Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze styrande

übersetze styrande von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. styrande:
  2. styra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für styrande (Schwedisch) ins Englisch

styrande:

styrande Nomen

  1. styrande (regerande)
    the governing; the ruling

Übersetzung Matrix für styrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
governing regerande; styrande
ruling regerande; styrande avgörande; beslut; dom
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ruling härskande; regerande

Synonyms for "styrande":


Wiktionary Übersetzungen für styrande:

Cross Translation:
FromToVia
• styrande → lordship ↔ Herrschaft — Bezeichnung für Regierende, Personen mit Leitungsfunktion
• styrande → disposer; guide ↔ Lenker — Person, die Abläufe steuert, leitet

styra:

styra Verb (styr, styrde, styrt)

  1. styra (sitta vid ratten; köra)
    to steer; to drive; be at the wheel
  2. styra (reglera; ordna; inrätta)
    to regulate
    • regulate Verb (regulates, regulated, regulating)

Konjugationen für styra:

presens
  1. styr
  2. styr
  3. styr
  4. styr
  5. styr
  6. styr
imperfekt
  1. styrde
  2. styrde
  3. styrde
  4. styrde
  5. styrde
  6. styrde
framtid 1
  1. kommer att styra
  2. kommer att styra
  3. kommer att styra
  4. kommer att styra
  5. kommer att styra
  6. kommer att styra
framtid 2
  1. skall styra
  2. skall styra
  3. skall styra
  4. skall styra
  5. skall styra
  6. skall styra
conditional
  1. skulle styra
  2. skulle styra
  3. skulle styra
  4. skulle styra
  5. skulle styra
  6. skulle styra
perfekt particip
  1. har styrt
  2. har styrt
  3. har styrt
  4. har styrt
  5. har styrt
  6. har styrt
imperfekt particip
  1. hade styrt
  2. hade styrt
  3. hade styrt
  4. hade styrt
  5. hade styrt
  6. hade styrt
blandad
  1. styr!
  3. styr!
  5. styrd
  6. styrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für styra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive begär; bilresa; diskenhet; drift; drivkraft; energi; enhet; exkursion; fart; ingång; initiativ; kampanj; kläm; kraft; köra; lyft; motor; människojakt; puff uppåt; resa; ridtur; starkt behov; tripp; tur; uppsving; utflykt; åktur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be at the wheel köra; sitta vid ratten; styra
drive köra; sitta vid ratten; styra driva; driva på; egga upp; hetsa; jaga på; köra; köra hästar; piska på; påla; skynda på; sporra
regulate inrätta; ordna; reglera; styra avpassa; göra i ordning; normera; ordna; reglera; se till; standardisera
steer köra; sitta vid ratten; styra
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive drive; framstöt; ratta; tränga
regulate reglementera
steer stut

Synonyms for "styra":


Wiktionary Übersetzungen für styra:

styra
verb
  1. to direct or be in charge
  2. to handle or control a situation or job
  3. to manage, control, steer
  4. to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over
  5. intransitive: to guide the course of
  6. transitive: to guide the course of
  7. to maneuver or manipulate a person or group into a place or course of action
  8. to direct the conversation
Cross Translation:
FromToVia
• styra → chauffeur; drive ↔ chauffieren — ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren)
• styra → control ↔ lenken — transitiv, ohne Adverbiale der Richtung: etwas oder jemanden steuern; die Steuerungsgewalt über etwas oder jemanden innehaben, verfügen über etwas oder jemanden

Verwandte Übersetzungen für styrande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0348 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden