Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. brinna:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für brunnen (Schwedisch) ins Deutsch

brinna:

brinna Verb (brinner, brann, brunnit)

  1. brinna (bränna)
    anbrennen
    • anbrennen Verb (brenne an, brennst an, brennt an, brannte an, branntet an, angebrannt)
  2. brinna (laga; blossa; stå i ljusan låga)
    lodern; lichterloh brennen
  3. brinna (tutta eld)
    sich entflammen; entbrennen; sich entzünden
    • entbrennen Verb (entbrenne, entbrennst, entbrennt, entbrannte, entbranntet, entbrannt)
    • sich entzünden Verb (entzünde mich, entzündest dich, entzündet sich, entzündete sich, entzündetet euch, sich entzündet)

Konjugationen für brinna:

presens
  1. brinner
  2. brinner
  3. brinner
  4. brinner
  5. brinner
  6. brinner
imperfekt
  1. brann
  2. brann
  3. brann
  4. brann
  5. brann
  6. brann
framtid 1
  1. kommer att brinna
  2. kommer att brinna
  3. kommer att brinna
  4. kommer att brinna
  5. kommer att brinna
  6. kommer att brinna
framtid 2
  1. skall brinna
  2. skall brinna
  3. skall brinna
  4. skall brinna
  5. skall brinna
  6. skall brinna
conditional
  1. skulle brinna
  2. skulle brinna
  3. skulle brinna
  4. skulle brinna
  5. skulle brinna
  6. skulle brinna
perfekt particip
  1. har brunnit
  2. har brunnit
  3. har brunnit
  4. har brunnit
  5. har brunnit
  6. har brunnit
imperfekt particip
  1. hade brunnit
  2. hade brunnit
  3. hade brunnit
  4. hade brunnit
  5. hade brunnit
  6. hade brunnit
blandad
  1. brinn!
  2. brinn!
  3. brunnen
  4. brinnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für brinna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anbrennen brinna; bränna
entbrennen brinna; tutta eld bli upphetsad; bränna ut; inflammera; råka i något över öronen; tända
lichterloh brennen blossa; brinna; laga; stå i ljusan låga
lodern blossa; brinna; laga; stå i ljusan låga flamma
sich entflammen brinna; tutta eld
sich entzünden brinna; tutta eld

Wiktionary Übersetzungen für brinna:

brinna
  1. intransitiv: brennbar sein
  2. Licht brennt: eine künstliche Lichtquelle ist in Betrieb
  3. intransitiv, in Flammen stehen, dem Feuer ausgesetzt sein
  4. intransitiv, (ugs.:) für jemanden/etwas eine Zuneigung empfinden

Cross Translation:
FromToVia
brinna brennen burn — be consumed by fire