Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: tribut

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: tribut

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

tribut:
- honores; muestras de homenaje; respeto; honor; elogio; gloria; alabanza; deferencia
Wiktionary:
- tribut → impuesto, tasa

Schwedisch

Detailübersetzungen für tribut (Schwedisch) ins Spanisch

tribut:

tribut [-en] Nomen

tribut (hedersbetygelse; hyllning)
el honores; la muestras de homenaje
- honores [el ~] Nomen
- muestras de homenaje [la ~] Nomen
tribut (hyllningsgärd; gärd)
el respeto; el honor; el elogio; la gloria; la alabanza; la deferencia
- respeto [el ~] Nomen
- honor [el ~] Nomen
- elogio [el ~] Nomen
- gloria [la ~] Nomen
- alabanza [la ~] Nomen
- deferencia [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tribut:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alabanza	gärd; hyllningsgärd; tribut
deferencia	gärd; hyllningsgärd; tribut	aktning; erkännande; högaktning; respekt
elogio	gärd; hyllningsgärd; tribut	hyllningsdikt; hyllningstal; lovsång; lyriskt kväde; ode
gloria	gärd; hyllningsgärd; tribut	glans; lycka; pompa; prakt; stolthet; storslagenhet; ståt; sällhet; välsignelse; ära; ärokänsla
honor	gärd; hyllningsgärd; tribut	honnör; stolthet; ära; ärokänsla
honores	hedersbetygelse; hyllning; tribut
muestras de homenaje	hedersbetygelse; hyllning; tribut
respeto	gärd; hyllningsgärd; tribut	aktning; anseende; erkännande; högaktning; iakttagande; reputation; respekt; rykte; uppmärksamhet; uppskattning; vördnadsfull uppmärksamhet

Wiktionary Übersetzungen für tribut:

Cross Translation:

From	To	Via
• tribut	→ impuesto	↔ impôt — charge public, droit imposer sur certaines choses.
• tribut	→ impuesto; tasa	↔ taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.