Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze ila

übersetze ila von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ila:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für ila (Schwedisch) ins Spanisch

ila:

ila Verb (ilar, ilade, ilat)

  1. ila (springa; löpa; fly; ränna)
    correr; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ir corriendo; galopear; apresurarse; sprintar; trotar; dar prisa; acelerar; meter prisa; correr velozmente; darse prisa; ir al trote; ir al galope
  2. ila (skynda på; brådska; rusa)
    adelantar; perseguir; hacer subir; levantar; ir volando; ir apresuradamente; apresurarse; crecer; irse a cazar; darse prisa; avanzar; precipitarse; atosigar; meter prisa; apresurar; delirar; instigar; hacerse mayor; afanarse tras; divagar; aspirar a
  3. ila (skynda; rusa; hasta)
    hacer tempo
  4. ila (skynda; rusa; hasta)
    dar prisa; acosar; darse prisa; ir corriendo; incitar; apresurar; apresurarse; hacer subir; instigar
  5. ila (skynda; rusa; hasta)
    apurarse; ir más rápido
  6. ila (rusa; hasta)
    apresurar; meter prisa

Konjugationen für ila:

presens
  1. ilar
  2. ilar
  3. ilar
  4. ilar
  5. ilar
  6. ilar
imperfekt
  1. ilade
  2. ilade
  3. ilade
  4. ilade
  5. ilade
  6. ilade
framtid 1
  1. kommer att ila
  2. kommer att ila
  3. kommer att ila
  4. kommer att ila
  5. kommer att ila
  6. kommer att ila
framtid 2
  1. skall ila
  2. skall ila
  3. skall ila
  4. skall ila
  5. skall ila
  6. skall ila
conditional
  1. skulle ila
  2. skulle ila
  3. skulle ila
  4. skulle ila
  5. skulle ila
  6. skulle ila
perfekt particip
  1. har ilat
  2. har ilat
  3. har ilat
  4. har ilat
  5. har ilat
  6. har ilat
imperfekt particip
  1. hade ilat
  2. hade ilat
  3. hade ilat
  4. hade ilat
  5. hade ilat
  6. hade ilat
blandad
  1. ila!
  3. ila!
  5. ilad
  6. ilande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ila:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aspirar a anstränga sig; siktande på; strida för
avanzar skrida framåt
correr racande
crecer svällande; upsvellande
incitar riva upp
instigar anstifta
levantar kräkas upp; sätta up
perseguir förföljande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acelerar fly; ila; löpa; ränna; springa accelerera; driva på; hetsa; jaga på; piska på; påskynda; skynda på; spurta; öka hastigheten
acosar hasta; ila; rusa; skynda skynda
adelantar brådska; ila; rusa; skynda på avancera; beställa; flytta framåt; gå framåt; gå förbi; gå igenom; gå på framför; göra framsteg; närma sig; passera; ringa till
afanarse tras brådska; ila; rusa; skynda på driva; försöka; sporra; sträva efter
apresurar brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på accelerera; agna; armbågas; blåsa upp; driva; följa; försöka; jaga efter; knuffas; locka; motivera; påskynda; skjuta på; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; underblåsa; uppmuntra; öka hastigheten
apresurarse brådska; fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; springa armbågas; driva; försöka; hasta; knuffas; skynda; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
apurarse hasta; ila; rusa; skynda
aspirar a brådska; ila; rusa; skynda på arbeta för; aspirera; avse; driva; försöka; hänge sig själv till; längta; längta efter; mena; sikta på; sikta åt; sporra; sträva; sträva efter; syfta på
atosigar brådska; ila; rusa; skynda på motivera; uppmuntra
aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta fly; ila; löpa; ränna; springa
avanzar brådska; ila; rusa; skynda på använda styrka; avancera; befordras; beställa; bli befordrad; fortskrida; frammarschera; framrycka; föra framåt; förgå; gå framåt; gå förbi; gå på framför; göra framsteg; hända; passera; ringa till; ske; tvinga
