skoja bunta ihop; förneka; inte kännas vid; rulla; rulla bort; ta avstånd ifrån
mariposear flörta med; skoja

Synonyms for "skoja":


Wiktionary Übersetzungen für skoja:


Cross Translation:
FromToVia
skoja bromear joke — do for amusement
skoja bromear scherzenintransitiv: Spaß machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen
skoja bromear; chancearse badinerplaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée.
skoja bromear plaisanterbadiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.

Verwandte Übersetzungen für skoja