Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. välkomnande:
  2. välkomna:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für välkomnande (Schwedisch) ins Englisch

välkomnande:

välkomnande Nomen

  1. välkomnande
    the welcome

Übersetzung Matrix für välkomnande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome välkomnande bjudning; hälsning; informell mottagning; mottagning; reception; salut; vaälkomnande; välkomsord
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome hälsa; hälsa välkommen; underhålla; välkomna
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome populär; populärt; välkommen; välkommet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome kärkommen; välkommen; välsedd

Wiktionary Übersetzungen für välkomnande:

välkomnande
adjective
  1. hospitable

välkomnande form of välkomna:

välkomna Verb (välkomnar, välkomnade, välkomnat)

  1. välkomna (hälsa välkommen; hälsa)
    to hail; to bid welcome; to welcome
    • hail Verb (hails, hailed, hailing)
    • bid welcome Verb (bids welcome, bidding welcome)
    • welcome Verb (welcomes, welcomed, welcoming)
  2. välkomna (underhålla)
    to welcome; to regale; to entertain
    • welcome Verb (welcomes, welcomed, welcoming)
    • regale Verb (regales, regaled, regaling)
    • entertain Verb (entertains, entertained, entertaining)

Konjugationen für välkomna:

presens
  1. välkomnar
  2. välkomnar
  3. välkomnar
  4. välkomnar
  5. välkomnar
  6. välkomnar
imperfekt
  1. välkomnade
  2. välkomnade
  3. välkomnade
  4. välkomnade
  5. välkomnade
  6. välkomnade
framtid 1
  1. kommer att välkomna
  2. kommer att välkomna
  3. kommer att välkomna
  4. kommer att välkomna
  5. kommer att välkomna
  6. kommer att välkomna
framtid 2
  1. skall välkomna
  2. skall välkomna
  3. skall välkomna
  4. skall välkomna
  5. skall välkomna
  6. skall välkomna
conditional
  1. skulle välkomna
  2. skulle välkomna
  3. skulle välkomna
  4. skulle välkomna
  5. skulle välkomna
  6. skulle välkomna
perfekt particip
  1. har välkomnat
  2. har välkomnat
  3. har välkomnat
  4. har välkomnat
  5. har välkomnat
  6. har välkomnat
imperfekt particip
  1. hade välkomnat
  2. hade välkomnat
  3. hade välkomnat
  4. hade välkomnat
  5. hade välkomnat
  6. hade välkomnat
blandad
  1. välkomna!
  2. välkomna!
  3. välkomnad
  4. välkomnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für välkomna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome bjudning; hälsning; informell mottagning; mottagning; reception; salut; vaälkomnande; välkomnande; välkomsord
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bid welcome hälsa; hälsa välkommen; välkomna hälsa välkommen
entertain underhålla; välkomna förströ; roa; underhålla
hail hälsa; hälsa välkommen; välkomna anropa; hagla; hälsa välkommen; kalla på; ropa; skrika
regale underhålla; välkomna bjuda på; festa; fira; traktera; underhålla; undfägna
welcome hälsa; hälsa välkommen; underhålla; välkomna hälsa välkommen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome populär; populärt; välkommen; välkommet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entertain bjuda
hail hagel
welcome kärkommen; välkommen; välsedd

Wiktionary Übersetzungen für välkomna:

välkomna
interjection
  1. greeting given upon someone's arrival
verb
  1. affirm or greet the arrival of someone
  2. to accept willingly

Cross Translation:
FromToVia
välkomna agree; assent; uphold; endorse; concur; confirm; approve billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
välkomna welcome; greet; salute accueillir — Action de faire un accueil, de recevoir