Båge: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

båge:
- bow; crossbow; longbow; arch; curvature; vaulting; curve; camber; arched vault; vault
Wiktionary:
- båge → bow, bike, arch, arc
- båge → arc, arch, bow

Schwedisch

Detailübersetzungen für båge (Schwedisch) ins Englisch

båge (bågskytte; armborst)
the bow; the crossbow; the longbow
- bow [the ~] Nomen
- crossbow [the ~] Nomen
- longbow [the ~] Nomen
båge
the arch; the curvature; the vaulting; the curve; the camber
- arch [the ~] Nomen
- curvature [the ~] Nomen
- vaulting [the ~] Nomen
- curve [the ~] Nomen
- camber [the ~] Nomen
båge
the bow
– The distance from the midpoint of a circular arc to the midpoint of the arc's chord. ¹
- bow [the ~] Nomen
båge (stråke; fiolstråke)
the bow
- bow [the ~] Nomen
båge (valvbåge; valv)
the arched vault; the vault; the arch
- arched vault [the ~] Nomen
- vault [the ~] Nomen
- arch [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arch	båge; valv; valvbåge
arched vault	båge; valv; valvbåge
bow	armborst; båge; bågskytte; fiolstråke; stråke	bocka; bugning; för; förstäv; korsbåge; niga; stäv
camber	båge	hjulflykt; kurva
crossbow	armborst; båge; bågskytte	korsbåge
curvature	båge	kurva
curve	båge	buktning; böja; böjning; kroklinje; krökning; kurva; kurvning
longbow	armborst; båge; bågskytte	korsbåge
vault	båge; valv; valvbåge	begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; källare; underjordgång; valv; viloplats
vaulting	båge
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arch		böja sig; gå i en båge; kurva; svänga
bow		bocka; buga; böja; böja sig; gå i en båge; knixa; niga; svänga
curve		buga i ära; böja sig; gå i en båge; kurva; svänga
vault		göra luftsprång; hoppa; svinga sig
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arch		bovaktig; bovaktigt; odygdig; odygdigt; skurkaktigt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bow		buktighet; pilbåge
camber		hjullutning
curvature		båglinje; kurvatur
curve		båglinje
vaulting		välvning

båge

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• båge	→ arc	↔ Bogen — allgemein und Mathematik: gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve
• båge	→ arch	↔ Bogen — Bauwesen: Bauteil über Öffnungen und Raum zum Tragen darüberliegender Bauteile
• båge	→ bow	↔ Bogen — Sport, Jagd, Militär: aus Holz gefertigte und mit einer Sehne versehene Schusswaffe zum Abschießen von Pfeilen