Übersicht
Schwedisch nach Englisch: mehr Daten
- ryta:
- sjuda:
- skrika:
- skrika av skratt:
- rysa:
- skrika högt:
- Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
Schwedisch
Detailübersetzungen für - (Schwedisch) ins Englisch
- form of ryta:
Konjugationen für ryta:
presens
- ryter
- ryter
- ryter
- ryter
- ryter
- ryter
imperfekt
- röt
- röt
- röt
- röt
- röt
- röt
framtid 1
- kommer att ryta
- kommer att ryta
- kommer att ryta
- kommer att ryta
- kommer att ryta
- kommer att ryta
framtid 2
- skall ryta
- skall ryta
- skall ryta
- skall ryta
- skall ryta
- skall ryta
conditional
- skulle ryta
- skulle ryta
- skulle ryta
- skulle ryta
- skulle ryta
- skulle ryta
perfekt particip
- har rutit
- har rutit
- har rutit
- har rutit
- har rutit
- har rutit
imperfekt particip
- hade rutit
- hade rutit
- hade rutit
- hade rutit
- hade rutit
- hade rutit
blandad
- ryt!
- ryt!
- -
- rytande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für ryta:
Synonyms for "ryta":
Wiktionary Übersetzungen für ryta:
ryta
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ryta | → bellow; roar; shout; holler | ↔ brüllen — mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv |
• ryta | → bray; low | ↔ brüllen — Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen |
• ryta | → roar | ↔ rugir — Pousser un cri |
sjuda:
-
sjuda (koka upp; koka; nå kokpunkten)
to start boiling; to seethe; to reach the boiling point; to boil-
reach the boiling point Verb (reaches the boiling point, reached the boiling point, reaching the boiling point)
Konjugationen für sjuda:
presens
- sjuder
- sjuder
- sjuder
- sjuder
- sjuder
- sjuder
imperfekt
- sjöd
- sjöd
- sjöd
- sjöd
- sjöd
- sjöd
framtid 1
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
framtid 2
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
conditional
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
perfekt particip
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
imperfekt particip
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
blandad
- sjud!
- sjud!
- -
- sjudande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für sjuda:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
boil | böld; furunkel; varigt sår | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
boil | koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda | skålla |
reach the boiling point | koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda | koka av arghet |
seethe | koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda | koka av arghet |
start boiling | koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda | koka av arghet |
Synonyms for "sjuda":
skrika:
-
skrika (gapa; vråla; rya; gasta)
-
skrika (ropa; hojta; gapa)
-
skrika (vråla; gallskrika; tjuta)
-
skrika (vråla; böla)
-
skrika (vråla; höja rösten)
-
skrika (böla; ropa högt; ryta; tjuta; vråla; råma)
-
skrika (gråta; lipa)
-
skrika (skälla)
-
skrika (anropa; kalla på; ropa)
-
skrika (kalla; ropa; benämna)
-
skrika (rasa; härja; skräna; gå an)
to rage; to storm; to rave; to rant; to scream; to thunder; to bawl; be furious; to yell-
be furious Verb
-
skrika (klaga; skria)
-
skrika (bua; vråla; skräna)
Konjugationen für skrika:
presens
- skriker
- skriker
- skriker
- skriker
- skriker
- skriker
imperfekt
- skrek
- skrek
- skrek
- skrek
- skrek
- skrek
framtid 1
- kommer att skrika
- kommer att skrika
- kommer att skrika
- kommer att skrika
- kommer att skrika
- kommer att skrika
framtid 2
- skall skrika
- skall skrika
- skall skrika
- skall skrika
- skall skrika
- skall skrika
conditional
- skulle skrika
- skulle skrika
- skulle skrika
- skulle skrika
- skulle skrika
- skulle skrika
perfekt particip
- har skrikit
- har skrikit
- har skrikit
- har skrikit
- har skrikit
- har skrikit
imperfekt particip
- hade skrikit
- hade skrikit
- hade skrikit
- hade skrikit
- hade skrikit
- hade skrikit
blandad
- skrik!
- skrik!
- -
- skrikande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
skrika
-
skrika
Übersetzung Matrix für skrika:
Synonyms for "skrika":
Wiktionary Übersetzungen für skrika:
skrika
Cross Translation:
verb
-
transitive: to shout, to scream (words)
-
intransitive: to shout, scream, yell
-
to make the sound of a scream
-
to utter a sudden and loud outcry
-
to cry or wail loudly
-
to scream a high-pitched squeal
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• skrika | → to yell; to call | ↔ roepen — met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen |
• skrika | → cry out; shriek; scream; yell; exclaim; shout | ↔ schreien — einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei) |
• skrika | → shout; thunder; roar; scream; cry | ↔ schreien — mit lauter Stimme äußern |
- form of skrika av skratt:
-
skrika av skratt (gapskratta)
Konjugationen für skrika av skratt:
presens
- skriker av skratt
- skriker av skratt
- skriker av skratt
- skriker av skratt
- skriker av skratt
- skriker av skratt
imperfekt
- skrek av skratt
- skrek av skratt
- skrek av skratt
- skrek av skratt
- skrek av skratt
- skrek av skratt
framtid 1
- kommer att skrika av skratt
- kommer att skrika av skratt
- kommer att skrika av skratt
- kommer att skrika av skratt
- kommer att skrika av skratt
- kommer att skrika av skratt
framtid 2
- skall skrika av skratt
- skall skrika av skratt
- skall skrika av skratt
- skall skrika av skratt
- skall skrika av skratt
- skall skrika av skratt
conditional
- skulle skrika av skratt
- skulle skrika av skratt
- skulle skrika av skratt
- skulle skrika av skratt
- skulle skrika av skratt
- skulle skrika av skratt
perfekt particip
- har skrikit av skratt
- har skrikit av skratt
- har skrikit av skratt
- har skrikit av skratt
- har skrikit av skratt
- har skrikit av skratt
imperfekt particip
- hade skrikit av skratt
- hade skrikit av skratt
- hade skrikit av skratt
- hade skrikit av skratt
- hade skrikit av skratt
- hade skrikit av skratt
blandad
- skrik av skratt!
- skrik av skratt!
- -
- skrikande av skratt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für skrika av skratt:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
scream with laughter | gapskratta; skrika av skratt | klaga; skria; skrika |
shriek with laughter | gapskratta; skrika av skratt |
rysa:
Konjugationen für rysa:
presens
- ryser
- ryser
- ryser
- ryser
- ryser
- ryser
imperfekt
- ryste
- ryste
- ryste
- ryste
- ryste
- ryste
framtid 1
- kommer att rysa
- kommer att rysa
- kommer att rysa
- kommer att rysa
- kommer att rysa
- kommer att rysa
framtid 2
- skall rysa
- skall rysa
- skall rysa
- skall rysa
- skall rysa
- skall rysa
conditional
- skulle rysa
- skulle rysa
- skulle rysa
- skulle rysa
- skulle rysa
- skulle rysa
perfekt particip
- har ryst
- har ryst
- har ryst
- har ryst
- har ryst
- har ryst
imperfekt particip
- hade ryst
- hade ryst
- hade ryst
- hade ryst
- hade ryst
- hade ryst
blandad
- rys!
- rys!
- -
- rysande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für rysa:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
quiver | darrning; rysning; skakning; skälvning | |
shake | darrning; milkshake; rysning; skakning; skälvning | |
shiver | darrning; rysning; skakning; skälvning | |
shudder | darrande; darrning; rysning; skakande; skakning; skälvning | |
tremble | darrning; rysning; skälvning | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
quiver | darra; huttra; rysa; skälva | bäva; darra; skaka; skälva; vibrera |
shake | darra; huttra; rysa; skälva | darra; gunga; skaka; skraja; skrämma; skälva; vibrera |
shiver | darra; huttra; rysa; skälva | darra; fasa; gripas av fasa; gunga; huttra; skaka; vibrera |
shudder | darra; huttra; rysa; skälva | darra; fasa; förfäras; gripas av fasa; huttra; skaka; skälva; vara förfärad; vibrera |
tremble | darra; huttra; rysa; skälva | bulta; darra; gunga; skaka; skraja; skrämma; skälva; vibrera |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
quiver | daller; dallra; koger; pilkoger; sprittning | |
shake | rista; ruska | |
tremble | dallra; dallring; darr |
skrika högt:
Konjugationen für skrika högt:
presens
- skriker högt
- skriker högt
- skriker högt
- skriker högt
- skriker högt
- skriker högt
imperfekt
- skrek högt
- skrek högt
- skrek högt
- skrek högt
- skrek högt
- skrek högt
framtid 1
- kommer att skrika högt
- kommer att skrika högt
- kommer att skrika högt
- kommer att skrika högt
- kommer att skrika högt
- kommer att skrika högt
framtid 2
- skall skrika högt
- skall skrika högt
- skall skrika högt
- skall skrika högt
- skall skrika högt
- skall skrika högt
conditional
- skulle skrika högt
- skulle skrika högt
- skulle skrika högt
- skulle skrika högt
- skulle skrika högt
- skulle skrika högt
perfekt particip
- har skrikit högt
- har skrikit högt
- har skrikit högt
- har skrikit högt
- har skrikit högt
- har skrikit högt
imperfekt particip
- hade skrikit högt
- hade skrikit högt
- hade skrikit högt
- hade skrikit högt
- hade skrikit högt
- hade skrikit högt
blandad
- skrik högt!
- skrik högt!
- -
- skrikande högt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für skrika högt:
Wiktionary Übersetzungen für -:
Englisch
Detailübersetzungen für - (Englisch) ins Schwedisch
`:
Übersetzung Matrix für `:
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
tillhörigheter | `; belongings; effects |