Jungfru: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

jungfru:
- virgin; Virgo; maiden; servant girls; servants; maids; maid servants; servant; spinster; maid
Wiktionary:
- jungfru → maiden, virgin
- jungfru → maiden, maid, virgin
- jungfru → maid, maidservant, maiden, wench, virgin

Schwedisch

Detailübersetzungen für jungfru (Schwedisch) ins Englisch

jungfru (mö)
the virgin; the Virgo; the maiden
- virgin [the ~] Nomen
- Virgo [the ~] Nomen
- maiden [the ~] Nomen
jungfru (hembiträde; tjänsteflicka; piga)
the servant girls; the servants; the maids; the maid servants
- servant girls [the ~] Nomen
- servants [the ~] Nomen
- maids [the ~] Nomen
- maid servants [the ~] Nomen
jungfru (tjänare; dräng; betjänt; tjänsteflicka)
the servant
- servant [the ~] Nomen
jungfru (gammal jungfru)
the spinster; the maid
- spinster [the ~] Nomen
- maid [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Virgo	jungfru; mö
maid	gammal jungfru; jungfru
maid servants	hembiträde; jungfru; piga; tjänsteflicka
maiden	jungfru; mö	ung dam; ung kvinna
maids	hembiträde; jungfru; piga; tjänsteflicka	jungfruar; tjäanstefolk; tjänare; tjänsteflicka
servant	betjänt; dräng; jungfru; tjänare; tjänsteflicka	betjänt; gårdskarl; hembiträde; husbetjänt; hushållerska; kammartjänare; lackej; piga; tjänare; tjänstefolk; uppassare
servant girls	hembiträde; jungfru; piga; tjänsteflicka
servants	hembiträde; jungfru; piga; tjänsteflicka	anställda; arbetare; hembiträden; hushållshjälp; hushållspersonal; hushållsstab; personal; styrning; tjäanstefolk; tjänare; tjänsteflicka; tjänsteflickor
spinster	gammal jungfru; jungfru
virgin	jungfru; mö
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
virgin		inte bortskämd; okulitverad; okulitverat; orört
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
maid		ungmö
maiden		jungfrulig; jungfruligt; ungmö
servant		hjon; tjänarinna; tjänsteande; tjänstekvinna
servants		tjänstepersonal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
spinster		ensamstående

jungfru

adjective

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• jungfru	→ maid; maidservant; maiden	↔ Magd — weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird
• jungfru	→ maiden; wench	↔ Maid — va.\|, dichterisch, altertümelnd: junge, unverheiratete Frau
• jungfru	→ virgin; maiden	↔ vierge — fille qui n’a eu commerce charnel avec aucun homme.