| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dawdling
|
|
dagdriveri; söl
|
|
dragging
|
|
dragande; draggning; dregande; släppa bort; söka igenom grundligt
|
|
faint
|
|
svimning; svimning sanfall; vanmakt
|
|
lazy
|
|
lathet
|
|
lingering
|
|
dagdriveri; söl
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
faint
|
|
bli vanmäktig; svimma
|
|
limp
|
|
halta; stappla
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dragging
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
sinkande; sölande
|
|
drooping
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
|
|
faint
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
black; blackt; blekt; dimmigt; halvhögljudd; halvhögljuddt; kraftlös; kraftlöst; mulig; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; saltfri; saltfritt; skum; skumt; skör; svag; svagt; svimma av; vagt
|
|
feeble
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
halvtbra; inte dålig; inte dåligt; kraftlös; kraftlöst; medelmåttig; medelmåttigt; skör; stillös; stillöst; svagt
|
|
frail
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
bräckligt; delikat; fin; fint; klent; kraftlös; kraftlöst; omtåligt; skröplig; skröpligt; skör; skört; spröd; sprött; späd; spätt; svagt; ömtåligt
|
|
inactive
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
apatisk; inaktivt
|
|
indolent
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
håglöst; indolent; loj; lojt; löst; maklig; makligt; oföretagsam; oföretagsamt; slapp; slappt; släpphänt; slö; slött; sävlig; sävligt
|
|
inert
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
|
|
languid
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
avmattad; avmattat; förslöat; försoffad; försoffat; kraftlöst; lojt; lustlöst; missmodig; missmodigt; slappt; slö; slött; sölig; söligt; trött
|
|
lazy
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
arbetsskygg; arbetsskyggt; bekvämt; förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt; trög; trögt
|
|
lifeless
|
matt; slappt; slö; slött
|
död; dött; livlös; livlöst; oanimerat
|
|
limp
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
|
apatisk; apatiskt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt
|
|
listless
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
|
apatisk; apatiskt; avmattad; avmattat; förslöat; försoffad; försoffat; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; lojt; lustlöst; ointresserad; ointresserat; olustig; olustigt; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; sölig; söligt
|
|
pale
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
black; blackt; blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt
|
|
passive
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
passiv; passivt
|
|
sick
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
illamående; patologisk; patologiskt; sjukligt; slut; äcklande; äcklandet
|
|
sluggish
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt
|
|
tardy
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
förslöat; försoffad; försoffat; lojt; slappt; slö; slött; sölig; söligt
|
|
wan
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
|
washed-out
|
matt; slappt; slö; slött
|
|
|
weak
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
hjälplöst; karaktärslös; karaktärslöst; klent; kraftlös; kraftlöst; maktlös; maktlöst; mjäkigt; ryggradslöst; skral; skralt; skröpligt; skör; svag; svagt; utan karaktär; vekt; ynklig; ynkligt
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dawdling
|
|
dröjande; lusig; lusigt; sölaktig; sölig
|
|
dragging
|
|
hopdragning
|
|
faint
|
|
blek; blekt; dåna; ljusknapp
|
|
feeble
|
|
orkeslös; orkeslöst
|
|
inactive
|
|
overksam
|
|
indolent
|
|
lättjefull
|
|
inert
|
|
overksam
|
|
lazy
|
|
lättjefull
|
|
lifeless
|
|
slocknad
|
|
limp
|
|
hängig; linka; slankig
|
|
pale
|
|
blek; blekt; glåmig; glåmigt
|
|
passive
|
|
overksam
|
|
shuffling
|
|
släpig; släpigt
|
|
sick
|
|
krank; sjukt
|
|
slow
|
|
saktfärdig; senfärdig; senfärdigt; såsig; sölaktig; sölig
|
|
tardy
|
|
saktfärdig; senfärdig; senfärdigt
|
|
weak
|
|
karaktärssvag; karaktärssvagt
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dawdling
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
sinkande; sölande
|
|
lingering
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
dröja sig kvar; sinkande; sölande
|
|
no energy
|
matt; slappt; slö; slött
|
|
|
shuffling
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
hasande
|
|
slow
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
arbetsskygg; arbetsskyggt; förslöat; försoffad; försoffat; lojt; sinkande; slappt; slö; slött; sölande; sölig; söligt; trög; trögt
|
|
slow of understanding
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
långsam i tanken
|