Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für tomt (Schwedisch) ins Englisch

tomt:

tomt Adjektiv

  1. tomt (meningslös; meningslöst; intetsägande; )
    hollow; idle; meaningless; empty
  2. tomt (tom)
    empty
  3. tomt (tom; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
    idle; empty; unused
  4. tomt (oskriven; blank; oskrivet; blankt)
    blanc; blank; unwritten
  5. tomt (innehållslös; tom; innehållslöst; lufttom)
    vacuum; vacuous
  6. tomt (innehållslöst; innehållslös)
    blank; empty

Übersetzung Matrix für tomt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank blankett; gap; hiatus; lucka; tomhet; tomrum
building site byggarbetsplats; byggplats; lott; obebygdd tomt
hollow fördjupning i sanddynerna; hål; hålighet; niche; sjunka i; öppning
lot borgen; bunt; bygge; en stor del; garanti; gäng; hord; lott; massa; massor; mycket; mängd; obebygdd tomt; olycklig position; pant; parti; rätt så mycket; säkerhet; öde
site hitteplats; lott; obebygdd tomt; plats; webbplats
vacuum dammsugare; tomrum; vakuum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empty avleda; dra ut; dricka; dricka upp; fisk; hälla ut; lyfta ut; låta avrinna; plundra; rensa; rensa ut; röja undan; röja upp; städa ur; ta ut; tömma; tömma på allt; tömma på vatten; uttappa
idle dröna; gå och dra; slösa bort tiden
lot dela; stycka
vacuum dammsuga
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; oskriven; oskrivet; tomt blanko; blekt; enkel; enkelt; fri; fritt; färglöst; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst; oförblommerat; osminkad; osminkat; urtvättad; urtvättat; uttryckslös; uttryckslöst; vit; vitt
empty betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; ömtåligt
hollow betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt härjad; stirrande; uthungrad; utmärglad
idle betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt apatisk; arbetsskygg; arbetsskyggt; inaktiv; lat; ointresserad; ointresserat; slött; syfteslös; syfteslöst; trög; trögt; utan mål
meaningless betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt betydelselöst; betydelslöst; meningslös; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
unused oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
unwritten blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
vacuous innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
building site tomt byggnadsplats
empty intig; länsa
hollow dov; dovt; ihålighet; svacka; urgröpning; urtagning
idle dagdriva; slöa; sysslolös
lot tomt
site tomt fyndort
unused obegagnad; oförbrukad
vacuous andefattig; andefattigt
vacuum undertryck
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanc blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
vacuum innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt

Synonyms for "tomt":


Wiktionary Übersetzungen für tomt:

tomt
noun
  1. distinct portion or plot of land
  2. grounds at the front or back of a house
  3. land around a house

Cross Translation:
FromToVia
tomt building lot Bauplatz — Grundstück, das für einen (Neu-)Bau bestimmt ist
tomt land Grund — ein Stück Land: Grundstück
tomt land Grundstück — relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
tomt piece of real estate; property Liegenschaft — Grundstück, Haus

tömd:

tömd Verb (tömer, tömde, tömt)

  1. tömd (vara tom; vara vakant)
    to be vacant; to be empty; to be open

Konjugationen für tömd:

presens
  1. tömer
  2. tömer
  3. tömer
  4. tömer
  5. tömer
  6. tömer
imperfekt
  1. tömde
  2. tömde
  3. tömde
  4. tömde
  5. tömde
  6. tömde
framtid 1
  1. kommer att tömd
  2. kommer att tömd
  3. kommer att tömd
  4. kommer att tömd
  5. kommer att tömd
  6. kommer att tömd
framtid 2
  1. skall tömd
  2. skall tömd
  3. skall tömd
  4. skall tömd
  5. skall tömd
  6. skall tömd
conditional
  1. skulle tömd
  2. skulle tömd
  3. skulle tömd
  4. skulle tömd
  5. skulle tömd
  6. skulle tömd
perfekt particip
  1. har tömt
  2. har tömt
  3. har tömt
  4. har tömt
  5. har tömt
  6. har tömt
imperfekt particip
  1. hade tömt
  2. hade tömt
  3. hade tömt
  4. hade tömt
  5. hade tömt
  6. hade tömt
blandad
  1. töm!
  2. töm!
  3. tömd
  4. tömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tömd:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be empty tömd; vara tom; vara vakant
be open tömd; vara tom; vara vakant stå öppen; vara ledig; vara öppen
be vacant tömd; vara tom; vara vakant stå öppen; vara ledig; vara öppen

Verwandte Übersetzungen für tomt