Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
- bildlig:
-
Wiktionary:
- bildlig → gráfico, figurativo, figurativa, en cuanto a la figura, figurado, metafórico
Schwedisch
Detailübersetzungen für bildlig (Schwedisch) ins Spanisch
bildlig:
-
bildlig (figurlig; bildligt; symboliskt; figurligt)
metafórico; figurado; en sentido figurado; supuesto-
metafórico Adjektiv
-
figurado Adjektiv
-
en sentido figurado Adjektiv
-
supuesto Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für bildlig:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| en sentido figurado | bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt | |
| figurado | bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt | |
| metafórico | bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt | |
| supuesto | bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt | alias; antaget; falsk; falskt; förmodligen; kallat; känt som; låtsad; som kallad; som kallat |
Synonyms for "bildlig":
Wiktionary Übersetzungen für bildlig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bildlig | → gráfico | ↔ bildlich — durch ein Bild veranschaulicht |
| • bildlig | → figurativo; figurativa | ↔ figurativ — veraltend: in Bezug auf Wortbedeutungen: übertragen, figürlich, im übertragenen Sinn |
| • bildlig | → en cuanto a la figura; figurado; metafórico; figurativo | ↔ figürlich — Linguistik: in einem bildlichen oder in einem übertragenen Sinn gebraucht |
| • bildlig | → metafórico | ↔ métaphorique — relatif à la métaphore |