Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. intensiv:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für intensiv (Schwedisch) ins Englisch

intensiv:

intensiv Adjektiv

  1. intensiv (akut; intensivt)
    acute; intense
  2. intensiv (häftigt; våldsamt; våldsam; )
    intense; vehement; heavy; massive; violent
  3. intensiv (het; glödandet; intensivt; )
    fervent; passionate; ardent; keen; impassioned
  4. intensiv (intensivt; skarpt)
    keen

Übersetzung Matrix für intensiv:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acute akut; intensiv; intensivt duktig; duktigt; kvick; kvickt; skarpsinnigt; slipat
ardent brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt eldig; eldigt; folkilskt; het; hett; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; ivrig; ivrigt; outtröttlig; outtröttligt; passionerat; spirituös; vildsint; vilt
fervent brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt eldigt; het; hett; häftig; häftigt; ivrig; ivrigt; passionerat
impassioned brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt entusiastisk; entusiastiskt; passionerad; passionerat
intense akut; häftigt; intensiv; intensivt; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt eldigt; folkilskt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; ivrig; ivrigt; kraftig; kraftigt; känslofullt; känslosam; känslosamt; passionerat; sentimental; sentimentalt; vildsint; vilt; våldsamt
keen brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt; skarpt begärlig; begärligt; behändig; behändigt; duktig; duktigt; girigt; intensivt; ivrig; ivrigt; kvick; kvickt; lysten; lystet; skarp; skarpeggad; skarpeggat; skarpsinnigt; skarpt; slipat; vass; vasst
massive häftigt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massiv; massivt; svår; svårt; tjock; tjockt; tung; tungt
passionate brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt besatt; eldigt; fanatiskt; folkilskt; het; hetsig; hetsigt; hett; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; ivrig; ivrigt; lidelsefullt; manisk; maniskt; munter; muntert; passionerad; passionerat; vildsint; vilt
vehement häftigt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt häftighet; innerlig; innerligt; lidelse
violent häftigt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt aggressiv; aggressivt; folkilskt; grovt; häftig; häftigt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; kraftig; kraftigt; råbarkat; tuff; tufft; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acute skarptänkt; tillspetsad
keen hurtig; hurtigt; lytt
violent hejdlös; hejdlöst
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heavy häftigt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt besvärlig; besvärligt; betungande; innerlig; innerligt; knubbigt; mättandet; plump; plumpt; svår; svårt; tung; tungt

Synonyms for "intensiv":


Wiktionary Übersetzungen für intensiv:

intensiv
adjective
  1. particularly intense

Cross Translation:
FromToVia
intensiv hefty; intense heftigadjektivisch und adverbial: kräftig, mächtig, stark, gewaltig, ungestüm; aufbrausend, zornig, wütend, jähzornig, leidenschaftlich, ungeduldig; erbittert, gefühlsbetont, emphatisch, nicht maßvoll, heftiglich
intensiv intensive intensiv — gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet

Verwandte Übersetzungen für intensiv