Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. höja:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hoja:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für höja (Schwedisch) ins Spanisch

hoja:


Synonyms for "hoja":


höja:

höja Verb (höjer, höjde, höjt)

  1. höja (upphöja; resa)
  2. höja
    levantar; aupar; alzar

Konjugationen für höja:

presens
  1. höjer
  2. höjer
  3. höjer
  4. höjer
  5. höjer
  6. höjer
imperfekt
  1. höjde
  2. höjde
  3. höjde
  4. höjde
  5. höjde
  6. höjde
framtid 1
  1. kommer att höja
  2. kommer att höja
  3. kommer att höja
  4. kommer att höja
  5. kommer att höja
  6. kommer att höja
framtid 2
  1. skall höja
  2. skall höja
  3. skall höja
  4. skall höja
  5. skall höja
  6. skall höja
conditional
  1. skulle höja
  2. skulle höja
  3. skulle höja
  4. skulle höja
  5. skulle höja
  6. skulle höja
perfekt particip
  1. har höjt
  2. har höjt
  3. har höjt
  4. har höjt
  5. har höjt
  6. har höjt
imperfekt particip
  1. hade höjt
  2. hade höjt
  3. hade höjt
  4. hade höjt
  5. hade höjt
  6. hade höjt
blandad
  1. höj!
  2. höj!
  3. höjd
  4. höjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für höja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar sätta up
levantar kräkas upp; sätta up
subir kliva upp; köra upp; rida upp
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar höja absorbera; anklaga; avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; bidraga; brinna upp; definiera; dra upp; fuska; få en ljusare nyans; förnya; gränsa till; göra ljusare; hissa upp; häva upp; höjas; ljusa upp; lura; lyfta; lyfta upp; lysa upp; lära; markera; narra; rama in; renovera; resa sig; restaurera; rusta upp; stegras; sticka upp; stiga upp; studera; stå på ända; suga upp; svindla; sätta i eld; ta betalt; tända en cigarett; tömma brevlådan; uppkomma; utstaka; veckla av; vrida upp; återställa; öka
aupar höja
elevar höja; resa; upphöja anklaga; dra upp; föra till; hissa upp; häva upp; höjas; leda till; lyfta; lyfta upp; resa sig; servera; stegras; ta betalt
levantar höja; resa; upphöja anklaga; anordna; arrangera; avfatta; avgränsa; befria; begränsa; bestämma; bli högre; brinna upp; brådska; bygga; byta bostad; definiera; dra upp; flytta; förnya; hissa upp; häva upp; hålla fram; hålla upp; höjas; ila; kasta uppåt; lyfta; lyfta upp; lysa upp; markera; motivera; ordna; organisera; renovera; resa; resa sig; resa upp; rusa; rusta upp; rycka upp; räta upp; skynda på; slippa; slänga upp; slänga upp i luften; stegras; sticka upp; stiga; stiga upp; sträcka på sig; ställa upp; stå på ända; sätta i eld; ta betalt; tömma brevlådan; upplysa; uppmuntra; utarbeta; utstaka; veckla av; återställa
subir höja; resa; upphöja avancera; befordras; bli befordrad; bli bättre; bli högre; dra upp; dyka upp; framträda; föra till; förbättra; glida in; gå upp; hissa upp; härröra; höjas; kliva upp; komma upp; komma upp till ytan; köra fram; köra fram till; köra in; köra till; köra upp; köra utmed; leda till; leda upp; lyfta upp; resa sig; stegras; stiga; stiga upp; tillta; uppkomma; uppstiga; uppstå; åka in; öka

Synonyms for "höja":


Wiktionary Übersetzungen für höja:


Cross Translation:
FromToVia
höja levantar; alzar raise — to cause to rise
höja subir turn up — increase volume etc.
höja alzar; levantar; elevar lever — Faire qu'une chose soit plus haute

Verwandte Übersetzungen für höja



Spanisch

Detailübersetzungen für höja (Spanisch) ins Schwedisch

hoja:

hoja [la ~] Nomen

  1. la hoja
    blad; löv
  2. la hoja
    blad
  3. la hoja
    blad; klinga
  4. la hoja
    pappersark
  5. la hoja (hojita; hojuela)
    flygblad; reklamlapp
  6. la hoja (espada; llana; cuchilla; )
    svärd
  7. la hoja (lámina)
  8. la hoja (nodo hoja)
    löv; lövnod
  9. la hoja (hoja de cálculo)
    blad; kalkylblad

Übersetzung Matrix für hoja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blad hoja; hoja de cálculo
flygblad hoja; hojita; hojuela cuaderno; folleto; hoja volante; libelo; libélula; libélulas; panfleto; papel matamoscas
klinga hoja
lameller hoja; lámina
löv hoja; nodo hoja
pappersark hoja folio
reklamlapp hoja; hojita; hojuela folleto; panfleto
svärd cuchilla; espada; hoja; llana; orza; palustre; sable arma blanca; cuchilla; espada; espadas; orza; orzas; sable; sables
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klinga arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; brincar; brindar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; hormiguear; llamar con la campanilla; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kalkylblad hoja; hoja de cálculo
lövnod hoja; nodo hoja

Verwandte Wörter für "hoja":


Synonyms for "hoja":


Wiktionary Übersetzungen für hoja:


Cross Translation:
FromToVia
hoja blad blade — sharp-edged or pointed working end of a tool or utensil
hoja blad blade — The flat part of a leaf or petal
hoja löv; blad leaf — part of a plant
hoja blad leaf — sheet of a book
hoja ark; pappersark sheet — sheet of paper
hoja löv; blad Blatt — ein meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen
hoja kort Blatt — das Endstück eines Ruders oder Paddels, das man ins Wasser taucht
hoja blad Blatt — ein beschnittenes Stück Papier oder Folie
hoja blad Blattflacher Teil von verschiedenen Werkzeugen
hoja ark Bogen — nach bestimmten, meist standardisierten Maßen beschnittenes bzw. geschöpftes Papier
hoja klinga Klinge — der flache, geschärfte Teil diverser Werkzeuge (z. B. Beil, Sichel, Sense) und Waffen (Messer, Dolch, Axt), welcher die Schneide enthält
hoja klaff; fällbord abattantchâssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal.
hoja blad feuille — Partie aérienne d’un végétal qui capte la lumière.
hoja formulär formulaire — Répertoire de formule dressé en vue de l’usage pratique
hoja blad lame — Feuillet végétal
hoja blad; klinga lame — Fer d’outil ou d’arme

Verwandte Übersetzungen für höja