Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: pressa

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: pressa

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. pressa:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für pressa (Schwedisch) ins Deutsch

pressa:

pressa Verb (pressar, pressade, pressat)

  1. pressa (trycka; trycka fast)
    andrücken; festdrücken
    • andrücken Verb (drücke an, drückst an, drückt an, drückte an, drücktet an, angedrückt)
    • festdrücken Verb (drücke fest, drückst fest, drückt fest, drückte fest, drücktet fest, festgedrückt)
  2. pressa (knuffa; stöta; skjuta; puffa)
    dringen; schieben
    • dringen Verb (dringe, dringst, dringt, drang, drangt, gedrungen)
    • schieben Verb (schiebe, schiebst, schiebt, schob, schobt, geschoben)
  3. pressa (trycka)
    aufbügeln; hinaufdrücken
    • aufbügeln Verb (bügele auf, bügelst auf, bügelt auf, bügelte auf, bügeltet auf, aufgebügelt)
  4. pressa (krama; klämma; nypa)
    drücken; spannen; schnüren; kneifen; zwicken
    • drücken Verb (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • spannen Verb (spanne, spannst, spannt, spannte, spanntet, gespannt)
    • schnüren Verb (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
    • kneifen Verb (kneife, kneifst, kneift, kniff, knifft, gekniffen)
    • zwicken Verb (zwicke, zwickst, zwickt, zwickte, zwicktet, gezwickt)
  5. pressa (klämma; krama; trycka hårt)
    zudrücken; zukneifen
    • zudrücken Verb (drücke zu, drückst zu, drückt zu, drückte zu, drücktet zu, zugedrückt)
    • zukneifen Verb
  6. pressa (stryka)
    bügeln; glätten; glattbügeln; ausbügeln
    • bügeln Verb (bügele, bügelst, bügelt, bügelte, bügeltet, gebügelt)
    • glätten Verb (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)
    • ausbügeln Verb (bügele aus, bügelst aus, bügelt aus, bügelte aus, bügeltet aus, ausgebügelt)
  7. pressa (locka att ta värvning)
    keilen; schanghaien
  8. pressa (trycka hårt; krama ur)
    pressen; auspressen; ausdrücken; quetschen
    • pressen Verb (preße, preßest, preßt, preßte, preßtet, gepresst)
    • auspressen Verb (presse aus, presst aus, presste aus, presstet aus, ausgepreßt)
    • ausdrücken Verb (drücke aus, drückst aus, drückt aus, drückte aus, drücktet aus, ausgedrückt)
    • quetschen Verb (quetsche, quetschst, quetscht, quetschte, quetschtet, gequetscht)

Konjugationen für pressa:

presens
  1. pressar
  2. pressar
  3. pressar
  4. pressar
  5. pressar
  6. pressar
imperfekt
  1. pressade
  2. pressade
  3. pressade
  4. pressade
  5. pressade
  6. pressade
framtid 1
  1. kommer att pressa
  2. kommer att pressa
  3. kommer att pressa
  4. kommer att pressa
  5. kommer att pressa
  6. kommer att pressa
framtid 2
  1. skall pressa
  2. skall pressa
  3. skall pressa
  4. skall pressa
  5. skall pressa
  6. skall pressa
conditional
  1. skulle pressa
  2. skulle pressa
  3. skulle pressa
  4. skulle pressa
  5. skulle pressa
  6. skulle pressa
perfekt particip
  1. har pressat
  2. har pressat
  3. har pressat
  4. har pressat
  5. har pressat
  6. har pressat
imperfekt particip
  1. hade pressat
  2. hade pressat
  3. hade pressat
  4. hade pressat
  5. hade pressat
  6. hade pressat
blandad
  1. pressa!
  3. pressa!
  5. pressad
  6. pressande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für pressa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andrücken pressa; trycka; trycka fast trycka på
aufbügeln pressa; trycka
ausbügeln pressa; stryka justera; jämna; jämna till; polera; rätta till; släta ut
ausdrücken krama ur; pressa; trycka hårt berätta; formulera; formulera i ord; förkroppsliga; ge röst åt; ge uttryck åt; konversera; personifiera; pladdra; porträttera; prata; pressa ut; representera; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; tolka; trycka ut; uttrycka; verbalisera
auspressen krama ur; pressa; trycka hårt fisk; plundra; pressa ut; rensa; trycka ut; tömma; tömma på allt
bügeln pressa; stryka jämna; jämna till; polera; släta ut
dringen knuffa; pressa; puffa; skjuta; stöta driva; tvinga; våldföra
drücken klämma; krama; nypa; pressa brottas; bända; fösa framåt; klämma; krama; kämpa; nypa; rycka; trycka; vrida
festdrücken pressa; trycka; trycka fast
glattbügeln pressa; stryka
glätten pressa; stryka göra upp; jämna; jämna till; klara upp; plana; polera; slipa av; släta ut; slå sig ner; stadga sig; utjämna
hinaufdrücken pressa; trycka
keilen locka att ta värvning; pressa
kneifen klämma; krama; nypa; pressa bli utan; komma till korta
pressen krama ur; pressa; trycka hårt forcera; tvinga
quetschen krama ur; pressa; trycka hårt bukta; göra ett indrag; göra illa; klämma; krama; nypa; skada; slå; studsa; stöta; såra; trycka; trycka in
schanghaien locka att ta värvning; pressa
schieben knuffa; pressa; puffa; skjuta; stöta brumma; fungera; fösa; handla vid sidan om; jabba; klaga; knorra; knota; knuffa; kurra; pussa; pussa på; rulla; skjuta; skjutsa; skuffa; smocka till; sticka; stöta; trilla; åstadkomma något
schnüren klämma; krama; nypa; pressa binda; binda ihop; byta taktik; fastsurra; fixera; fästa; knyta; knyta ihop; knäppa; piska; prygla; sammanbinda; snöra in; stränga; surra; svänga runt; sätta fast; ändra kurs; ändra taktik
spannen klämma; krama; nypa; pressa hålla fast sig; klampa sig fast; spänna; sträcka; täta
zudrücken klämma; krama; pressa; trycka hårt
zukneifen klämma; krama; pressa; trycka hårt
zwicken klämma; krama; nypa; pressa bli utan; gnata; komma till korta; tjata; vara jobbig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auspressen urkramad

Synonyms for "pressa":


Wiktionary Übersetzungen für pressa:

pressa
verb
  1. starken Druck ausüben, indem etwas zusammengedrückt wird
  2. (umgangssprachlich) jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen
  3. (transitiv) den Saft aus einer Frucht gewinnen
  4. (Kleidungsstücke) mit Dampf glätten
  5. nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen
  6. jemanden zu einer Handlung bewegen, die er nicht ausführen möchte
  7. jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will
  8. den Saft von Frucht durch Andruck oder Pressen gewinnen
  1. quetschen, eine Masse durch ein Sieb, durch Spalten drücken
  2. drängend bedrücken

Verwandte Übersetzungen für pressa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0484 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden