Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- beredd:
- bereda:
-
Wiktionary:
- beredd → erbötig, bereit
- beredd → bereit
- bereda → bereiten, vorbereiten
Schwedisch
Detailübersetzungen für beredd (Schwedisch) ins Deutsch
beredd:
-
beredd
-
beredd (förberett; redo; berett)
vorbereitet; auf alles vorbereitet; bedachtsam-
vorbereitet Adjektiv
-
auf alles vorbereitet Adjektiv
-
bedachtsam Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für beredd:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Bereitschaft | beredd | beredskap; frivillighet; tjänstvillighet; villighet |
Bereitwilligkeit | beredd | beredskap; frivillighet; tjänstvillighet; villighet |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
auf alles vorbereitet | beredd; berett; förberett; redo | |
bedachtsam | beredd; berett; förberett; redo | betänksamt; försiktig; försiktigt; iaktagen; omtänksamt; skonsam; skonsamt; vaken; vaket; varsam; varsamt |
vorbereitet | beredd; berett; förberett; redo |
Synonyms for "beredd":
bereda:
Konjugationen für bereda:
presens
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
imperfekt
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
framtid 1
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
framtid 2
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
conditional
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
perfekt particip
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
imperfekt particip
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
blandad
- bered!
- bered!
- beredd
- beredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für bereda:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
anrichten | bereda; förbereda; göra redo; preparera | duka upp; orsaka; servera; utdela; utspisa |
bereiten | bereda; förbereda; göra redo; preparera | förbereda; träffa förberedelser |
kochen | bereda; koka; laga | förbereda; göra i ordning; iordningställa; koka; koka av arghet; koka upp; laga mat; nå kokpunkten; sjuda |
zubereiten | bereda; koka; laga | förbereda; göra i ordning; iordningställa; marinera |
Synonyms for "bereda":
Wiktionary Übersetzungen für bereda:
bereda
Cross Translation:
-
(transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen
-
(transitiv) etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bereda | → bereiten; vorbereiten | ↔ préparer — apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner. |
Computerübersetzung von Drittern: