Lättnad: schwedische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

lättnad:
- Erleichterung; Linderung; Milderung; Entsatz; Aufklärung; Entspannung; Entladung; Beruhigung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung; Ausspannung; Relief
Wiktionary:
- lättnad → Erleichterung, Befreiung
- lättnad → Erleichterung, Entlastung, Linderung

Schwedisch

Detailübersetzungen für lättnad (Schwedisch) ins Deutsch

lättnad (lindring)
die Erleichterung; die Linderung; die Milderung
- Erleichterung [die ~] Nomen
- Linderung [die ~] Nomen
- Milderung [die ~] Nomen
lättnad (lindring)
der Entsatz
- Entsatz [der ~] Nomen
lättnad
die Erleichterung; die Aufklärung; die Entspannung; die Entladung; die Beruhigung; die Aufnahme; die Enthebung; die Aushilfe; die Abhilfe; die Ausschüttung; die Absetzung; die Aufwartung; die Aufhellung; die Ausspannung
- Erleichterung [die ~] Nomen
- Aufklärung [die ~] Nomen
- Entspannung [die ~] Nomen
- Entladung [die ~] Nomen
- Beruhigung [die ~] Nomen
- Aufnahme [die ~] Nomen
- Enthebung [die ~] Nomen
- Aushilfe [die ~] Nomen
- Abhilfe [die ~] Nomen
- Ausschüttung [die ~] Nomen
- Absetzung [die ~] Nomen
- Aufwartung [die ~] Nomen
- Aufhellung [die ~] Nomen
- Ausspannung [die ~] Nomen
lättnad
die Erleichterung
- Erleichterung [die ~] Nomen
lättnad
Relief
- Relief [das ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abhilfe	lättnad
Absetzung	lättnad	boiler mätare
Aufhellung	lättnad	uppklarnande
Aufklärung	lättnad	uppklarning
Aufnahme	lättnad	absorbering; acceptation; foto; fotografi; intag; intagning; kort; påfyllning; tillförsel; uppsugning
Aufwartung	lättnad	besök; gäster; närvaro
Aushilfe	lättnad	assistent; biträde; ersättare; ersättning; hjälp; medhjälpare; ställföreträdare; substitut; suppleant
Ausschüttung	lättnad	tömmande
Ausspannung	lättnad	avbrott; avkopplande; café; lugnande; paus; servering; stillande; uppehåll
Beruhigung	lättnad	avkopplande; lugnande; stillande
Enthebung	lättnad
Entladung	lättnad	elektrisk urladdning
Entsatz	lindring; lättnad
Entspannung	lättnad	avbrott; avkopplande; avledning; avledningsmanöver; avslappande; förströelse; lugnande; paus; rast; stillande; uppehåll
Erleichterung	lindring; lättnad	förenkling; göra enklare; lindrande; mildrande; trösta
Linderung	lindring; lättnad	lindrande; mildrande
Milderung	lindring; lättnad	mildrande
Relief	lättnad

lättnad

noun

Verringerung von Aufwand, Kosten
- Erleichterung → lättnad
Verringerung von psychischem Druck
- Erleichterung → lättnad
Recht, Polizeirecht: Aufhebung eines repressiven Verbots im Einzelfall
- Befreiung → lättnad

Cross Translation:

From	To	Via
• lättnad	→ Erleichterung; Entlastung	↔ relief — removal of stress or discomfort
• lättnad	→ Linderung; Erleichterung	↔ soulagement — diminution de mal, de douleur, adoucissement d’une peine de corps ou d’esprit.