Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
-
peppar, peppar, ta i trä:
-
Wiktionary:
peppar, peppar, ta i trä → auf Holz klopfen, Klopf auf Holz
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für peppar, peppar, ta i trä (Schwedisch) ins Deutsch
peppar, peppar, ta i trä: (*Wort und Satz getrennt)
- peppa: aufrichten; anmutigen; Mut zusprechen
- peppar: Pfeffer; Paprika
- TA: ISDN-Terminaladapter; Terminaladapter; TA; ISDN-TA; SDV-Empfänger
- ta: verwenden; nehmen; erfassen; benutzen; anwenden; packen; gebrauchen; handhaben; hantieren; bekommen; holen; bringen nach; auswählen; sieben; sortieren; sichten; heraussuchen; auslesen; selektieren; herauspicken; fassen; greifen; zugreifen; anfassen; festhalten; anpacken; gefallen lassen; festgreifen; bieten lassen
- tå: Zeh
- töa: tauen; auftauen; abtauen
- äta: essen; speisen; verzehren; verspeisen; aufessen; aufzehren; ernähren; laben; erquicken; lunchen
- i: zum; zur; bei; nächst; via
- träda: treten; Brache
- tära: eitern
Wiktionary Übersetzungen für peppar, peppar, ta i trä:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • peppar, peppar, ta i trä | → auf Holz klopfen | ↔ knock on wood — take a customary action to ward off misfortune |
| • peppar, peppar, ta i trä | → Klopf auf Holz | ↔ toucher du bois — proverbial|fr conjurer le mauvais sort. |