Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. överraskande:
  2. överraska:
  3. överraskad:
  4. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für överraskande (Schwedisch) ins Englisch

överraskande:


Übersetzung Matrix für överraskande:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all of a sudden oväntad; plötsligt; överraskande abrupt; från ingenstans; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt
suddenly oväntad; plötsligt; överraskande abrupt; av en slump; från ingenstans; oanat; oväntad; plötslig; plötsligt; slumpartad; snabbt
unexpectedly oväntad; plötsligt; överraskande abrupt; från ingenstans; oanat; oväntad; plötslig; plötsligt; snabbt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all of a sudden plötsligen
suddenly plötsligen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
out of the blue oväntad; plötsligt; överraskande från ingenstans; plötslig; plötsligt

Wiktionary Übersetzungen für överraskande:

överraskande
adjective
  1. that is or are a surprise
adverb
  1. in a way that causes surprise because it is unexpected, or unusual

överraska:

överraska Verb (överraskar, överraskade, överraskat)

  1. överraska
  2. överraska
    to surprise; to startle; take unaware
  3. överraska (förbluffa; förvåna)
    to astonish; to amaze; to surprise; wow; suprise
    • astonish Verb (astonishes, astonished, astonishing)
    • amaze Verb (amazes, amazed, amazing)
    • surprise Verb (surprises, surprised, surprising)
    • wow Verb
    • suprise Verb
  4. överraska (skrämma; göra bestört)
    disconcert; to startle; to alarm

Konjugationen für överraska:

presens
  1. överraskar
  2. överraskar
  3. överraskar
  4. överraskar
  5. överraskar
  6. överraskar
imperfekt
  1. överraskade
  2. överraskade
  3. överraskade
  4. överraskade
  5. överraskade
  6. överraskade
framtid 1
  1. kommer att överraska
  2. kommer att överraska
  3. kommer att överraska
  4. kommer att överraska
  5. kommer att överraska
  6. kommer att överraska
framtid 2
  1. skall överraska
  2. skall överraska
  3. skall överraska
  4. skall överraska
  5. skall överraska
  6. skall överraska
conditional
  1. skulle överraska
  2. skulle överraska
  3. skulle överraska
  4. skulle överraska
  5. skulle överraska
  6. skulle överraska
perfekt particip
  1. har överraskat
  2. har överraskat
  3. har överraskat
  4. har överraskat
  5. har överraskat
  6. har överraskat
imperfekt particip
  1. hade överraskat
  2. hade överraskat
  3. hade överraskat
  4. hade överraskat
  5. hade överraskat
  6. hade överraskat
blandad
  1. överraska!
  2. överraska!
  3. överraskad
  4. överraskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für överraska:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarm alarm; avsky; bekymmer; bestörtning; fruktan; larm; larmsignal; oro; rädsla; skräck; uppskrämd
surprise förvåning; häpnad; undran; överraskning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarm göra bestört; skrämma; överraska alarmera; larma; vara orolig; varna; varsko
amaze förbluffa; förvåna; överraska
astonish förbluffa; förvåna; överraska
disconcert göra bestört; skrämma; överraska
startle göra bestört; skrämma; överraska injaga fruktan i; mobba; skraja; skrämma; terrorisera
suprise förbluffa; förvåna; överraska
surprise förbluffa; förvåna; överraska överrumpla
take unaware överraska ertappa; fånga
wow förbluffa; förvåna; överraska
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
astonish förundra
surprise surpris; överrumpling

Wiktionary Übersetzungen für överraska:

överraska
verb
  1. cause (someone) to feel surprise
  2. do something to (a person) that they are not expecting, as a surprise

Cross Translation:
FromToVia
överraska surprise überraschen — jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen
överraska surprise überraschen — jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen
överraska surprise überraschen — jemanden völlig unvorbereitet treffen

överraskande form of överraskad:

överraskad Verb (överraskar, överraskade, överraskat)

  1. överraskad
    to be astonished; to be surprised; to be amazed

Konjugationen für överraskad:

presens
  1. överraskar
  2. överraskar
  3. överraskar
  4. överraskar
  5. överraskar
  6. överraskar
imperfekt
  1. överraskade
  2. överraskade
  3. överraskade
  4. överraskade
  5. överraskade
  6. överraskade
framtid 1
  1. kommer att överraskad
  2. kommer att överraskad
  3. kommer att överraskad
  4. kommer att överraskad
  5. kommer att överraskad
  6. kommer att överraskad
framtid 2
  1. skall överraskad
  2. skall överraskad
  3. skall överraskad
  4. skall överraskad
  5. skall överraskad
  6. skall överraskad
conditional
  1. skulle överraskad
  2. skulle överraskad
  3. skulle överraskad
  4. skulle överraskad
  5. skulle överraskad
  6. skulle överraskad
perfekt particip
  1. har överraskat
  2. har överraskat
  3. har överraskat
  4. har överraskat
  5. har överraskat
  6. har överraskat
imperfekt particip
  1. hade överraskat
  2. hade överraskat
  3. hade överraskat
  4. hade överraskat
  5. hade överraskat
  6. hade överraskat
blandad
  1. överraska!
  2. överraska!
  3. överraskad
  4. överraskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für överraskad:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be amazed överraskad vara förvånad
be astonished överraskad vara förvånad
be surprised överraskad vara förvånad
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be amazed häpna
be astonished förundras

Wiktionary Übersetzungen für överraskad:

överraskad
adjective
  1. caused to feel surprise

Cross Translation:
FromToVia
överraskad surprised überrascht — durch etwas Unerwartetes in Erstaunen gesetzt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für överraskande