Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze undersöka

übersetze undersöka von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. undersöka:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für undersöka (Schwedisch) ins Englisch

undersöka:

undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)

  1. undersöka (testa; kontrollera; kolla; pröva)
    to examine; to verify; to inspect; to test; to check; to control; to try
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • verify Verb (verifies, verified, verifying)
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
    • test Verb (tests, tested, testing)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • control Verb (controls, controlled, controlling)
    • try Verb (tries, tried, trying)
  2. undersöka (kolla; testa)
    to examine; to test; to pretest; to try out; to check; recount; to try; to count again
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • test Verb (tests, tested, testing)
    • pretest Verb (pretests, pretested, pretesting)
    • try out Verb (tries out, tried out, trying out)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • recount Verb
    • try Verb (tries, tried, trying)
    • count again Verb (counts again, counted again, counting again)
  3. undersöka (kolla; höra; testa; förhöra; inspektera)
    to verify; to check; to examine; to audit; to inspect
    • verify Verb (verifies, verified, verifying)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • audit Verb (audits, audited, auditing)
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
  4. undersöka (kontrollera)
    to examine; to test; to check; to control; to hear
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • test Verb (tests, tested, testing)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • control Verb (controls, controlled, controlling)
    • hear Verb (hears, heard, hearing)
  5. undersöka (inspektera; kontrollera; utvärdera)
    to control; to examine; to survey; to inspect; to view
    • control Verb (controls, controlled, controlling)
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • survey Verb (surveys, surveyd, surveying)
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
  6. undersöka (forska; leta efter; söka efter)
    sniff around; to investigate; to search for
    to research
    – attempt to find out in a systematically and scientific manner 1
    • research Verb (researches, researched, researching)
      • The student researched the history of that word1
  7. undersöka
    to examine; to search
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • search Verb (searches, searched, searching)
  8. undersöka (visitera; inspektera)
    to examine; to view; to look at; to inspect; see round; to visit; see over; to see
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
    • see round Verb
    • visit Verb (visits, visited, visiting)
    • see over Verb
    • see Verb (sees, saw, seeing)
  9. undersöka (utforska)
    to investigate
    • investigate Verb (investigates, investigated, investigating)
  10. undersöka (utforska)
    to research
    – inquire into 1
    • research Verb (researches, researched, researching)
      • the students had to research the history of the Second World War for their history project1
    to investigate; study
  11. undersöka (slå upp; kolla)
    to check; to verify; to look up; to research
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • verify Verb (verifies, verified, verifying)
    • look up Verb (looks up, looked up, looking up)
    • research Verb (researches, researched, researching)
  12. undersöka (snoka runt; snoka efter)
    to rummage about; rummage around; grope about
  13. undersöka (sondera)
    to probe; to sound
    • probe Verb (probes, probed, probing)
    • sound Verb (sounds, sounded, sounding)

Konjugationen für undersöka:

