Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: rabalder

Schwedische und englische Suchergebnisse für: rabalder

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rabalder:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für rabalder (Schwedisch) ins Englisch

rabalder:

rabalder [-ett] Nomen

  1. rabalder (orolighet; väsen; tumult)
    the disturbance
    – a noisy fight 1
    the revolt; the riot; the pandemonium; the rebellion; the commotion; the fisticuffs
  2. rabalder (tumult)
    the tumultuousness; the pandemonium; the uproar; the hullabaloo; the commotion; the bedlam; the noise; the tumult; the hubbub; the clamour; the din; the racket; the clamor
  3. rabalder (tumult; väsen; uppståndelse)
    the commotion; the fuss; the ado; the song and dance; the to-do

Übersetzung Matrix für rabalder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado rabalder; tumult; uppståndelse; väsen dun; fjun; ludd
bedlam rabalder; tumult
clamor rabalder; tumult buller; förvirring; larm; oljud; oväsen; tumult
clamour rabalder; tumult buller; förvirring; larm; oljud; oväsen; tumult
commotion orolighet; rabalder; tumult; uppståndelse; väsen bråk; kackalorum; kiv; krakel; liv; oreda; oro; oväsen; sorl; svårigheter; tjafs; tumult; upprör; upprörelse; uppståndelse
din rabalder; tumult brus; brådska; bråk; dån; fläng; förvirring; jäkt; krakel; oljud; oväsen; tjafs; tumult
disturbance orolighet; rabalder; tumult; väsen oordning; rubbning; störande av friden; störning; upprör; upprörande; upprört tillstånd
fisticuffs orolighet; rabalder; tumult; väsen
fuss rabalder; tumult; uppståndelse; väsen besvär; besvärlighet; bråk; bråkig; hindersamhet; kackalorum; kiv; krakel; larva; liv; möda; ohanterlighet; oljud; omständighet; onödigt besvär; oreda; orosmakeri; orosstiftning; oväsen; snicksnack; sorl; tjafs; uppståndelse; väsen; väsnig
hubbub rabalder; tumult bräk; bråk; förvirring; krakel; larm; liv; oljud; oväsen; tjafs; tumult
hullabaloo rabalder; tumult bräk; förvirring; larm; liv; oljud; oväsen; tumult
noise rabalder; tumult brus; buller; oljud; oväsen; tumult
pandemonium orolighet; rabalder; tumult; väsen
racket rabalder; tumult bråk; förvirring; oljud; oväsen; tumult
rebellion orolighet; rabalder; tumult; väsen folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; uppror
revolt orolighet; rabalder; tumult; väsen folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; tumult; uppror
riot orolighet; rabalder; tumult; väsen folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; tumult; uppror; upprör
song and dance rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
to-do rabalder; tumult; uppståndelse; väsen att göra-poster; dun; fjun; ludd; tjafsa och larva; uppgift; uppgifter
tumult rabalder; tumult förvirring; oljud; oväsen; revolt; tumult; uppror
tumultuousness rabalder; tumult förvirring; oljud; oväsen; tumult
uproar rabalder; tumult brus; bräk; buller; larm; liv; oväsen; tumult
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
revolt göra uppror; rebellera; resa sig; revoltera
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
to-do uppgifter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado spisning
commotion hullabaloo
din olåt
fisticuffs nävkamp
hullabaloo kattrakande
noise bång; katsenjammer; olåt
racket racket; skojeri
riot upplopp
tumult kalabalik; upplopp
uproar kalabalik

Synonyms for "rabalder":


Wiktionary Übersetzungen für rabalder:

Cross Translation:
FromToVia
• rabalder → brouhaha ↔ brouhaha — bruit confus générer par une foule, et qui est souvent un signe d’approbation ou de désapprobation.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1155 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden