Informell: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

informell:
- informell; inoffiziell
Wiktionary:
- informell → informell, hemdsärmelig, formlos

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

informell:
- otvungen; tillfällig; tillfälligt; oberört; otvunget; lättvindit; flyktigt; lättvindig; informell; inofficiellt; informellt; valfritt; fakultativt; frivillig; valfri; frivilligt
Wiktionary:
- informell → informativ, informell

Schwedisch

Detailübersetzungen für informell (Schwedisch) ins Deutsch

informell:

informell Adjektiv

informell (inofficiellt; informellt)
informell; inoffiziell
- informell Adjektiv
- inoffiziell Adjektiv

Übersetzung Matrix für informell:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
informell	informell; informellt; inofficiellt	fakultativt; flyktigt; frivillig; frivilligt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt; valfri; valfritt
inoffiziell	informell; informellt; inofficiellt	flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt

Synonyms for "informell":

vardaglig

Wiktionary Übersetzungen für informell:

informell

adjective

ohne Form, nicht förmlich
- informell → informell
umgangssprachlich: locker, ohne Wert auf gesellschaftliche Formen zu legen
- hemdsärmelig → uppknäppt; informell
ohne besondere Formvorschriften; keinem festen Protokoll entsprechend
- formlos → informell

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für informell (Deutsch) ins Schwedisch

informell:

informell Adjektiv

informell (unverbindlich; inoffiziell)
otvungen; tillfällig; tillfälligt; oberört; otvunget; lättvindit; flyktigt; lättvindig
- otvungen Adjektiv
- tillfällig Adjektiv
- tillfälligt Adjektiv
- oberört Adjektiv
- otvunget Adjektiv
- lättvindit Adjektiv
- flyktigt Adjektiv
- lättvindig Adjektiv
informell (inoffiziell)
informell; inofficiellt; informellt
- informell Adjektiv
- inofficiellt Adjektiv
- informellt Adjektiv
informell (fakultativ; wahlfrei; unverbindlich)
valfritt; fakultativt; frivillig; valfri; frivilligt
- valfritt Adjektiv
- fakultativt Adjektiv
- frivillig Adjektiv
- valfri Adjektiv
- frivilligt Adjektiv

Übersetzung Matrix für informell:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frivillig		Anwärter; Freiwillige; Freiwilliger; Freiwilligkeit; Praktikant; Selbstlosigkeit; Volontär
tillfällig		Interim; Zwischenraum; Zwischenzeit
tillfälligt		Zeitarbeitskraft
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
valfri		optional
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fakultativt	fakultativ; informell; unverbindlich; wahlfrei
flyktigt	informell; inoffiziell; unverbindlich	augenblickliche; beiläufig; flatterhaft; flüchtig; launenhaft; launisch; monentele; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
frivillig	fakultativ; informell; unverbindlich; wahlfrei	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
frivilligt	fakultativ; informell; unverbindlich; wahlfrei	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
informell	informell; inoffiziell
informellt	informell; inoffiziell
inofficiellt	informell; inoffiziell
lättvindig	informell; inoffiziell; unverbindlich
lättvindit	informell; inoffiziell; unverbindlich
oberört	informell; inoffiziell; unverbindlich	klatblütig; unberürht; ungerührt
otvungen	informell; inoffiziell; unverbindlich	bekannt; familiär
otvunget	informell; inoffiziell; unverbindlich	bekannt; familiär
tillfällig	informell; inoffiziell; unverbindlich	ab und zu; augenblicklich; augenblickliche; aushilfsweise; befristet; beiläufig; dannundwann; flüchtig; gelegentlich; incidentell; manchmall; monentele; provisorisch; temporal; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitliche; zeitweilig
tillfälligt	informell; inoffiziell; unverbindlich	ab und zu; aufs Geratewohl; augenblicklich; augenblickliche; aushilfsweise; befristet; beiläufig; dannundwann; flüchtig; fungierend; gelegentlich; incidentell; manchmall; monentele; provisorisch; stellvertretend; temporal; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitliche; zeitweilig; zufällig
valfri	fakultativ; informell; unverbindlich; wahlfrei	ernennbar
valfritt	fakultativ; informell; unverbindlich; wahlfrei	ernennbar

Synonyms for "informell":

formlos; nicht förmlich; ohne Formalitäten; unformell
leger; lässig; sportlich

Wiktionary Übersetzungen für informell:

informell

adjective

selten: mitteilend, informierend
- informell → informativ
ohne Form, nicht förmlich
- informell → informell

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: informell

Detailübersetzungen für informell (Schwedisch) ins Deutsch

informell:

informell Adjektiv

informell (inofficiellt; informellt)

Übersetzung Matrix für informell:

Synonyms for "informell":

Wiktionary Übersetzungen für informell:

Verwandte Übersetzungen für informell

Detailübersetzungen für informell (Deutsch) ins Schwedisch

informell:

informell Adjektiv

informell (unverbindlich; inoffiziell)

informell (inoffiziell)

informell (fakultativ; wahlfrei; unverbindlich)

Übersetzung Matrix für informell:

Synonyms for "informell":

Wiktionary Übersetzungen für informell: