Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. schrappen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für schrap (Niederländisch) ins Schwedisch

schrappen:

schrappen Verb (schrap, schrapt, schrapte, schrapten, geschrapt)

  1. schrappen (doorhalen)
    annulera; utplåna; utstryka
    • annulera Verb (annulerar, annulerade, annulerat)
    • utplåna Verb (utplånar, utplånade, utplånat)
    • utstryka Verb (utstryker, utstrykte, utstrykt)
  2. schrappen (afkrabben; schrapen)
    riva av; klösa av
    • riva av Verb (river av, rev av, rivit av)
    • klösa av Verb (klösar av, klösade av, klössat av)
  3. schrappen (wortels schrapen; krabben)
    skrapa morötter
    • skrapa morötter Verb (skrapar morötter, skrapade morötter, skrapat morötter)

Konjugationen für schrappen:

o.t.t.
  1. schrap
  2. schrapt
  3. schrapt
  4. schrappen
  5. schrappen
  6. schrappen
o.v.t.
  1. schrapte
  2. schrapte
  3. schrapte
  4. schrapten
  5. schrapten
  6. schrapten
v.t.t.
  1. heb geschrapt
  2. hebt geschrapt
  3. heeft geschrapt
  4. hebben geschrapt
  5. hebben geschrapt
  6. hebben geschrapt
v.v.t.
  1. had geschrapt
  2. had geschrapt
  3. had geschrapt
  4. hadden geschrapt
  5. hadden geschrapt
  6. hadden geschrapt
o.t.t.t.
  1. zal schrappen
  2. zult schrappen
  3. zal schrappen
  4. zullen schrappen
  5. zullen schrappen
  6. zullen schrappen
o.v.t.t.
  1. zou schrappen
  2. zou schrappen
  3. zou schrappen
  4. zouden schrappen
  5. zouden schrappen
  6. zouden schrappen
en verder
  1. ben geschrapt
  2. bent geschrapt
  3. is geschrapt
  4. zijn geschrapt
  5. zijn geschrapt
  6. zijn geschrapt
diversen
  1. schrap!
  2. schrapt!
  3. geschrapt
  4. schrappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schrappen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annulera doorhalen; schrappen afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren
klösa av afkrabben; schrapen; schrappen
riva av afkrabben; schrapen; schrappen kapot scheuren; verscheuren
skrapa morötter krabben; schrappen; wortels schrapen
utplåna doorhalen; schrappen uitroeien; wegvagen
utstryka doorhalen; schrappen

Wiktionary Übersetzungen für schrappen:


Cross Translation:
FromToVia
schrappen förkorta cancel — remove a common factor
schrappen stryka över cross out — to strike out
schrappen klå; klösa; krafsa; riva gratterracler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
schrappen arbeställa; utplåna supprimer — Traductions à trier suivant le sens


Wiktionary Übersetzungen für schrap:


Cross Translation:
FromToVia
schrap streck; strimla; strimma raieligne tracer sur une surface.