Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->Suche: vila

Schwedische und deutsche Suchergebnisse für: vila

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vila:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vila (Schwedisch) ins Deutsch

vila:

vila Verb (vilar, vilade, vilat)

  1. vila (lägga till vila; vila sig)
    ausruhen; sich ausruhen; ruhen; sich erholen; pausieren
    • ausruhen Verb
    • sich ausruhen Verb (ruhe mich aus, ruhst dich aus, ruht sich aus, ruhte sich aus, ruhtet euch aus, sich ausgeruht)
    • ruhen Verb (ruhe, ruhst, ruht, ruhte, ruhtet, geruht)
    • sich erholen Verb (erhole mich, erholst dich, erholt sich, erholte sich, erholtet euch, sich erholt)
    • pausieren Verb (pausiere, pausierst, pausiert, pausierte, pausiertet, pausiert)
  2. vila (ta en tupplur; slumra)
    schlummern; dösen; einNickerchenmachen
  3. vila (ta en paus; rasta; pausa)
    pausieren; eine Pause machen

Konjugationen für vila:

presens
  1. vilar
  2. vilar
  3. vilar
  4. vilar
  5. vilar
  6. vilar
imperfekt
  1. vilade
  2. vilade
  3. vilade
  4. vilade
  5. vilade
  6. vilade
framtid 1
  1. kommer att vila
  2. kommer att vila
  3. kommer att vila
  4. kommer att vila
  5. kommer att vila
  6. kommer att vila
framtid 2
  1. skall vila
  2. skall vila
  3. skall vila
  4. skall vila
  5. skall vila
  6. skall vila
conditional
  1. skulle vila
  2. skulle vila
  3. skulle vila
  4. skulle vila
  5. skulle vila
  6. skulle vila
perfekt particip
  1. har vilat
  2. har vilat
  3. har vilat
  4. har vilat
  5. har vilat
  6. har vilat
imperfekt particip
  1. hade vilat
  2. hade vilat
  3. hade vilat
  4. hade vilat
  5. hade vilat
  6. hade vilat
blandad
  1. vila!
  3. vila!
  5. vilad
  6. vilande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

vila [-en] Nomen

  1. vila (stöd; paus)
    die kleineUnterstützung
  2. vila
    Ruhezeit

Übersetzung Matrix für vila:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kleineUnterstützung paus; stöd; vila
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausruhen lägga till vila; vila; vila sig
dösen slumra; ta en tupplur; vila domna; dåsa; halvsova; slumra
einNickerchenmachen slumra; ta en tupplur; vila domna; dåsa
eine Pause machen pausa; rasta; ta en paus; vila
pausieren lägga till vila; pausa; rasta; ta en paus; vila; vila sig
ruhen lägga till vila; vila; vila sig
schlummern slumra; ta en tupplur; vila domna; dåsa; halvsova; kvarta; slafa; slumra; smyga; smyga sig; sova; tryna
sich ausruhen lägga till vila; vila; vila sig
sich erholen lägga till vila; vila; vila sig fräscha upp; hämta sig; komma på fötter igen; tillfriskna
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ruhezeit tyst tid
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ruhezeit vila

Synonyms for "vila":


Wiktionary Übersetzungen für vila:

vila
verb
  1. sich erholen, eine Pause machen
  2. Position einnehmen
  3. vorübergehend stillgelegt sein
  4. veraltend: von etwas ausruhen ((intransitiv)): sich (nach einer Anstrengung) erholen, entspannen
  5. sich ausruhen ((reflexiv)): sich erholen, entspannen
noun
  1. Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit, Entspannung
Cross Translation:
FromToVia
• vila → Ruhe; Erholung ↔ rest — relief afforded by sleeping; sleep
• vila → Ruhe ↔ rest — repose afforded by death
• vila → Ruhe; Stillstand ↔ rest — physics: absence of motion
• vila → ruhen ↔ rest — intransitive: take repose
• vila → Ruhe; Stille; Pause ↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.
• vila → Ruhe; Waffenstillstand ↔ trêve — Cessation de tout acte d’hostilité

Verwandte Übersetzungen für vila







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0313 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden