Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: böja sig

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: böja sig

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. böja sig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für böja sig (Schwedisch) ins Spanisch

böja sig:

böja sig Verb (böjer sig, böjde sig, böjt sig)

  1. böja sig (böja; buga)
    torcer
  2. böja sig (gå i en båge; svänga)
    torcer; inclinarse; encorvar; arquear; doblar; combar; doblarse; hacer una reverencia
  3. böja sig (luta sig)
    andar encorvado

Konjugationen für böja sig:

presens
  1. böjer mig
  2. böjer dig
  3. böjer sig
  4. böjer oss
  5. böjer er
  6. böjer sig
imperfekt
  1. böjde mig
  2. böjde dig
  3. böjde sig
  4. böjde oss
  5. böjde er
  6. böjde sig
framtid 1
  1. kommer att böja mig
  2. kommer att böja dig
  3. kommer att böja sig
  4. kommer att böja oss
  5. kommer att böja er
  6. kommer att böja sig
framtid 2
  1. skall böja mig
  2. skall böja dig
  3. skall böja sig
  4. skall böja oss
  5. skall böja er
  6. skall böja sig
conditional
  1. skulle böja mig
  2. skulle böja dig
  3. skulle böja sig
  4. skulle böja oss
  5. skulle böja er
  6. skulle böja sig
perfekt particip
  1. har böjt mig
  2. har böjt dig
  3. har böjt sig
  4. har böjt oss
  5. har böjt er
  6. har böjt sig
imperfekt particip
  1. hade böjt mig
  2. hade böjt dig
  3. hade böjt sig
  4. hade böjt oss
  5. hade böjt er
  6. hade böjt sig
blandad
  1. böj dig!
  3. böj er!
  5. böjd sig
  6. böjande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für böja sig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inclinarse sluttande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andar encorvado böja sig; luta sig
arquear böja sig; gå i en båge; svänga
combar böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära
doblar böja sig; gå i en båge; svänga bli defekt; bli trasig; böja; dra ner; dubbelvika; gå sönder; knuffa ner; kröka; kurva; lägga i veck; synkronisera; vecka; vicka; vika; vika i två delar; vika ihop; vika ner
doblarse böja sig; gå i en båge; svänga bågna; böja; dubbelvika; dubblera; fördubbla; ge med sig; kröka; vika
encorvar böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära
hacer una reverencia böja sig; gå i en båge; svänga buga i ära; knixa; niga
inclinarse böja sig; gå i en båge; svänga bocka; buga; dyka ner; hänga över; knixa; luta framåt; luta sig framåt; niga; niga till; slutta; stå framåt; tendera; vara benägen; vara böjd; vara inklinerad; visa tendens; överhänga
torcer buga; böja; böja sig; gå i en båge; svänga brottas; bryta; bräcka; buga i ära; bända; böja; kröka; kurva; kämpa; tvinna ihop; vricka; vrida; vrida bort; vända bort

Wiktionary Übersetzungen für böja sig:

Cross Translation:
FromToVia
• böja sig → agacharse ↔ bücken — (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für böja sig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1370 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden