Schwedisch

Detailübersetzungen für passionerat (Schwedisch) ins Englisch

passionerat:

passionerat Adjektiv

  1. passionerat (hett; ivrigt; eldigt; ivrig; het)
  2. passionerat (passionerad; hetsig; hetsigt; lidelsefullt)
  3. passionerat (entusiastisk; entusiastiskt; passionerad)
    impassioned; enthusiastic; glowing; warm
  4. passionerat (besatt; manisk; fanatiskt; maniskt)
    possessed; fanatic; passionate; manic

Übersetzung Matrix für passionerat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fanatic dåre; fanatiker; galenpanna; galning; ivrig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm hetta; hetta upp; värma; värma upp; värma upp mat
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ardent eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat brinnandet; eldig; eldigt; folkilskt; glödande; glödandet; het; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; innerligt; intensiv; intensivt; outtröttlig; outtröttligt; spirituös; vildsint; vilt
enthusiastic entusiastisk; entusiastiskt; passionerad; passionerat entusiastisk; munter; muntert
fanatic besatt; fanatiskt; manisk; maniskt; passionerat fanatisk; fanatiskt; galen; galet; maniakaliskt; rasande; vansinnigt
fervent eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat brinnandet; glödande; glödandet; het; häftig; häftigt; innerligt; intensiv; intensivt
fierce eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat arg; argt; bitter; bittet; folkilskt; förbannad; förbannat; förbittrat; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; irriterad; irriterat; kraftig; kraftigt; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; stormig; stormigt; upprört; ursinnigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
glowing entusiastisk; entusiastiskt; passionerad; passionerat brännande; eldande; strålande
hot-blooded eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat hetlevrat; hetsig; hetsigt
hot-tempered eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt
impassioned entusiastisk; entusiastiskt; passionerad; passionerat brinnandet; entusiastisk; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt
intense eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat akut; folkilskt; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intensiv; intensivt; kraftig; kraftigt; känslofullt; känslosam; känslosamt; massiv; massivt; sentimental; sentimentalt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
manic besatt; fanatiskt; manisk; maniskt; passionerat manisk; maniskt
passionate besatt; eldigt; fanatiskt; het; hetsig; hetsigt; hett; ivrig; ivrigt; lidelsefullt; manisk; maniskt; passionerad; passionerat brinnandet; folkilskt; glödande; glödandet; het; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; innerligt; intensiv; intensivt; munter; muntert; vildsint; vilt
possessed besatt; fanatiskt; manisk; maniskt; passionerat
temperamental eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat
warm hjärtligt; varm; vänlig; vänligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enthusiastic begeistrad; begeistrat; entusiastiskt
glowing blossande
hot-tempered uppbrusande
temperamental temperamentsfull
warm temperera; uppvärma; varm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
temperamentful eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat
warm entusiastisk; entusiastiskt; passionerad; passionerat kärleksfull; kärleksfullt; tillgivet; öm; ömt