Schwedisch

Detailübersetzungen für hel (Schwedisch) ins Deutsch

hel:

hel Adjektiv

  1. hel
    ganz; gänzlich; völlig; total
  2. hel (helt; felfri; felfritt; oskadat)
    spitze; einwandfrei; klasse; tadellos; makellos
  3. hel (intakt; helt; intaktt; oskadat)
    ganz; heil; vollkommen; unbeschädigt; total; ganz und gar; vollständig; intakt; gänzlich; komplett; gesamt; fehlerfrei
  4. hel (helt)
    völlig; ganz

Übersetzung Matrix für hel:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einwandfrei felfri; felfritt; hel; helt; oskadat felfri; felfritt; fläckfri; fläckfritt; helt säkert; klanderfritt; korrekt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; obestridligt; ofelbar; ofelbart; oklanderligt; perfekt; rent; riktig; riktigt; syndfri; syndfritt; säker; säkert
fehlerfrei hel; helt; intakt; intaktt; oskadat felfri; felfritt; fläckfri; fläckfritt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträfflig; förträffligt; klanderfritt; korrekt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; ofelbar; ofelbart; oklanderligt; orörd; orört; oskuldsfullt; perfekt; ren; rent; syndfri; syndfritt
ganz hel; helt; intakt; intaktt; oskadat allt; betänklig; fullständig; fullständigt; ganska; heltid; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent; tämligen
ganz und gar hel; helt; intakt; intaktt; oskadat bräddfull; bräddfullt; heltid
gesamt hel; helt; intakt; intaktt; oskadat alla; allmänt; betagande; betagandet; fascinerande; fullständigt; fängslandet; grov; grovt; heltid; hänförande; hänförandet; integral; integralt; oavkortad; oavkortat; simpel; simpelt
gänzlich hel; helt; intakt; intaktt; oskadat allt; fullständig; fullständigt; heltid
heil hel; helt; intakt; intaktt; oskadat friskt; fräscht; i form; kry; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; piggt
intakt hel; helt; intakt; intaktt; oskadat fräscht; intakt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oskadat; oskadd; oskatt; oöppnad; oöppnat
klasse felfri; felfritt; hel; helt; oskadat
komplett hel; helt; intakt; intaktt; oskadat allt; betagande; betagandet; fascinerande; full; fullständigt; fängslandet; grundligt; heltid; hänförande; hänförandet; integral; integralt; komplett; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat
makellos felfri; felfritt; hel; helt; oskadat felfri; felfritt; fläckfri; fläckfritt; korrekt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; ofelbart; oklanderligt; rent; syndfri; syndfritt
spitze felfri; felfritt; hel; helt; oskadat
tadellos felfri; felfritt; hel; helt; oskadat bra; felfri; felfritt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträfflig; förträffligt; häftig; häftigt; i ordning; klanderfritt; korrekt; ofelbar; ofelbart; oklanderligt; perfekt; ren; riktig; riktigt; städat; superbt; syndfri; syndfritt; tuff; tufft; utmärkt
total hel; helt; intakt; intaktt; oskadat allt; grundligt; heltid; noggrann; noggrant
unbeschädigt hel; helt; intakt; intaktt; oskadat intakt; orörd; orört; oskadad; oskadat; oskadd; oskatt; oskuldsfullt; ren; rent
vollkommen hel; helt; intakt; intaktt; oskadat allt; betagande; betagandet; bättre; fascinerande; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; fängslandet; förträfflig; förträffligt; grundligt; heltid; hänförande; hänförandet; integral; integralt; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat; perfekt; överlägset
vollständig hel; helt; intakt; intaktt; oskadat allt; betagande; betagandet; fascinerande; fullständigt; fängslandet; heltid; hänförande; hänförandet; integral; integralt; oavkortad; oavkortat
völlig hel; helt allt; betagande; betagandet; fascinerande; fullständig; fullständigt; fängslandet; grundligt; heltid; hänförande; hänförandet; integral; integralt; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat

Synonyms for "hel":


Wiktionary Übersetzungen für hel:

hel
adjective
  1. nicht zerbrochen; unversehrt; nicht verletzt
  2. alles davon, nicht nur ein Teil
  3. nicht zerbrochen, unversehrt

Cross Translation:
FromToVia
hel ganz entire — whole
hel integral integral — constituting a whole together with other parts or factors; not omittable or removable
hel ganz whole — entire
hel ganz; total; voll entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.

Verwandte Übersetzungen für hel