presens
  1. undersöker
  2. undersöker
  3. undersöker
  4. undersöker
  5. undersöker
  6. undersöker
imperfekt
  1. undersökte
  2. undersökte
  3. undersökte
  4. undersökte
  5. undersökte
  6. undersökte
framtid 1
  1. kommer att undersöka
  2. kommer att undersöka
  3. kommer att undersöka
  4. kommer att undersöka
  5. kommer att undersöka
  6. kommer att undersöka
framtid 2
  1. skall undersöka
  2. skall undersöka
  3. skall undersöka
  4. skall undersöka
  5. skall undersöka
  6. skall undersöka
conditional
  1. skulle undersöka
  2. skulle undersöka
  3. skulle undersöka
  4. skulle undersöka
  5. skulle undersöka
  6. skulle undersöka
perfekt particip
  1. har undersökt
  2. har undersökt
  3. har undersökt
  4. har undersökt
  5. har undersökt
  6. har undersökt
imperfekt particip
  1. hade undersökt
  2. hade undersökt
  3. hade undersökt
  4. hade undersökt
  5. hade undersökt
  6. hade undersökt
blandad
  1. undersök!
  3. undersök!
  5. undersökt
  6. undersökande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für undersöka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audit bekräftelse; granskning; revision; räkenskapsgranskning; terminsredovisning
check check; kontrollera
control administration; bestämmanderätt; bevakning; förmunderskap; herravälde; inställningsratt; kontroll; makt; myndighet; observation; själv behärskning; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
probe avsökning; sond
recount omräkning
research forskning
search eftersökning; husrannsakan; igenom sökande; letande; spaning; sökning
sound intonation; klang; ljud; oljud; oväsen; sund; timbre; ton; tonhöjd; tonsäkerhet
study kurs; läkarpraktik; praktiserande; studie; studierum; övning; övningsstycke
survey helhetsbild; interview; kommentera; reportage; rita upp kartan; undersökning; överblicka; översikt
test examen; experiment; förprov; försök; komputerprov; kriterium; norm; prov; prövning; reagens; rättesnöre; test; test 6- el.
try ansträngning; experiment; försök; test 6- el.
try out premiär
view anblick; besöka; föreställning; inspektera; intryck; kikhål; mening; panorama; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tanke; tankesätt; titthål; uppfattning; utblick; utsikt; vy; åsikt; åsyn; övertygelse
visit besöka; inspektera
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audit förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka granska; pröva
check förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; slå upp; testa; undersöka besiktiga; bromsa; försöka; hålla i schack; kontrolera; kontrollera; lägga band på; markera; pricka av; pröva ut; räkna om; spåra; titta på; tygla
control inspektera; kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka; utvärdera behärska; besiktiga; bestämma över; dressera; hålla sig själv; hålla tillbaka; kontrolera; kontrollera; manipulera; tama; titta på; tämja; underkasta sig
count again kolla; testa; undersöka kontrollera; räkna om
examine förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka; utvärdera; visitera anhålla om; besiktiga; examinera; försöka; kontrolera; pröva ut; testa; titta på
grope about snoka efter; snoka runt; undersöka
hear kontrollera; undersöka förhöra; höra; lyssna; utfråga
inspect förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka; utvärdera; visitera besiktiga; betrakta; inspektera; kolla; kontrolera; se på; se över; ta prov; titta; titta på
investigate forska; leta efter; söka efter; undersöka; utforska spåra; ströva omkring
look at inspektera; undersöka; visitera besiktiga; betrakta; kika på; kontrolera; observera; se; se på; stirra på; titta på; åskåda
look up kolla; slå upp; undersöka besöka; se upp; titta up; titta upp
pretest kolla; testa; undersöka anhålla om; försöka; pröva ut
probe sondera; undersöka
recount kolla; testa; undersöka berätta; beskriva; förklara; rapportera; räkna om; skildra; återberätta
research forska; kolla; leta efter; slå upp; söka efter; undersöka; utforska dokumentera; efterforska; forska; studera
rummage about snoka efter; snoka runt; undersöka knycka bort; ta ifrån
rummage around snoka efter; snoka runt; undersöka
search undersöka genomsöka; grundligt undersöka; gå igenom; ströva omkring; söka; söka noga
search for forska; leta efter; söka efter; undersöka leta efter; söka
see inspektera; undersöka; visitera ana; betrakta; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; känna; märka; notera; observera; se; skåda; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åskåda
see over inspektera; undersöka; visitera
see round inspektera; undersöka; visitera
sniff around forska; leta efter; söka efter; undersöka
sound sondera; undersöka eka; ge ett ljud; klämta; pejla; ringa; ringa klockan; sondera; telefonera
study undersöka; utforska efterforska; forska; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; läsa; plugga; plugga in; praktisera; studera; öva
survey inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera inspektera; kartlägga; kolla; registrera; se över
test kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka anhålla om; examinera; försöka; pröva; pröva ut; smaka; testa
try kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka anhålla om; anstränga sig; döma; försöka; försöka att göra; prova; pröva; pröva på; pröva ut; rannsaka; sitta till doms; smaka; sträva; testa
try out kolla; testa; undersöka anhålla om; försöka; pröva ut
verify förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; slå upp; testa; undersöka belägga; besiktiga; bestyrka; bevisa; demonstrera; kontrolera; titta på; verifiera
view inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera; visitera besiktiga; betrakta; kontrolera; observera; se; stirra på; titta på; visa; åskåda
visit inspektera; undersöka; visitera besöka; jäkta; komma förbi; oroa; samlas; ses; träffa varandra; träffas
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sound gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; solvent; sund; sunt; säkert; övertygande
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check checka; koll; kontramärke; kontrollmärke; mota; stävja
control kontrollanordning; kontrollåtgärd; reglage; regleringsanordning
examine syna; tenta; vittja
hear åhöra
inspect besikta; syna
look at bese
probe sond; sondering
rummage about rumstera
search finkamma; skallgång
search for efterspana
see bese; biskopsstift; biskopsämbete
sound knyst; loda; läte; nor; sond
study instudera; studium
survey exposé; kartläggning; syna; överblick
test avprova
try avprova; luttra; probera
verify besannas
view förtoning; insyn; sikt; skärskåda
visit gästa; påhälsning; visit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check rutig; rutigt

Synonyms for "undersöka":


Wiktionary Übersetzungen für undersöka:

undersöka
verb
  1. to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination
  2. to check the health or condition of something or someone
  3. to observe or inspect carefully or critically
  4. to investigate closer
Cross Translation:
FromToVia
• undersöka → investigate ↔ investigieren — etwas nachforschen, untersuchen
• undersöka → investigate ↔ untersuchen — etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
• undersöka → check; vet; review ↔ überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen
• undersöka → discuss; chat ↔ discuter — examiner, débattre avec quelqu’un une question, une affaire avec soin, avec exactitude, et en bien considérer le pour et le contre.
• undersöka → examine; peruse; study; question; scrutinize ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für undersöka







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1340 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden