Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- gå vidare:
-
Wiktionary:
- gå vidare → abwandern, verbleichen
Schwedisch
Detailübersetzungen für gå vidare (Schwedisch) ins Deutsch
gå vidare:
-
gå vidare (fortsätta)
durchlaufen; weitergehen; durchgehen; durchmachen; weiterlaufen-
weitergehen Verb (gehe weiter, gehst weiter, geht weiter, ginge weiter, ginget weiter, weitergegangen)
-
durchmachen Verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
-
weiterlaufen Verb (laufe weiter, läufst weiter, läuft weiter, lief weiter, liefet weiter, weitergelaufen)
-
gå vidare (fortsätta; tränga på; köra vidare)
Konjugationen für gå vidare:
presens
- går vidare
- går vidare
- går vidare
- går vidare
- går vidare
- går vidare
imperfekt
- gick vidare
- gick vidare
- gick vidare
- gick vidare
- gick vidare
- gick vidare
framtid 1
- kommer att gå vidare
- kommer att gå vidare
- kommer att gå vidare
- kommer att gå vidare
- kommer att gå vidare
- kommer att gå vidare
framtid 2
- skall gå vidare
- skall gå vidare
- skall gå vidare
- skall gå vidare
- skall gå vidare
- skall gå vidare
conditional
- skulle gå vidare
- skulle gå vidare
- skulle gå vidare
- skulle gå vidare
- skulle gå vidare
- skulle gå vidare
perfekt particip
- har gått vidare
- har gått vidare
- har gått vidare
- har gått vidare
- har gått vidare
- har gått vidare
imperfekt particip
- hade gått vidare
- hade gått vidare
- hade gått vidare
- hade gått vidare
- hade gått vidare
- hade gått vidare
blandad
- gå vidare!
- gå vidare!
- gående vidare
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für gå vidare:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| antreiben | fortsätta; gå vidare; köra vidare; tränga på | driva; driva på; egga upp; framdriva; följa; hetsa; jaga efter; jaga på; motivera; piska på; skynda på; sporra; uppmuntra; viska; viska i någons öra |
| auftreiben | fortsätta; gå vidare; köra vidare; tränga på | armbågas; följa; gräva upp; jaga efter; knuffas; stötas; ta reda på; titta up; trycka på; trängas i en folksamling; tvinga upp |
| durchgehen | fortsätta; gå vidare | fly; fortgå; fortsätta; gå igenom; gå ut och festa; gå vidare med; hastigt kila iväg; rymma; slutföra; smita; springa bort; ta det längre |
| durchlaufen | fortsätta; gå vidare | |
| durchmachen | fortsätta; gå vidare | erfara; festa på; fördraga; känna; lida; tåla; uppleva; uthärda |
| wegtreiben | fortsätta; gå vidare; köra vidare; tränga på | |
| weitergehen | fortsätta; gå vidare | fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra; ta det längre |
| weiterlaufen | fortsätta; gå vidare | fortgå; fortsätta; gå vidare med; slutföra |