Übersicht
Schwedisch
Detailübersetzungen für rösta (Schwedisch) ins Spanisch
rösta form of rosta:
-
rosta (ugnssteka)
-
rosta
Konjugationen für rosta:
presens
- rostar
- rostar
- rostar
- rostar
- rostar
- rostar
imperfekt
- rostade
- rostade
- rostade
- rostade
- rostade
- rostade
framtid 1
- kommer att rosta
- kommer att rosta
- kommer att rosta
- kommer att rosta
- kommer att rosta
- kommer att rosta
framtid 2
- skall rosta
- skall rosta
- skall rosta
- skall rosta
- skall rosta
- skall rosta
conditional
- skulle rosta
- skulle rosta
- skulle rosta
- skulle rosta
- skulle rosta
- skulle rosta
perfekt particip
- har rostat
- har rostat
- har rostat
- har rostat
- har rostat
- har rostat
imperfekt particip
- hade rostat
- hade rostat
- hade rostat
- hade rostat
- hade rostat
- hade rostat
blandad
- rosta!
- rosta!
- rostad
- rostande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für rosta:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| asar | rosta; ugnssteka | grädda; ugnasbaka; ugnssteka |
| corroerse | rosta | erodera; fräta bort; fördraga; förfalla; försämras; lida; nöta bort; ruttna; tåla; uthärda |
| dorar | rosta; ugnssteka | bli brun; få färg; förgylla; guldfärga |
| guisar | rosta; ugnssteka | grädda; göra en gryta; kväva; kväva någon; ugnasbaka; ugnssteka |
| oxidarse | rosta | oxidera; ruva |
Synonyms for "rosta":
Wiktionary Übersetzungen für rosta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rosta | → aherrumbrarse | ↔ rust — to oxidise |
| • rosta | → tostar | ↔ toast — to lightly cook by browning over fire |
| • rosta | → tostar; asar | ↔ griller — supplicier par le feu. |
| • rosta | → tostar; asar | ↔ rôtir — Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre. |
rösta:
-
rösta
Konjugationen für rösta:
presens
- röstar
- röstar
- röstar
- röstar
- röstar
- röstar
imperfekt
- röstade
- röstade
- röstade
- röstade
- röstade
- röstade
framtid 1
- kommer att rösta
- kommer att rösta
- kommer att rösta
- kommer att rösta
- kommer att rösta
- kommer att rösta
framtid 2
- skall rösta
- skall rösta
- skall rösta
- skall rösta
- skall rösta
- skall rösta
conditional
- skulle rösta
- skulle rösta
- skulle rösta
- skulle rösta
- skulle rösta
- skulle rösta
perfekt particip
- har röstat
- har röstat
- har röstat
- har röstat
- har röstat
- har röstat
imperfekt particip
- hade röstat
- hade röstat
- hade röstat
- hade röstat
- hade röstat
- hade röstat
blandad
- rösta!
- rösta!
- röstad
- röstande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für rösta:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sufragio | rösta | omröstning; röstning; votering |
| voto | rösta | förfoganderätt; kontroll; omröstning; röst; röstning; trohetslöfte; votering |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| acordar | rösta | avtala; besluta; bestämma; komma till en ände; överenskomma |
| adaptar a | rösta | avstämma; justera; ställa in |
| decidirse | rösta | |
| elegir | rösta | dra lott; föredra; lotta; låta lotten avgöra; plocka ut; välja |
| emitir su voto | rösta | |
| escoger | rösta | dra lott; ge uttryck åt; lotta; låta lotten avgöra; tolka |
| optar | rösta | |
| votar | rösta |
Synonyms for "rösta":
Wiktionary Übersetzungen für rösta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rösta | → votar | ↔ vote — assert a formalised choice |
| • rösta | → votar | ↔ wählen — seine Stimme bei einer Wahl abgeben |
| • rösta | → votar | ↔ voter — Exprimer son choix, sa préférence lors d’une votation. |
| • rösta | → balotar; votar; elegir | ↔ élire — Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. (Sens général). |