correr fly; ila; löpa; ränna; springa armbågas; dra till; droppa; drypa; fly; flykta; följa; hasta; jaga efter; knuffas; köra fort; rinna; skjuta bort; skynda; springa; strömma; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; åka vidare
correr velozmente fly; ila; löpa; ränna; springa
crecer brådska; ila; rusa; skynda på bli högre; bygga ut; förlängas; lägga till; odla; stiga; svälla upp; tillta; utveckla; utvecklas; utvidga; vidga; växa; växa upp; öka
dar prisa fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; springa armbågas; driva; försöka; knuffas; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
darse prisa brådska; fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; springa armbågas; driva; försöka; genomsöka; hasta; knuffas; rota; skynda; snoka; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; vända upp och ned på
delirar brådska; ila; rusa; skynda på sluddra; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
divagar brådska; ila; rusa; skynda på driva; försöka; hitta på; konstruera; sporra; uppfinna
galopear fly; ila; löpa; ränna; springa
hacer subir brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på avskjuta; få något att höja sig; låta flyga; påskynda; skjuta på; slunga ut; stiga; tvinga upp
hacer tempo hasta; ila; rusa; skynda
hacerse mayor brådska; ila; rusa; skynda på tillta; utveckla; växa; öka
incitar hasta; ila; rusa; skynda agna; blåsa upp; driva; driva på; egga; egga upp; främja; hetsa; ingiva mod; locka; motivera; motivera någon; peta; provocera; påskynda; reta; röra; röra om; skjuta på; sköta elden; sporra; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra; uppväcka; vispa; väcka till liv
instigar brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på agna; blåsa upp; driva på; egga upp; erinra; främja; hetsa; ihågkomma; ingiva mod; locka; minnas; motivera; peta; provocera; påminna; påminna med styrka; påskynda; reta; röra; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra
ir al galope fly; ila; löpa; ränna; springa
ir al trote fly; ila; löpa; ränna; springa
ir apresuradamente brådska; ila; rusa; skynda på
ir corriendo fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; springa
ir más rápido hasta; ila; rusa; skynda
ir volando brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; driva; flyga upp; försöka; knuffas; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
irse a cazar brådska; ila; rusa; skynda på springa
levantar brådska; ila; rusa; skynda på anklaga; anordna; arrangera; avfatta; avgränsa; befria; begränsa; bestämma; bli högre; brinna upp; bygga; byta bostad; definiera; dra upp; flytta; förnya; hissa upp; häva upp; hålla fram; hålla upp; höja; höjas; kasta uppåt; lyfta; lyfta upp; lysa upp; markera; motivera; ordna; organisera; renovera; resa; resa sig; resa upp; rusta upp; rycka upp; räta upp; slippa; slänga upp; slänga upp i luften; stegras; sticka upp; stiga; stiga upp; sträcka på sig; ställa upp; stå på ända; sätta i eld; ta betalt; tömma brevlådan; upphöja; upplysa; uppmuntra; utarbeta; utstaka; veckla av; återställa
meter prisa brådska; fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda på; springa armbågas; driva; försöka; knuffas; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
perseguir brådska; ila; rusa; skynda på driva; döma; fullfölja; förfölja; försöka; jaga; rannsaka; rusa igenom; sitta till doms; sporra; storma igenom; sträva efter; åklaga
precipitarse brådska; ila; rusa; skynda på driva; försöka; sporra
sprintar fly; ila; löpa; ränna; springa
trotar fly; ila; löpa; ränna; springa gå på gatan; prostituera sig

Synonyms for "ila":


Wiktionary Übersetzungen für ila:

Cross Translation:
FromToVia
• ila → escabullirse ↔ huschen — sich schnell und möglichst unauffällig fortbewegen

Verwandte Übersetzungen für ila







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0660 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden