Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. motiverande:
  2. motivera:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für motiverande (Schwedisch) ins Deutsch

motiverande:

motiverande Adjektiv

  1. motiverande (motiverandet; inspirerandet)

Übersetzung Matrix für motiverande:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begeisternd inspirerandet; motiverande; motiverandet
inspirierend inspirerandet; motiverande; motiverandet

motivera:

motivera Verb (motiverar, motiverade, motiverat)

  1. motivera (uppmuntra)
    motivieren; unterstützen; ermutigen; anfeuern; aufmuntern; antreiben; ermuntern; anspornen
    • motivieren Verb (motiviere, motivierst, motiviert, motivierte, motiviertet, motiviert)
    • unterstützen Verb (unterstütze, unterstützt, unterstützte, unterstütztet, unterstützt)
    • ermutigen Verb (ermutige, ermutigst, ermutigt, ermutigte, ermutigtet, ermutigt)
    • anfeuern Verb (feuere an, feuerst an, feuert an, feuerte an, feuertet an, angefeuert)
    • aufmuntern Verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • antreiben Verb (treibe an, treibst an, treibt an, trieb an, triebt an, angetrieben)
    • ermuntern Verb (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • anspornen Verb (sporne an, spornst an, spornt an, spornte an, sporntet an, angespornt)

Konjugationen für motivera:

presens
  1. motiverar
  2. motiverar
  3. motiverar
  4. motiverar
  5. motiverar
  6. motiverar
imperfekt
  1. motiverade
  2. motiverade
  3. motiverade
  4. motiverade
  5. motiverade
  6. motiverade
framtid 1
  1. kommer att motivera
  2. kommer att motivera
  3. kommer att motivera
  4. kommer att motivera
  5. kommer att motivera
  6. kommer att motivera
framtid 2
  1. skall motivera
  2. skall motivera
  3. skall motivera
  4. skall motivera
  5. skall motivera
  6. skall motivera
conditional
  1. skulle motivera
  2. skulle motivera
  3. skulle motivera
  4. skulle motivera
  5. skulle motivera
  6. skulle motivera
perfekt particip
  1. har motiverat
  2. har motiverat
  3. har motiverat
  4. har motiverat
  5. har motiverat
  6. har motiverat
imperfekt particip
  1. hade motiverat
  2. hade motiverat
  3. hade motiverat
  4. hade motiverat
  5. hade motiverat
  6. hade motiverat
blandad
  1. motivera!
  2. motivera!
  3. motiverad
  4. motiverande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für motivera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfeuern motivera; uppmuntra blåsa upp; motivera någon; stimulera; underblåsa; uppmuntra
anspornen motivera; uppmuntra egga; följa; jaga efter; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
antreiben motivera; uppmuntra driva; driva på; egga upp; fortsätta; framdriva; följa; gå vidare; hetsa; jaga efter; jaga på; köra vidare; piska på; skynda på; sporra; tränga på; viska; viska i någons öra
aufmuntern motivera; uppmuntra driva på; främja; göra glad; hetsa; ingiva mod; lysa upp; muntra upp; piffa upp; pigga upp; provocera; reta; snofsa till; stimulera; uppmuntra; uppröra
ermuntern motivera; uppmuntra driva på; främja; göra glad; hetsa; ingiva mod; kvickna till; motivera någon; muntra upp; pigga upp; provocera; påskynda; reta; skjuta på; stimulera; uppmuntra; uppröra
ermutigen motivera; uppmuntra driva på; främja; ingiva mod; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra
motivieren motivera; uppmuntra motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera
unterstützen motivera; uppmuntra begåva; bära; förläna; lugna; proppa; stödja; stötta; trösta; underlätta; understödja; uppmuntra till; utrusta

Synonyms for "motivera":


Wiktionary Übersetzungen für motivera:

motivera
verb
  1. einen Grund für etwas angeben
  2. jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern
  3. einen Grund, eine Ursache für etwas benennen

Cross Translation:
FromToVia
motivera feststellen; etablieren establish — To make stable or firm; to confirm
motivera motivieren motivate — to encourage

Computerübersetzung von Drittern: