Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: utnämning

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: utnämning

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

utnämning:
- instalación; designación; colocación; nombramiento; nominación; contratación; candidatura
Wiktionary:
- utnämning → nombramiento, promoción, ascenso

Schwedisch

Detailübersetzungen für utnämning (Schwedisch) ins Spanisch

utnämning:

utnämning [-en] Nomen

utnämning (jobb; anställning)
la instalación; la designación; la colocación; el nombramiento
- instalación [la ~] Nomen
- designación [la ~] Nomen
- colocación [la ~] Nomen
- nombramiento [el ~] Nomen
utnämning (tillsättning)
la nominación; la contratación; el nombramiento; la candidatura
- nominación [la ~] Nomen
- contratación [la ~] Nomen
- nombramiento [el ~] Nomen
- candidatura [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für utnämning:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candidatura	tillsättning; utnämning	kandidat; nomination; sökande
colocación	anställning; jobb; utnämning	absorbera; sättnings arbete; uppsluka
contratación	tillsättning; utnämning	anförtroende; anställning; bemyndigande; uppdrag; ärende
designación	anställning; jobb; utnämning	anställning
instalación	anställning; jobb; utnämning	arrangemang; beslag; byggnad; edgång; installation; komposition; konstruktion; lokal; montage; sammanställning; sammansättning; svärande
nombramiento	anställning; jobb; tillsättning; utnämning	anförtroende; anställning; bemyndigande; uppdrag; ärende
nominación	tillsättning; utnämning

Synonyms for "utnämning":

förordnande

Wiktionary Übersetzungen für utnämning:

Cross Translation:

From	To	Via
• utnämning	→ nombramiento	↔ Berufung — Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)
• utnämning	→ promoción; ascenso	↔ promotion — action par laquelle on élève à la fois plusieurs personnes à un même grade, à une même dignité.